اولینبار با خواندن مقدمهای که بر کتاب سینمای شوروی نوشته بود، متوجه شدم نسبت او با ادبیات، قوی و فراگیر است. دقت و توان او در ترجمه، اولین دیدارهای ما را رقم زد تا همین چند روز پیش که خواستیم باز هم در جمعمان حاضر شود و برایمان از ادبیات و سینما بگوید.