تئاتر عروسکی، مردمی‌ترین هنر نمایشی