کلام خاموش (گزیده شعر و نثر)

تاریخ نشر : ۸۴۰۱۲۲
تیراژ : ۵۰۰۰
تعداد صفحه : ۱۵۲۲
نوبت چاپ : ۱
شابک : ۹۶۴-۳۶۳-۲۴۸-۲
رده دیویی : ۸fa۱.۳۱
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : انگلیسی/فارسی
قطع : پالتویی
جلد : گالینگور
محل نشر : تهران
مترجم : آربری - آرتورجان
نویسنده : مولوی - جلال‌الدین‌محمدبن‌محمد
مترجم : نیکلسون - رینولدالین

کتاب حاضر در چهار بخش همراه با ترجمه‌ی انگلیسی مطالب تنظیم شده و هر بخش دربردارنده‌ی گزیده‌ای از چهار اثر برجسته‌ی جلال‌الدین بلخی است که عبارت‌اند از: 1- چهار صد غزل از دیوان شمس به گزینش و ترجمه‌ی ای. جی. آربری. 2- گزیده‌ی مثنوی به گزینش و ترجمه‌ی ر. ا. نیکلسون، 3- گزیده‌ی رباعیات جلال الدین بلخی به گزینش و ترجمه‌ی ای. جی. آربری، 4- گزیده‌ای از متن فیه مافیه، ترجمه‌ی جی. آربری.