قیمت طلا امروز




 خبرگزاری دانشجو / ۲۸ دقیقه قبل

از وضعیت داستان‌نویسی ایران تا ضرورت ترجمه ادبی برای معرفی نویسندگان ایرانی

مرتضی برزگر در نشست «دیدار با نویسنده ایرانی» در جشنواره بین‌المللی کتاب ایروان درباره وضعیت داستان‌نویسی معاصر ایران، نسبت نویسندگان جوان با نسل‌های پیشین،...
 از وضعیت داستان‌نویسی ایران تا ضرورت ترجمه ادبی برای معرفی نویسندگان ایرانی

این بخش به‌صورت خودکار گردآوری شده است. برای مطالعه کامل خبر، به منبع اصلی مراجعه کنید.

به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو، در حاشیه نهمین جشنواره بین‌المللی کتاب ایروان، نشست «دیدار با نویسنده ایرانی» با حضور مرتضی برزگر؛ نویسنده، جمعی از علاقه‌مندان و مخاطبان ادبیات در ارمنستان برگزار شد.

در این نشست که به شکل گفت‌و‌گو و پرسش و پاسخ برگزار شد مرتضی برزگر به تلاش بخشی از نویسندگان جوان برای ارتباط با استاندارد‌ها و جریان‌های داستان‌نویسی جهان اشاره کرد و در پاسخ به پرسشی درباره اینکه «چگونه باید نوشت و از کجا باید نوشتن را آغاز کرد؟» و اینکه نویسنده چگونه می‌تواند دریابد برای ورود به جهان نویسندگی توانایی لازم را دارد، توضیح داد: در پاسخ به این پرسش، دو نگاه متفاوت به نوشتن وجود دارد؛ نخست اینکه فرد می‌نویسد تا دیدگاه و اندیشه خود را به جهان اعلام کند و نوشتن را نوعی بیان موضع یا صدور بیانیه بداند. نگاه دوم، نوشتن را راهی برای شناخت خود و کشف درونیات انسان می‌داند. …




سه شنبه ۱۷ شهریور ۱۴۰۵ - 8 September 2026