واکنش امام خمینی(ره) به کاپیتولاسیون نمونهای از مقاومت گفتمانی در برابر سلطه ساختاری بود. ایشان با زبانی ساده اما سرشار از معنا، توانست آگاهی ملی را برانگیزد و هویت اسلامی-ایرانی را بهمثابه نیروی مقاومت بازآفرینی کند. این مقاومت نه حرکتی صرفاً سیاسی، بلکه بازسازی نمادین قدرت بود؛ گامی که مسیر گفتمان استقلال و انقلاب اسلامی را هموار ساخت.