خنده در تاریکی

«خنده در تاریكی» نوشته ولادیمیر ناباكف با ترجمه دكتر محمد اسماعیل فلزی منتشر شد. رمان «خنده در تاریكی» داستان عشق نافرجام مردی متاهل و میانسال به دختری جوان است. عشق او به دختر او را به تباهی و فروپاشی خانواده اش می كشاند و در نهایت زندگی خودش را نیز بر سر این عشق می گذارد. این كتاب را نویسنده در میانسالگی اش می نویسد و جزء آن دسته از آثار ناباكف است كه هنوز در دنیای غرب خوانندگانی بسیار دارد. این رمان از روی ترجمه انگلیسی آن كه توسط خود ولادیمیر ناباكف انجام شده به فارسی برگردانده شده است. «خنده در تاریكی» نوشته ولادیمیر ناباكف و ترجمه دكتر محمد اسماعیل فلزی را انتشارات هیرمند در ۲۲۰۰ نسخه منتشر كرده است.

منبع : روزنامه شرق