جمعه / ۵ تیر / ۱۴۰۵ - 26 June, 2026
 سایت فرارو / ۱۴۰۴/۰۷/۲۱

پرتره رضا سیدحسینی: مترجمی که سطح ترجمه را بالاتر برد

پرتره رضا سیدحسینی: مترجمی که سطح ترجمه را بالاتر برد
رضا سیدحسینی در تاریخ 22 مهر 1305 در شهر اردبیل به دنیا آمد.

  انتقال به متن خبر

حال و هوای شام غریبان حسین (ع) در مشهدالرضا (ع) | صلی‌الله علیک یا اباعبدالله + فیلم

حال و هوای شام غریبان حسین (ع) در مشهدالرضا (ع) | صلی‌الله علیک یا اباعبدالله + فیلم

نفرین معبد مصری و مرگ تراژیک نویسنده ایرانی؛ جعفر خان از فرنگ برگشته (+صدا)

نفرین معبد مصری و مرگ تراژیک نویسنده ایرانی؛ جعفر خان از فرنگ برگشته (+صدا)

موش تو سوراخ جا نمی‌شد... 

موش تو سوراخ جا نمی‌شد... 

چرا در شام غریبان شمع روشن میکنیم؟

چرا در شام غریبان شمع روشن میکنیم؟

نفرین معبد مصری و مرگ تلخ نویسنده ایرانی؛ جعفر خان از فرنگ برگشته (+صدا)

نفرین معبد مصری و مرگ تلخ نویسنده ایرانی؛ جعفر خان از فرنگ برگشته (+صدا)

تصویر گریان پژمان جمشیدی در مراسم شب تاسوعا

تصویر گریان پژمان جمشیدی در مراسم شب تاسوعا

در «باغ فردوس»؛ مردم فقط تماشاگر نیستند | مجموعه رسانه ای صبا

در «باغ فردوس»؛ مردم فقط تماشاگر نیستند | مجموعه رسانه ای صبا

پردیس احمدیه در حال پخت نذری برای روز عاشورا

پردیس احمدیه در حال پخت نذری برای روز عاشورا

حال و هوای شام غریبان حسین (ع) در مشهدالرضا (ع) | صلی‌الله علیک یا اباعبدالله + فیلم

حال و هوای شام غریبان حسین (ع) در مشهدالرضا (ع) | صلی‌الله علیک یا …

نفرین معبد مصری و مرگ تراژیک نویسنده ایرانی؛ جعفر خان از فرنگ برگشته (+صدا)

نفرین معبد مصری و مرگ تراژیک نویسنده ایرانی؛ جعفر خان از فرنگ برگشته …

موش تو سوراخ جا نمی‌شد... 

موش تو سوراخ جا نمی‌شد... 

چرا در شام غریبان شمع روشن میکنیم؟

چرا در شام غریبان شمع روشن میکنیم؟

نفرین معبد مصری و مرگ تلخ نویسنده ایرانی؛ جعفر خان از فرنگ برگشته (+صدا)

نفرین معبد مصری و مرگ تلخ نویسنده ایرانی؛ جعفر خان از فرنگ برگشته …

تصویر گریان پژمان جمشیدی در مراسم شب تاسوعا

تصویر گریان پژمان جمشیدی در مراسم شب تاسوعا

در «باغ فردوس»؛ مردم فقط تماشاگر نیستند | مجموعه رسانه ای صبا

در «باغ فردوس»؛ مردم فقط تماشاگر نیستند | مجموعه رسانه ای صبا

پردیس احمدیه در حال پخت نذری برای روز عاشورا

پردیس احمدیه در حال پخت نذری برای روز عاشورا


ببینید | تاکر کارلسون: مردم دقیقاً برای جلوگیری از جنگ با ایران به ترامپ رأی دادند

ببینید | تاکر کارلسون: مردم دقیقاً برای جلوگیری از جنگ با ایران به ترامپ رأی دادند

حمله حسن عباسی به مذاکره‌کنندگان؛ از گندم واشنگتن نخواهید خورد

حمله حسن عباسی به مذاکره‌کنندگان؛ از گندم واشنگتن نخواهید خورد

مرگ درخت افسانه‌ای رابین هود پس از ۱۲۰۰ سال

مرگ درخت افسانه‌ای رابین هود پس از ۱۲۰۰ سال

حمله مداح تندرو به پزشکیان

حمله مداح تندرو به پزشکیان

بازی GTA 6 فعلا در هشت کشور جهان ممنوع شده است

بازی GTA 6 فعلا در هشت کشور جهان ممنوع شده است

عکس متفاوت بهنوش بختیاری در عزاداری محرم؛ حرف‌هایش برای جوانان حسینی وایرال شد

عکس متفاوت بهنوش بختیاری در عزاداری محرم؛ حرف‌هایش برای جوانان حسینی وایرال شد

تاثیر منفی استرس بر انواع بیماری‌های پوستی

تاثیر منفی استرس بر انواع بیماری‌های پوستی

سکانس جنجالی فیلم زن و بچه/ ویدئو

سکانس جنجالی فیلم زن و بچه/ ویدئو

پیام غافلگیرکننده ترامپ پس از زلزله ونزوئلا

پیام غافلگیرکننده ترامپ پس از زلزله ونزوئلا

نفرین معبد مصری و مرگ تراژیک نویسنده ایرانی؛ جعفر خان از فرنگ برگشته (+صدا)

نفرین معبد مصری و مرگ تراژیک نویسنده ایرانی؛ جعفر خان از فرنگ برگشته (+صدا)

شغل رویایی دهه 80 میلادی؛ داستان خواندنی مشاوران تلفنی نینتندو (+فیلم و عکس)

شغل رویایی دهه 80 میلادی؛ داستان خواندنی مشاوران تلفنی نینتندو (+فیلم و عکس)

سفر به جهنم شیشه‌ای مکزیک

سفر به جهنم شیشه‌ای مکزیک

ویدئو؛ عزاداری مهران غفوریان در بازار تهران

ویدئو؛ عزاداری مهران غفوریان در بازار تهران

هتل های روی آب در دل جنگ جهانی دوم؛ داستان عجیب شناورهای نجات لوفت وافه (+عکس)

هتل های روی آب در دل جنگ جهانی دوم؛ داستان عجیب شناورهای نجات لوفت وافه (+عکس)

کلیپ جنجالی‌ صداوسیما برای تیم ملی از آرشیو حذف شد؟

کلیپ جنجالی‌ صداوسیما برای تیم ملی از آرشیو حذف شد؟

اولین حضور عمومی سردار قاآنی و سردار ذوالقدر بعد جنگ (عکس)

اولین حضور عمومی سردار قاآنی و سردار ذوالقدر بعد جنگ (عکس)

شهردار شیعه نیویورک در عزاداری عاشورا (+عکس)

شهردار شیعه نیویورک در عزاداری عاشورا (+عکس)

پویش‌های صرفه‌جویی انرژی تا چه اندازه در جامعه مؤثر بوده است؟ + ویدئو | نفت ما

پویش‌های صرفه‌جویی انرژی تا چه اندازه در جامعه مؤثر بوده است؟ + ویدئو | نفت ما

عکس| تصویری دیده نشده از رز رضوی در حال پخت نذری امام حسین

عکس| تصویری دیده نشده از رز رضوی در حال پخت نذری امام حسین

ویدئویی احساسی از پدری که بازی را برای فرزند نابینای خود این گونه گزارش می‌کند

ویدئویی احساسی از پدری که بازی را برای فرزند نابینای خود این گونه گزارش می‌کند

اگر «ساعت هوشمند» را به «موز» ببندیم چه می‌شود؟

اگر «ساعت هوشمند» را به «موز» ببندیم چه می‌شود؟

نرخ‌های بی‌قاعده در بازار سلامت/ وقتی یک تزریق ساده در شمال شهر یک قیمت در جنوب قیمت دیگر، درشرق دو برابر غرب + فیلم

نرخ‌های بی‌قاعده در بازار سلامت/ وقتی یک تزریق ساده در شمال شهر یک قیمت در جنوب قیمت دیگر، درشرق …

تتلو این روزها یک لحظه هم در زندان بند نمی‌شود!

تتلو این روزها یک لحظه هم در زندان بند نمی‌شود!

پادکست/ رفتارهای مالی نسل زد امروز ایران

پادکست/ رفتارهای مالی نسل زد امروز ایران

حال و هوای شام غریبان حسین (ع) در مشهدالرضا (ع) | صلی‌الله علیک یا اباعبدالله + فیلم

حال و هوای شام غریبان حسین (ع) در مشهدالرضا (ع) | صلی‌الله علیک یا اباعبدالله + فیلم

نفرین معبد مصری و مرگ تراژیک نویسنده ایرانی؛ جعفر خان از فرنگ برگشته (+صدا)

نفرین معبد مصری و مرگ تراژیک نویسنده ایرانی؛ جعفر خان از فرنگ برگشته (+صدا)

موش تو سوراخ جا نمی‌شد... 

موش تو سوراخ جا نمی‌شد... 

چرا در شام غریبان شمع روشن میکنیم؟

چرا در شام غریبان شمع روشن میکنیم؟

نفرین معبد مصری و مرگ تلخ نویسنده ایرانی؛ جعفر خان از فرنگ برگشته (+صدا)

نفرین معبد مصری و مرگ تلخ نویسنده ایرانی؛ جعفر خان از فرنگ برگشته (+صدا)

تصویر گریان پژمان جمشیدی در مراسم شب تاسوعا

تصویر گریان پژمان جمشیدی در مراسم شب تاسوعا

در «باغ فردوس»؛ مردم فقط تماشاگر نیستند | مجموعه رسانه ای صبا

در «باغ فردوس»؛ مردم فقط تماشاگر نیستند | مجموعه رسانه ای صبا

پردیس احمدیه در حال پخت نذری برای روز عاشورا

پردیس احمدیه در حال پخت نذری برای روز عاشورا

حال و هوای شام غریبان حسین (ع) در مشهدالرضا (ع) | صلی‌الله علیک یا اباعبدالله + فیلم

حال و هوای شام غریبان حسین (ع) در مشهدالرضا (ع) | صلی‌الله علیک یا …

نفرین معبد مصری و مرگ تراژیک نویسنده ایرانی؛ جعفر خان از فرنگ برگشته (+صدا)

نفرین معبد مصری و مرگ تراژیک نویسنده ایرانی؛ جعفر خان از فرنگ برگشته …

موش تو سوراخ جا نمی‌شد... 

موش تو سوراخ جا نمی‌شد... 

چرا در شام غریبان شمع روشن میکنیم؟

چرا در شام غریبان شمع روشن میکنیم؟

نفرین معبد مصری و مرگ تلخ نویسنده ایرانی؛ جعفر خان از فرنگ برگشته (+صدا)

نفرین معبد مصری و مرگ تلخ نویسنده ایرانی؛ جعفر خان از فرنگ برگشته …

تصویر گریان پژمان جمشیدی در مراسم شب تاسوعا

تصویر گریان پژمان جمشیدی در مراسم شب تاسوعا

در «باغ فردوس»؛ مردم فقط تماشاگر نیستند | مجموعه رسانه ای صبا

در «باغ فردوس»؛ مردم فقط تماشاگر نیستند | مجموعه رسانه ای صبا

پردیس احمدیه در حال پخت نذری برای روز عاشورا

پردیس احمدیه در حال پخت نذری برای روز عاشورا



ببینید | حداقل ۳۲ کشته و صدها زخمی در زلزله‌های ونزوئلا

ببینید | حداقل ۳۲ کشته و صدها زخمی در زلزله‌های ونزوئلا

سکانس جنجالی فیلم زن و بچه/ ویدئو

سکانس جنجالی فیلم زن و بچه/ ویدئو

شغل رویایی دهه 80 میلادی؛ داستان خواندنی مشاوران تلفنی نینتندو (+فیلم و عکس)

شغل رویایی دهه 80 میلادی؛ داستان خواندنی مشاوران تلفنی نینتندو (+فیلم …

انفجار هولناک در مازندران/ آمار مصدومان

انفجار هولناک در مازندران/ آمار مصدومان

دو جام جهانی؛ دو زلزله و هر دو حین تماشای بازی برزیل- اسکاتلند

دو جام جهانی؛ دو زلزله و هر دو حین تماشای بازی برزیل- اسکاتلند

دیالوگ تکراری سینا مهراد در 2 سریال سوژه کاربران شد

دیالوگ تکراری سینا مهراد در 2 سریال سوژه کاربران شد

عزاداری با کلاشنیکف در قم و فرمان پیروی از «آقا مجتبی»

عزاداری با کلاشنیکف در قم و فرمان پیروی از «آقا مجتبی»

ونزوئلا یک روز بعد از دو زلزله شدید (عکس) / کمبود امکانات و کندی امدادرسانی / پیش بینی هزاران کشته - مردم سالاری آنلاین

ونزوئلا یک روز بعد از دو زلزله شدید (عکس) / کمبود امکانات و کندی امدادرسانی …

سفر به جهنم شیشه‌ای مکزیک

سفر به جهنم شیشه‌ای مکزیک

ویدئویی احساسی از پدری که بازی را برای فرزند نابینای خود این گونه گزارش می‌کند

ویدئویی احساسی از پدری که بازی را برای فرزند نابینای خود این گونه …

گدایی کردن ربات پربازدید شد! / حتی گدایان هم با ربات جایگزین می‌شوند

گدایی کردن ربات پربازدید شد! / حتی گدایان هم با ربات جایگزین می‌شوند

ویدئویی جالب از هواداران پرشور هلند در کانزاس سیتی

ویدئویی جالب از هواداران پرشور هلند در کانزاس سیتی

پلاکاردی عجیب در یکی از تجمعات (عکس)

پلاکاردی عجیب در یکی از تجمعات (عکس)

عکس| تصویری دیده نشده از رز رضوی در حال پخت نذری امام حسین

عکس| تصویری دیده نشده از رز رضوی در حال پخت نذری امام حسین

۳۶ سال بعد از رودبار، باز هم زلزله حین بازی برزیل و اسکاتلند/ وقتی فوتبال با زلزله گره خورد، روایت دو جام جهانی و دو فاجعه

۳۶ سال بعد از رودبار، باز هم زلزله حین بازی برزیل و اسکاتلند/ وقتی …

پویش‌های صرفه‌جویی انرژی تا چه اندازه در جامعه مؤثر بوده است؟ + ویدئو | نفت ما

پویش‌های صرفه‌جویی انرژی تا چه اندازه در جامعه مؤثر بوده است؟ + ویدئو …

واکنش قالیباف به الزام واردات محصولات آمریکایی/ عجب!

واکنش قالیباف به الزام واردات محصولات آمریکایی/ عجب!

تبلیغ کمتر دیده شده «پژو 405» در دهه 90

تبلیغ کمتر دیده شده «پژو 405» در دهه 90

هتل های روی آب در دل جنگ جهانی دوم؛ داستان عجیب شناورهای نجات لوفت وافه (+عکس)

هتل های روی آب در دل جنگ جهانی دوم؛ داستان عجیب شناورهای نجات لوفت …

لحظه وقوع زلزله ۶.۹ ریشتری در ژاپن

لحظه وقوع زلزله ۶.۹ ریشتری در ژاپن

حمله رحیم‌پور ازغدی به تیم مذاکره کننده/ تف بر روزگاری که رهبر ما را بزنند و باز هم از صلح با آمریکا حرف بزنیم

حمله رحیم‌پور ازغدی به تیم مذاکره کننده/ تف بر روزگاری که رهبر ما …

حمله مداح تندرو به پزشکیان

حمله مداح تندرو به پزشکیان