آنها که فرهنگ را عامل تعیینکننده میدانند اغلب درباره فرآیندی که فرهنگ را از جامعه به فرد و برعکس منتقل میکند، توضیحی نمیدهند. میگویند باورها و هنجارهای فرهنگی، منتقل، جذب و آموخته میشوند اما نمیگویند با چه سازوکاری. گفتوگوهای ما در رادیو مضمون با اهالی کتاب به قصد ثبت نوعی خاطرهپردازی و خودزندگینامهگویی انجام شد.