شاگرد مجیدی در استقلال، به لیگ انگلیس پیوست