یایسله پس از بازگشت الاهلی از اردوی پرتغال، استعفای خود را در اختیار مدیران باشگاه قرار داد و همراه اعضای تیم راهی جده نشد. او پیش از این نیز تمایل خود برای بازگشت به فوتبال اروپا را به مدیران الاهلی اطلاع داده بود و پیشنهاد تمدید بلندمدت قراردادش را نپذیرفت.
مذاکرات دو طرف برای تمدید قرارداد به دلیل اختلاف بر سر بندهای مربوط به فسخ همکاری به نتیجه نرسید. یایسله خواستار دریافت تمام دستمزد باقیمانده قرارداد در صورت برکناری بود، اما الاهلی میخواست غرامت احتمالی را به حقوق شش ماه محدود کند. جلسه نهایی در اردوی پرتغال نیز تغییری در موضع طرفین ایجاد نکرد و سرمربی آلمانی در نهایت تصمیم به جدایی گرفت.
این جدایی در پایان یکی از موفقترین دورانهای تاریخ الاهلی رقم خورد. یایسله طی دو فصل متوالی این تیم را به قهرمانی لیگ نخبگان آسیا رساند، دستاوردی بزرگ که الاهلی را به قدرت اول فوتبال باشگاهی قاره تبدیل کرد. او همچنین با این تیم قهرمان سوپرجام عربستان شد و دوران حضورش در جده را با سه جام به پایان رساند.
سرمربی آلمانی از زمان حضور در الاهلی در ۱۳۸ مسابقه روی نیمکت این تیم نشست و به ۹۲ پیروزی، ۲۱ تساوی و ۲۵ شکست رسید. دو قهرمانی متوالی در آسیا مهمترین بخش کارنامه او بود و جایگاهش را میان موفقترین مربیان جوان فوتبال اروپا تثبیت کرد.
یایسله تابستان ۱۴۰۲ و پس از جدایی از ردبول سالزبورگ هدایت الاهلی را برعهده گرفت. او پیش از آن در تیمهای پایه لایپزیش و سالزبورگ فعالیت کرده بود، مدتی دستیار بروندبی بود و سپس با هدایت لیفرینگ و تیم بزرگسالان سالزبورگ نام خود را به عنوان یکی از مربیان جوان و آیندهدار فوتبال آلمان مطرح کرد.
جدایی ادی هاو پس از نزدیک به پنج سال، راه ورود یایسله به سنت جیمز پارک را باز کرد. هاو که نیوکاسل را در سال ۲۰۲۵ پس از چند دهه به یک جام داخلی رسانده و دو بار سهمیه لیگ قهرمانان اروپا گرفته بود، پس از قرار گرفتن تیمش در رتبه دوازدهم لیگ برتر و تحمل ۱۷ شکست از سمت خود کنار رفت.
مدیران نیوکاسل پس از بررسی چند گزینه، یایسله را در صدر فهرست خود قرار دادند و مذاکرات را بهسرعت پیش بردند. قرار است او مستقیماً به اردوی پیشفصل نیوکاسل در اسپانیا اضافه شود و آمادهسازی تیم برای شروع فصل جدید لیگ برتر انگلیس را برعهده بگیرد.
به این ترتیب، حضور سهساله یایسله در فوتبال عربستان با دو قهرمانی تاریخی و متوالی در لیگ نخبگان آسیا به پایان رسید. مربیای که الاهلی را بر قله فوتبال قاره نگه داشت، اکنون آسیا را ترک میکند تا تواناییهایش را در دشوارترین لیگ فوتبال جهان به نمایش بگذارد.
