یکشنبه, ۹ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 28 April, 2024
مجله ویستا
دو همسایه
دو همسايه بودند. بستانهاى ايشان در کنار يکديگر بود. يکى از اين دو همسايه دو خر داشت. روزى هر دو خر را در مرز دو بستان سر داد. يعنى در واقع يکى را بست و آن ديگرى را نه. همسايهٔ دوم وارد بستان خود شد و دو خر را ديد. يکى که بسته بود آرام ايستاده بود و آن ديگرى تمام اطراف خود را لگدمال کرده و ميوهها و سبزىها را خورده بود. همسايهٔ دوم خر را از بستان خود بيرون راند و به شکايت نزد همسايهٔ اولى شتافت و گفت: 'ببينم چرا خرت را نبستي؟ بيا ببين، همهٔ بستانم را خراب و زير و رو کرده!' |
- راستي!؟ الساعه مىآيم و سزايش را مىدهم! |
صاحب خرها چماقى برداشت و هر دو به طرف بستان رفتند. صاحب خرها ديد راستى راستى همهٔ بستان همسايه خراب شده و دويد به طرف خرى که بسته بود و با چماق به خانه او افتاد. حالا نزن کى بزن. همسايهاش پرسيد: 'چرا اين حيوان بدبخت را مىزني؟ آخر او که بسته بود، و کارى نکرده!' صاحب خر گفت: |
- تو هيچ چيز سرت نمىشود. آخر اگر اين يکى بسته نبود ده بار بيشترى خرابى مىکرد! |
- دو همسايه |
- افسانههاى کردى - ص ۵۸ |
- م. ب. رودنکو - مترجم کريم کشاورز |
- انتشارات آگاه - چاپ سوم - ۱۳۵۶ |
(فرهنگ افسانههاى مردم ايران - جلد پنجم (د)، على اشرف درويشيان، رضا خندان (مهابادي)). |
همچنین مشاهده کنید
- پسر کاکلزری و دختر دندونمروارید
- غیر ممکن (۲)
- حسنی
- مرد بخیل و ظرف طلا
- لچک کوچولوی قرمز
- پسر و غول بیابان
- یک بز و نیم بز
- عشق ریشهدار
- گداعلی
- سه برادر که شاگرد عموشون شدند
- خالهمورچه، کلاغ و قاضی
- ماهی و زن حریص
- کیسهٔ مخملی و نود و نه سکه طلا
- ملکجمشید (۴)
- لیوان طلائی
- گرگ و گوسفند
- خواهر ندار و خواهر دارا
- خانمقزی، قزمقزی
- خیانت آدمیزاد
- قاضی و همسر بازرگان
نمایندگی زیمنس ایران فروش PLC S71200/300/400/1500 | درایو …
دریافت خدمات پرستاری در منزل
pameranian.com
پیچ و مهره پارس سهند
خرید میز و صندلی اداری
خرید بلیط هواپیما
گیت کنترل تردد
ایران حجاب مجلس شورای اسلامی دولت سیزدهم مجلس دولت جمهوری اسلامی ایران رئیس جمهور گشت ارشاد رئیسی پاکستان امام خمینی
تهران پلیس وزارت بهداشت قتل شهرداری تهران سیل کنکور پایتخت بیمارستان زنان آتش سوزی سازمان سنجش
خودرو قیمت خودرو بانک مرکزی قیمت دلار بازار خودرو دلار قیمت طلا سایپا تورم ارز مسکن ایران خودرو
سریال سینمای ایران یمن تلویزیون سینما کیومرث پوراحمد موسیقی سریال پایتخت مهران مدیری فیلم ترانه علیدوستی قرآن کریم
اینترنت کنکور ۱۴۰۳
اسرائیل غزه فلسطین رژیم صهیونیستی آمریکا جنگ غزه روسیه چین حماس اوکراین ترکیه ایالات متحده آمریکا
پرسپولیس فوتبال استقلال بازی جام حذفی آلومینیوم اراک فوتسال تیم ملی فوتسال ایران تراکتور باشگاه پرسپولیس لیورپول سپاهان
تبلیغات هوش مصنوعی ناسا اپل سامسونگ فناوری بنیاد ملی نخبگان آیفون ربات روزنامه
کاهش وزن روانشناسی بارداری مالاریا آلزایمر زوال عقل