درگذشت کاترین اوهارا، بازیگر و کمدین برجسته کانادایی، موجی از تاسف و واکنش را در میان چهرههای سینما و سیاست برانگیخته است؛ از مارتین اسکورسیزی که او را «نابغه واقعی کمدی» خواند تا مقامهای کانادایی که از فقدان او سخن گفتند. مارتین اسکورسیزی، کارگردان برنده اسکار، در فیلم «بعد از ساعات اداری» محصول ۱۹۸۵که در نیویورک میگذرد، با کاترین اوهارا، بازیگر کمدی برنده جایزه امی، همکاری کرده بود. اوهارا در این فیلم ماندگار، نقشی فراموشنشدنی بهعنوان راننده یک کامیون بستنی ایفا میکرد.