پلی طلایی برای عقب‌نشینی ترامپ

برخی از تحلیلگران به‌درستی بر این باورند که ترامپ در پرونده ایران بر سر دوراهی ایستاده است، یا آبرویش برود یا به زور نظامی متوسل شود. به این ترتیب، از آنجا که ترامپ بیش از هر چیز نگران آبروی خویش است، بعید نیست گزینه نظامی را برگزیند، چرا که تصویری که او از خود در ذهن دارد برایش مهم‌تر از وعده‌هایی است که درباره پرهیز از جنگ به مردمش داده است.

این تحلیل را باید جدی گرفت. ترامپ سیاست را در ترازوی برد و باخت شخصی می‌سنجد. برای او بازنده به نظر رسیدن در نگاه دیگران بسیار بدتر از آن است که پیش خود بازنده باشد. اگر چنین است، پرسشی تلخ پیش روی ماست. وقتی ممکن است سرنوشت میلیون‌ها ایرانی به غرور زخمی یک نفر گره بخورد، ما چه باید بکنیم؟ آیا باید همچنان بر این زخم نمک بپاشیم، یا راهی بیابیم که انگیزه جنگ را از دست او بگیریم؟ …