جمعه, ۲۱ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 10 May, 2024
مجله ویستا
مبانی ترجمه
تاریخ نشر : ۸۴۱۰۰۶
تیراژ : ۳۰۰۰
تعداد صفحه : ۱۳۴
نوبت چاپ : ۱
شابک : ۹۶۴-۳۶۷-۱۸۱-X
رده دیویی : ۴۱۸
نوع اثر : تالیف
زبان کتاب : فارسی/انگلیسی
قطع : رقعی
جلد : شومیز
محل نشر : تهران
نویسنده : حدادی - محمود
نگارنده در این دفتر کوشیده مفهومی از 'ترجمه' ـ به منزلهی شاخهای از زبان شناسی کاربردی، دانشی مستقل و دانشگاهی ـ به دست دهد تا خواننده با دریافت دیدی گسترده از جوانب گوناگون این دانش در رویارویی با تنگناهای ترجمه، روشی خلاق پیشه کند. گفتنی است وی، زبان رابط خود را آلمانی قرار داده که به زعم او این مساله بهرهگیری از آن را در ارتباط با دیگر زبانها از دید تئوریک چندان محدود نمیکند. مباحث کتاب بدین قرار است: 'معنا و مفهوم ترجمه'، 'آموزش مترجم: ضرورت، محتوا و وظیفهی آن'، 'ترجمهپذیری زبانها'، 'مسالهی برابری'، 'تعیین واحد ترجمه'، 'انواع متنها و اصول ترجمهی آنها'، 'روند ترجمه و مراحل پیرایش آن'، 'نقد ترجمه'، 'خودآموزی'، 'نقد چند ترجمه از متون آلمانی'.
تیراژ : ۳۰۰۰
تعداد صفحه : ۱۳۴
نوبت چاپ : ۱
شابک : ۹۶۴-۳۶۷-۱۸۱-X
رده دیویی : ۴۱۸
نوع اثر : تالیف
زبان کتاب : فارسی/انگلیسی
قطع : رقعی
جلد : شومیز
محل نشر : تهران
نویسنده : حدادی - محمود
نگارنده در این دفتر کوشیده مفهومی از 'ترجمه' ـ به منزلهی شاخهای از زبان شناسی کاربردی، دانشی مستقل و دانشگاهی ـ به دست دهد تا خواننده با دریافت دیدی گسترده از جوانب گوناگون این دانش در رویارویی با تنگناهای ترجمه، روشی خلاق پیشه کند. گفتنی است وی، زبان رابط خود را آلمانی قرار داده که به زعم او این مساله بهرهگیری از آن را در ارتباط با دیگر زبانها از دید تئوریک چندان محدود نمیکند. مباحث کتاب بدین قرار است: 'معنا و مفهوم ترجمه'، 'آموزش مترجم: ضرورت، محتوا و وظیفهی آن'، 'ترجمهپذیری زبانها'، 'مسالهی برابری'، 'تعیین واحد ترجمه'، 'انواع متنها و اصول ترجمهی آنها'، 'روند ترجمه و مراحل پیرایش آن'، 'نقد ترجمه'، 'خودآموزی'، 'نقد چند ترجمه از متون آلمانی'.
نمایندگی زیمنس ایران فروش PLC S71200/300/400/1500 | درایو …
دریافت خدمات پرستاری در منزل
pameranian.com
پیچ و مهره پارس سهند
تعمیر جک پارکینگ
خرید بلیط هواپیما
انتخابات انتخابات مجلس انتخابات مجلس دوازدهم مجلس شورای اسلامی ایران ستاد انتخابات کشور مجلس رئیس جمهور رئیسی دولت سیزدهم دولت سید ابراهیم رئیسی
ترافیک شهرداری تهران تعطیلی مدارس فضای مجازی سیل سازمان هواشناسی هواشناسی قتل پلیس بارش باران آموزش و پرورش آتش سوزی
گاز خودرو قیمت خودرو قیمت طلا مالیات نفت نمایشگاه نفت قیمت دلار بانک مرکزی پالایش و پتروشیمی مسکن حقوق بازنشستگان
کتاب نمایشگاه کتاب تلویزیون رضا عطاران نمایشگاه کتاب تهران سینما سینمای ایران حضرت معصومه (س) سریال دفاع مقدس
فناوری دانش بنیان دانشمندان
فلسطین رژیم صهیونیستی جنگ غزه آمریکا روسیه سازمان ملل رفح اوکراین ولادیمیر پوتین حمله به رفح ترکیه مصر
فوتبال پرسپولیس استقلال رئال مادرید لیگ برتر سردار آزمون لیگ قهرمانان اروپا بایرن مونیخ باشگاه پرسپولیس لیگ برتر ایران بازی باشگاه استقلال
مغز فیبرنوری اپل ناسا ایلان ماسک گوگل هواوی
تخم مرغ شیر آسم هندوانه کبد چرب سنگ کلیه