آپارتمان‌های نقلی، انتخاب اجباری مستاجران تهرانی