پرونده جنجالی در سوئیس؛ تجاوز به پرستار شوماخر