ضرب المثل وای به حال شما که جوال جوال می برید به چه معناست ؟ این مثل که در مقام تنبه و تنبیه گفته می شود و زمانی بکار برده می شود که بخواهند کسی را نکوهش و سرزنش کنند. ریشه تاریخی ضرب المثل وای به حال شما که جوال جوال می برید چیست؟
ضرب المثل وای به حال شما که جوال جوال می برید ؛ حکایتی دارد که می گوید: پیرمردی بود زاهد که در دل کوه، توی دخمه ای عبادت می کرد و از علف ها و میوه های جنگلی کوه هم می خورد.
روزی از کوه به زیر آمد و به طرف ده راه افتاد رفت و رفت تا به نزدیک ده رسید، مزرعه گندمی دید. خیلی خوشش آمد، پیش رفت و دو تا سنبله از گندم ها چید و کف دستش خرد کرد و آن چند دانه گندم تازه را خورد، بعد از آنکه چند قدمی به طرف ده پیش رفت، به خودش گفت: «ای مرد! این گندم از مال که بود خوردی؟... حرام بود؟... حلال بود؟...»
زاهد سرگردان و پریشان شد و گفت: «خدایا! من طاقت و توان عذاب آن دنیا را ندارم هرچه می خواهی بکنی و به هر شکلی که جایز می دانی مجازاتم کن و تقاص این چند دانه گندم را در همین دنیا از من بگیر!» خدا دعا و درخواست او را قبول کرد و او را به شکل گاوی درآورد و به چرا مشغول شد.
صاحب مزرعه که آمد و یک گاوی در گندم زارش دید هرچه در حول و حوش نگاه کرد کسی را ندید ناچار طرف غروب، گاو را به خانه آورد و مدت هشت سال از او بهره گرفت.
آخر که از گوشت و پوست او هم استفاده کرد، کله خشک او را برای مزرعه اش «داهول» کرد یعنی مترسک کرد و توی زمین سر چوب کرد روزی که صاحب زمین مزرعه اش را چید و کوبید و گندم را خرمن کرد، شب دزدها آمدند و جوال هاشان را از گندم پر کردند ناگهان صدای غش غش خنده از کله خشک گاو بلند شد، دزدها مات و حیران شدند و خشکشان زد، هرچه به این طرف و آن طرف نگاه کردند دیدند هیچکس نیست اول خیلی ترسیدند و گندم جوال کردن را ول کردند.
بعد آمدند پیش کله و ایستادند و گفتند: «ای کله! ترا خدا بگو ببینم چرا می خندی؟ تو که هستی؟ چرا اینطور می خندی و ما را مسخره می کنی؟»
کله به زبان آمد و شرح احوالش را گفت و آخر هم گفت: «من به تقاص دو تا سنبله گندم دارم چنین مکافاتی می بینم وای به حال شما که جوال جوال می برید !»
بیشتر بخوانید:
ریشه و معنی ضرب المثل هفت …
