بلقزیز بیش از یک قرن اندیشه عربی را در کنار هم قرار میدهد و تصویری منسجم از تحول نقد سنت ارائه میکند. نقطه قوت، نگاه غیرایدئولوژیک نویسنده است. او نه مدافع سادهدل مدرنیته است و نه ستایشگر سنت؛ بلکه میکوشد منطق هر دو را بفهمد. امتیاز دیگر کتاب، پیوند دادن مسئله سنت با سیاست و قدرت است.