یکشنبه / ۱۶ فروردین / ۱۴۰۵ - 5 April, 2026
 سایت سینما سینما / ۱۴۰۴/۱۰/۰۵

اقتباس به‌مثابه ابزار فهم جامعه/ از روایت تراژیک تا روایت عاشقانه

اقتباس به‌مثابه ابزار فهم جامعه/ از روایت تراژیک تا روایت عاشقانه
سینماسینما، معصومه انتظام

  انتقال به متن خبر

آیا مشکلات گفتار، شنوایی، حرکتی یا اعصاب دارید؟ کلینیک شفا گستر نوآور با تیم حرفه‌ای آماده خدمت به شماست 🧠👂


حکایت نقاش بزرگ‌ جنگ

حکایت نقاش بزرگ‌ جنگ

موشک به خانه مارال فرجاد در تهران خورد / این بازیگر هنگام حمله در خانه نبود

موشک به خانه مارال فرجاد در تهران خورد / این بازیگر هنگام حمله در خانه نبود

روایت کامران نجف‌زاده از تاثیر جنگ بر بیماران نادر

روایت کامران نجف‌زاده از تاثیر جنگ بر بیماران نادر

پیکر مطهر ۳ شهید در مشهد تشییع شد (۱۴ فروردین ۱۴۰۵) + فیلم

پیکر مطهر ۳ شهید در مشهد تشییع شد (۱۴ فروردین ۱۴۰۵) + فیلم

راهکارهای یک هنرمند برای کاهش اضطراب کودکان در جنگ

راهکارهای یک هنرمند برای کاهش اضطراب کودکان در جنگ

مارال فرجاد: دیگر خانه‌ام خانه نیست

مارال فرجاد: دیگر خانه‌ام خانه نیست

واکنش اهالی فرهنگ و هنر به حمله آمریکا و اسرائیل / روز سی‌ و ششم جنگ (+عکس)

واکنش اهالی فرهنگ و هنر به حمله آمریکا و اسرائیل / روز سی‌ و ششم جنگ (+عکس)

فیض شریفی، در حملات اخیر از ناحیه دنده چپ آسیب دید/ پیگیری معاون وزارت ارشاد از وضعیت وی

فیض شریفی، در حملات اخیر از ناحیه دنده چپ آسیب دید/ پیگیری معاون وزارت ارشاد از وضعیت وی

حکایت نقاش بزرگ‌ جنگ

حکایت نقاش بزرگ‌ جنگ

موشک به خانه مارال فرجاد در تهران خورد / این بازیگر هنگام حمله در خانه نبود

موشک به خانه مارال فرجاد در تهران خورد / این بازیگر هنگام حمله در …

روایت کامران نجف‌زاده از تاثیر جنگ بر بیماران نادر

روایت کامران نجف‌زاده از تاثیر جنگ بر بیماران نادر

پیکر مطهر ۳ شهید در مشهد تشییع شد (۱۴ فروردین ۱۴۰۵) + فیلم

پیکر مطهر ۳ شهید در مشهد تشییع شد (۱۴ فروردین ۱۴۰۵) + فیلم

راهکارهای یک هنرمند برای کاهش اضطراب کودکان در جنگ

راهکارهای یک هنرمند برای کاهش اضطراب کودکان در جنگ

مارال فرجاد: دیگر خانه‌ام خانه نیست

مارال فرجاد: دیگر خانه‌ام خانه نیست

واکنش اهالی فرهنگ و هنر به حمله آمریکا و اسرائیل / روز سی‌ و ششم جنگ (+عکس)

واکنش اهالی فرهنگ و هنر به حمله آمریکا و اسرائیل / روز سی‌ و ششم …

فیض شریفی، در حملات اخیر از ناحیه دنده چپ آسیب دید/ پیگیری معاون وزارت ارشاد از وضعیت وی

فیض شریفی، در حملات اخیر از ناحیه دنده چپ آسیب دید/ پیگیری معاون …


خلأ «دکمه اضطراری» در حمل‌ونقل شهری پس از دو قتل تکان‌دهنده

خلأ «دکمه اضطراری» در حمل‌ونقل شهری پس از دو قتل تکان‌دهنده

اشک‌های ریحانه پارسا از تنهایی؛ هنوز دارم تاوان می‌دهم

اشک‌های ریحانه پارسا از تنهایی؛ هنوز دارم تاوان می‌دهم

گلکسی S26 اولترا در برابر نسل قبل؛ تفاوت‌ها با S25 اولترا در چیست؟

گلکسی S26 اولترا در برابر نسل قبل؛ تفاوت‌ها با S25 اولترا در چیست؟

حرکت جالب کریستیانو رونالدو در روز ملی عربستان

حرکت جالب کریستیانو رونالدو در روز ملی عربستان

روایت عراقچی از کشته‌های حوادث دی 1404 در تلویزیون آمریکا

روایت عراقچی از کشته‌های حوادث دی 1404 در تلویزیون آمریکا

چرا برنامه الهام اخوان نیامده از صداوسیما حذف شد؟

چرا برنامه الهام اخوان نیامده از صداوسیما حذف شد؟

۱۰ سریال برتر سیاسی قرن بیست‌ویکم؛ قدرت، توطئه و رسانه در عصر تلویزیون طلایی

۱۰ سریال برتر سیاسی قرن بیست‌ویکم؛ قدرت، توطئه و رسانه در عصر تلویزیون طلایی

ببینید | ژاپن برای اولین بار تاکسی پرنده بدون سرنشین را در توکیو آزمایش کرد

ببینید | ژاپن برای اولین بار تاکسی پرنده بدون سرنشین را در توکیو آزمایش کرد

آیا کره‌ جنوبی پیرترین جامعه جهان خواهد شد؟ + اینفوگرافی

آیا کره‌ جنوبی پیرترین جامعه جهان خواهد شد؟ + اینفوگرافی

قیمت جالب تورهای اروپا، لندن و جزایر قناری در سال 54

قیمت جالب تورهای اروپا، لندن و جزایر قناری در سال 54

ساره بیات: به خیانت عادت نمی کنم

ساره بیات: به خیانت عادت نمی کنم

ببینید/ شستشوی دیوارهای کعبه توسط بن سلمان ولیعهد عربستان

ببینید/ شستشوی دیوارهای کعبه توسط بن سلمان ولیعهد عربستان

لئوپارد ۵ در ایران؛ خودرویی با قابلیت‌های خارق العاده + ویدیو و مشخصات فنی

لئوپارد ۵ در ایران؛ خودرویی با قابلیت‌های خارق العاده + ویدیو و مشخصات فنی

دومین روز تجمع دانشجویان در چند دانشگاه تهران (عکس)

دومین روز تجمع دانشجویان در چند دانشگاه تهران (عکس)

پاسخ عراقچی به سوال مجری CBS: آیا تأیید رهبر معظم را برای آن پیشنهاد گرفته‌اید؟+ویدئو

پاسخ عراقچی به سوال مجری CBS: آیا تأیید رهبر معظم را برای آن پیشنهاد گرفته‌اید؟+ویدئو

عاشقیت در آفساید | زندگی عشقی پرمشغله لامین یامال | زنِ تازه زندگی ستاره بارسا | لیلی رولند کیست؟

عاشقیت در آفساید | زندگی عشقی پرمشغله لامین یامال | زنِ تازه زندگی ستاره بارسا | لیلی رولند کیست؟

الهام اخوان مثل جورابی در ماشین لباسشویی گم شد و رفت!

الهام اخوان مثل جورابی در ماشین لباسشویی گم شد و رفت!

خرید نهال گردو شناسنامه ‌دار از بزرگ ‌ترین تولیدکننده نهال گردو در ایران

خرید نهال گردو شناسنامه ‌دار از بزرگ ‌ترین تولیدکننده نهال گردو در ایران

بیت باکس زدن هادی چوپان در برنامه تلویزیونی همه را غافلگیر کرد

بیت باکس زدن هادی چوپان در برنامه تلویزیونی همه را غافلگیر کرد

عکس‌های تازه منتشر شده از ترانه علیدوستی شَر شد

عکس‌های تازه منتشر شده از ترانه علیدوستی شَر شد

مصاحبه متفاوت مسی درباره ترس‌ها و خاطرات فراموش‌نشدنی؛ احساس نادانی می‌کنم!/ من قدیس نیستم

مصاحبه متفاوت مسی درباره ترس‌ها و خاطرات فراموش‌نشدنی؛ احساس نادانی می‌کنم!/ من قدیس نیستم

راهنمای رزرو بلیط اتوبوس بین‌شهری؛ از تهران تا تمام شهرها

راهنمای رزرو بلیط اتوبوس بین‌شهری؛ از تهران تا تمام شهرها

ببینید| درگیری دانشجویان در تجمعات دانشگاه خواجه نصیرالدین طوسی

ببینید| درگیری دانشجویان در تجمعات دانشگاه خواجه نصیرالدین طوسی

ببینید / بازی بچه میمون یتیم معروف فضای مجازی با عروسکش در باغ وحش ژاپن

ببینید / بازی بچه میمون یتیم معروف فضای مجازی با عروسکش در باغ وحش ژاپن

حکایت نقاش بزرگ‌ جنگ

حکایت نقاش بزرگ‌ جنگ

موشک به خانه مارال فرجاد در تهران خورد / این بازیگر هنگام حمله در خانه نبود

موشک به خانه مارال فرجاد در تهران خورد / این بازیگر هنگام حمله در خانه نبود

روایت کامران نجف‌زاده از تاثیر جنگ بر بیماران نادر

روایت کامران نجف‌زاده از تاثیر جنگ بر بیماران نادر

پیکر مطهر ۳ شهید در مشهد تشییع شد (۱۴ فروردین ۱۴۰۵) + فیلم

پیکر مطهر ۳ شهید در مشهد تشییع شد (۱۴ فروردین ۱۴۰۵) + فیلم

راهکارهای یک هنرمند برای کاهش اضطراب کودکان در جنگ

راهکارهای یک هنرمند برای کاهش اضطراب کودکان در جنگ

مارال فرجاد: دیگر خانه‌ام خانه نیست

مارال فرجاد: دیگر خانه‌ام خانه نیست

واکنش اهالی فرهنگ و هنر به حمله آمریکا و اسرائیل / روز سی‌ و ششم جنگ (+عکس)

واکنش اهالی فرهنگ و هنر به حمله آمریکا و اسرائیل / روز سی‌ و ششم جنگ (+عکس)

فیض شریفی، در حملات اخیر از ناحیه دنده چپ آسیب دید/ پیگیری معاون وزارت ارشاد از وضعیت وی

فیض شریفی، در حملات اخیر از ناحیه دنده چپ آسیب دید/ پیگیری معاون وزارت ارشاد از وضعیت وی

حکایت نقاش بزرگ‌ جنگ

حکایت نقاش بزرگ‌ جنگ

موشک به خانه مارال فرجاد در تهران خورد / این بازیگر هنگام حمله در خانه نبود

موشک به خانه مارال فرجاد در تهران خورد / این بازیگر هنگام حمله در …

روایت کامران نجف‌زاده از تاثیر جنگ بر بیماران نادر

روایت کامران نجف‌زاده از تاثیر جنگ بر بیماران نادر

پیکر مطهر ۳ شهید در مشهد تشییع شد (۱۴ فروردین ۱۴۰۵) + فیلم

پیکر مطهر ۳ شهید در مشهد تشییع شد (۱۴ فروردین ۱۴۰۵) + فیلم

راهکارهای یک هنرمند برای کاهش اضطراب کودکان در جنگ

راهکارهای یک هنرمند برای کاهش اضطراب کودکان در جنگ

مارال فرجاد: دیگر خانه‌ام خانه نیست

مارال فرجاد: دیگر خانه‌ام خانه نیست

واکنش اهالی فرهنگ و هنر به حمله آمریکا و اسرائیل / روز سی‌ و ششم جنگ (+عکس)

واکنش اهالی فرهنگ و هنر به حمله آمریکا و اسرائیل / روز سی‌ و ششم …

فیض شریفی، در حملات اخیر از ناحیه دنده چپ آسیب دید/ پیگیری معاون وزارت ارشاد از وضعیت وی

فیض شریفی، در حملات اخیر از ناحیه دنده چپ آسیب دید/ پیگیری معاون …



خلأ «دکمه اضطراری» در حمل‌ونقل شهری پس از دو قتل تکان‌دهنده

خلأ «دکمه اضطراری» در حمل‌ونقل شهری پس از دو قتل تکان‌دهنده

ترکیه وارد بازی بزرگ جنگنده‌ها شد/ جنگنده‌ای که نقش F-16 را زیر سوال می‌برد؟

ترکیه وارد بازی بزرگ جنگنده‌ها شد/ جنگنده‌ای که نقش F-16 را زیر سوال …

فیلم سقوط مرگبار دنا به دره در جاده چالوس با 4 کشته و مجروح

فیلم سقوط مرگبار دنا به دره در جاده چالوس با 4 کشته و مجروح

پاسخ عراقچی به سوال مجری CBS: آیا تأیید رهبر معظم را برای آن پیشنهاد گرفته‌اید؟+ویدئو

پاسخ عراقچی به سوال مجری CBS: آیا تأیید رهبر معظم را برای آن پیشنهاد …

راز سرمایه گذاری مطمئن، از کاشت تا سود قطعی با گردو ژنوتیپ رویال

راز سرمایه گذاری مطمئن، از کاشت تا سود قطعی با گردو ژنوتیپ رویال

خرید نهال گردو شناسنامه ‌دار از بزرگ ‌ترین تولیدکننده نهال گردو در ایران

خرید نهال گردو شناسنامه ‌دار از بزرگ ‌ترین تولیدکننده نهال گردو در …

این 14 نفر با میکاپشان در مراسم بفتا 2026 دل‌ها را ربودند؛ ساده اما در عین حال شیک - چی بپوشم

این 14 نفر با میکاپشان در مراسم بفتا 2026 دل‌ها را ربودند؛ ساده اما …

ببینید | ژاپن برای اولین بار تاکسی پرنده بدون سرنشین را در توکیو آزمایش کرد

ببینید | ژاپن برای اولین بار تاکسی پرنده بدون سرنشین را در توکیو آزمایش …

شوهر همسرکش: حتی یک استکان چای برایم نمی‌ریخت

شوهر همسرکش: حتی یک استکان چای برایم نمی‌ریخت

روایت عراقچی از کشته‌های حوادث دی 1404 در تلویزیون آمریکا

روایت عراقچی از کشته‌های حوادث دی 1404 در تلویزیون آمریکا

«سرباز آمریکایی» چگونه در شب مذاکره به صدا و سیما نفوذ کرد؟

«سرباز آمریکایی» چگونه در شب مذاکره به صدا و سیما نفوذ کرد؟

عاشقیت در آفساید | زندگی عشقی پرمشغله لامین یامال | زنِ تازه زندگی ستاره بارسا | لیلی رولند کیست؟

عاشقیت در آفساید | زندگی عشقی پرمشغله لامین یامال | زنِ تازه زندگی …

با قیمت پارس‌نوآ در دبی چه می‌توان خرید؟

با قیمت پارس‌نوآ در دبی چه می‌توان خرید؟

حرکت جالب کریستیانو رونالدو در روز ملی عربستان

حرکت جالب کریستیانو رونالدو در روز ملی عربستان

روایت رسانه غربی از علت افشای اطلاعات ریسک حمله آمریکا به ایران

روایت رسانه غربی از علت افشای اطلاعات ریسک حمله آمریکا به ایران

کلاهبرداری‌های رایج در بازار رمزارز | چگونه از ارزهای دیجیتال خود محافظت کنیم؟

کلاهبرداری‌های رایج در بازار رمزارز | چگونه از ارزهای دیجیتال خود …

چرا برنامه الهام اخوان نیامده از صداوسیما حذف شد؟

چرا برنامه الهام اخوان نیامده از صداوسیما حذف شد؟

گلکسی S26 اولترا در برابر نسل قبل؛ تفاوت‌ها با S25 اولترا در چیست؟

گلکسی S26 اولترا در برابر نسل قبل؛ تفاوت‌ها با S25 اولترا در چیست؟

جزئیات جدید از قتل ملیکا قدبگلویی / متهم به قتل: کاش اعدامم کنند

جزئیات جدید از قتل ملیکا قدبگلویی / متهم به قتل: کاش اعدامم کنند

اشک‌های ریحانه پارسا از تنهایی؛ هنوز دارم تاوان می‌دهم

اشک‌های ریحانه پارسا از تنهایی؛ هنوز دارم تاوان می‌دهم

اولین عکس از قاتل ملیکا 22 ساله / اگر شما هم به دامش افتاده اید نزد پلیس بروید

اولین عکس از قاتل ملیکا 22 ساله / اگر شما هم به دامش افتاده اید نزد …

ساره بیات: به خیانت عادت نمی کنم

ساره بیات: به خیانت عادت نمی کنم