این سریال تلویزیونی سهمیه بندی برق در کوبا را متوقف کرد

اگرچه داستان سریال درباره دوران برده‌داری بود، اما شخصیت اصلی آن زنی سفیدپوست بود؛ موضوعی که از همان ابتدا باعث توجه بسیاری شد. به نقل از یک نوشته در وب‌سایت «زندگی و آثار برناردو گیمارش»، اگر او شخصیتی سیاه‌پوست برای داستانش انتخاب می‌کرد، رمان او که در دوره‌ی برده‌داری نوشته شده بود، هیچ‌گاه نمی‌توانست به موفقیت بزرگی برسد. در همان متن آمده است: «خواننده این کتاب جاودانه، رد پای تنفر برناردو از تبعیض علیه سیاهان و از اسارت تحمیل‌شده بر برادران رنگین‌پوست‌مان را خواهد دید.»