تحولات شتابان خاورمیانه و خروج امارات متحده عربی از اوپک، صرفا نشانههایی از فروپاشی نظم کهنه نیستند، بلکه بیش از هر چیز، طلیعهدار ظهور عصری نوین از گذار هستند. بااینحال، برای درک ریشههای این دگرگونی بزرگ، باید به شصت روز پیش بازگشت، به زمانی که دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا، با دستور به بزرگترین آزادسازی ذخایر استراتژیک نفت در تاریخ، وعده داد که ظرف چند هفته بازار انرژی را مهار و ایران را وادار به تسلیم خواهد کرد.