وفاداری به متن و معاصر بودن از هم جدا نیستند/ تئاتر مسیر گفتگو با جامعه را باز نگه داشته است

محسن صادقی‌اصفهانی، کارگردان نمایش «شب دوازدهم» درباره مسیر شکل‌گیری نگاه کارگردانی خود، انتخاب اثر شکسپیر گفت: متون کلاسیک، از جمله آثار شکسپیر، همواره مسائلی ازلی و ابدی انسان‌ها را بازتاب می‌دهند که در دوران معاصر نیز همچنان اهمیت دارند. بنابراین هر متن کلاسیک باید با در نظر گرفتن زمانه خود و زمانه‌ای که در آن نوشته شده، مطالعه و اجرا شود تا بتواند با مخاطب امروز ارتباط برقرار کند.