چرا برنامهریزان شهری تا این حد به دوچرخهها علاقهمند شدهاند؟ برای درک این موضوع کافی است در خیابان «سنت دنیس» مونترال توقف کنید و وسایل نقلیه عبوری را بشمارید. بر اساس گزارشی از نشریه «اکونومیست»، در یک پنجشنبه آفتابی و تنها در 10 دقیقه از ساعات اوج ترافیک، خبرنگار این نشریه ۱۳۲ دوچرخه را شمارش کرد (که دستکم 6 مورد از آنها کودکانی را حمل میکردند). در همین زمان، در خط ویژه و پهنتر خودروها، تنها ۸۲ اتومبیل (که تقریبا همه تکسرنشین بودند) و یک دستگاه اتوبوس شهری با سرعتی بسیار پایین در حرکت بودند.