موج رسوایی جنسی اپستین؛ دومینوی بازداشت‌ و استعفا‌ در کشور‌های اروپایی

انتشار اسناد و مدارک مربوط به پرونده جفری اپستین، مجرم جنسی آمریکایی موج رسوایی را به راه انداخت که همچنان پیش می‌رود و کشور‌ها و افراد مختلفی را در خود فرو می‌برد.

پیتر مندلسون، دیپلمات، وزیر و مشاور سابق چندین نخست‌وزیر حزب کارگر در انگلیس، روز دوشنبه به اتهام ارتباط با اطلاعات محرمانه‌ای که ظاهرا با اپستین، مجرم جنسی محکوم، به اشتراک گذاشته بود، دستگیر شد.

مندلسون که توسط کی‌یر استارمر، نخست‌وزیر فعلی انگلیس، در سال ۲۰۲۵ به‌عنوان سفیر این کشور در آمریکا منصوب شد، جدیدترین چهره سرشناس عمومی است که در ارتباط با رسوایی جنسی اپستین دستگیر یا اخراج شده یا مجبور به استعفا یا عذرخواهی عمومی شده‌اند.

وی اواخر روز دوشنبه، چند روز پس از آن که اندرو مونتباتن-ویندزور (شاهزاده سابق انگلیس) نیز به دلیل جرایم ادعایی مرتبط با رابطه‌اش با اپستین دستگیر و سپس با قرار وثیقه آزاد شد، با قرار وثیقه آزاد شد.

انتشار ۳ میلیون سند و ایمیل توسط وزارت دادگستری آمریکا در هفته‌های اخیر، موج این رسوایی را به کشور‌های مختلف رساند و استعفاها، بازداشت‌ها و عذرخواهی‌هایی را درپی داشت.

انگلیس

انتشار اسناد جدید از پرونده اپستین، سبب شد تا مونتباتن-ویندزور، برادر کوچک‌تر چارلز سوم، بازداشت و با قید وثیقه آزاد شود.

ارتباط او با اپستین از مدت‌ها پیش در رسانه‌های انگلیسی مورد توجه قرار گرفته بود، اما انتشار اسناد جدید جنبه‌های بیشتری از این ارتباط را فاش کرد.

ویرجینیا جیوفر که اپستین را متهم به قاچاق جنسی او به مونتباتن-ویندزور در زمان خردسالی‌اش کرده بود، در سال ۲۰۱۵ پرونده‌ای تشکیل داده بود؛ جیوفر گفت که شاهزاده وقت، او را در املاک اپستین مورد آزار جنسی قرار داده است.

مونتباتن-ویندزور پرونده جیوفر را در سال ۲۰۲۲ حل‌وفصل کرد و به او پول داد، اما از پذیرش هرگونه تخلفی خودداری کرده است.

با وجود این، پرونده‌های به‌تازگی منتشرشده، فشار بر دولت و سلطنت انگلیس را برای اقدام علیه او افزایش داده است؛ ازجمله آن‌ها می‌توان به تصویر‌های مربوط به حضور مونتباتن-ویندزور در خانه اپستین اشاره کرد.

خانواده سلطنتی انگلیس در ماه‌های اخیر مونتباتن-ویندزور را از عناوین سلطنتی و نظامی خود محروم کرده است؛ وی در ۱۹ فوریه (۳۰ بهمن)، به دلیل سوءرفتار در مناصب دولتی، زمانی که نماینده ویژه تجارت و سرمایه‌گذاری بود، دستگیر شد.

در عین حال، ایمیل‌های منتشرشده توسط وزارت دادگستری آمریکا نشان داد که سارا فرگوسن، همسر سابق مونتباتن-ویندزور مدت‌ها پس از محکومیت اپستین در سال ۲۰۰۸، با او در ارتباط بوده است.

فرگوسن در حالی که اپستین به دلیل درخواست رابطه جنسی از یک فرد زیر سن قانونی در زندان بود، در مورد امور تجاری با اپستین در تماس بود.

این مکاتبات همچنین نشان می‌دهد که اپستین برای او ترتیب سفر داده و وی به همراه ۲ دخترش از محل اقامت او بازدید کرده است.

موسسه خیریه فرگوسن، به‌طور داوطلبانه تعطیل شده است.

مندلسون، سفیر سابق انگلیس در آمریکا در ۲۳ فوریه (۴ اسفند) دستگیر و بعدا با قرار وثیقه آزاد شد؛ او متهم به اشتراک‌گذاری اسناد حساس دولتی مرتبط با تجارت با اپستین است.

این سیاستمدار انگلیسی در اوایل فوریه از حزب کارگر استعفا داد و بعدا با علنی شدن ایمیل‌هایش با اپستین از مجلس اعیان کناره‌گیری کرد.

پلیس در ۶ فوریه (۱۷ بهمن)، پلیس ۲ ملک مرتبط با مندلسون را به‌عنوان بخشی از تحقیقات سوءرفتار مرتبط با این ارتباطات، بازرسی کرد.

در یک تبادل ایمیل در سال ۲۰۰۸، وقتی اپستین گفت که به جرم قاچاق جنسی به ۱۸ ماه زندان محکوم شده است، مندلسون پاسخ داد: فکر می‌کنم دنیای من و تو از آنچه اتفاق افتاده، ناامید و خشمگین است؛ من هنوز به سختی می‌توانم آن را درک کنم؛ این اتفاق نمی‌توانست در انگلیس رخ دهد.

نخست‌وزیر انگلیس در ماه سپتامبر، پس از آن که ارتباطات نزدیک‌تر مندلسون با اپستین فاش شد، وی را از سمت سفیر انگلیس در واشنگتن برکنار کرد.

نروژ

مت مریت، همسر ولیعهد نروژ دوستی نزدیکی با اپستین داشت؛ آخرین پرونده‌های اپستین شامل صد‌ها ایمیل ردوبدل‌شده بین آن‌ها است که بسیاری در مورد ملاقات با یکدیگر بوده‌اند.

او در غیاب اپستین در خانه پالم بیچ او اقامت داشت و حتی پس از نخستین محکومیت اپستین، رابطه خود را حفظ کرد.

ماریوس بورگ هویبی، پسر مت مریت که ارتباطی با پرونده اپستین ندارد، در حال حاضر در اسلو به اتهام ۳۸ مورد تجاوز جنسی در حال محاکمه است.

مت-مریت تحت فشار فزاینده افکار عمومی، به دلیل ارتباط طولانی مدت خود با اپستین عذرخواهی عمومی کرده است.

توربیورن یاگلند، نخست‌وزیر سابق نروژ و دبیرکل سابق شورای اروپا و رئیس سابق کمیته نوبل نروژ، به فساد شدید متهم شده است و مقام‌های نروژی به‌عنوان بخشی از تحقیقات فساد در مورد ارتباطاتش با اپستین، به املاک وی رفته و آن‌ها را بازرسی کردند.

اسناد و ایمیل‌های منتشرشده نشان می‌دهند که یاگلند و خانواده‌اش از محل اقامت اپستین بازدید کرده‌اند و تمام هزینه‌های سفر توسط اپستین تامین شده است؛ ایمیل‌های دیگر هم نشان می‌دهند که اپستین برای انجام ملاقات میان وی و دیگر مقام‌های سیاسی تلاش کرده است.

مونا جول و ترجه رود لارسن، زوج دیپلمات نروژی پس از انتشار گزارش‌هایی درباره اینکه اپستین میلیون‌ها دلار در وصیت‌نامه خود برای آن‌ها به ارث گذاشته است، تحت تحقیقات فساد توسط پلیس نروژ قرار دارند.

آن‌ها به‌طور گسترده به‌عنوان افرادی که نقش مهمی در تسهیل توافق‌نامه اسلو ایفا کرده‌اند، شناخته می‌شوند؛ در بحبوحه آخرین افشاگری‌ها، جول ۶۵ ساله از سمت سفیر نروژ در اردن و عراق استعفا داده است؛ وی به مرخصی اداری فرستاده شده و دولت نروژ مجوز امنیتی او را لغو کرده است.

ترجه رود لارسن، همسر وی و دیپلمات سابق، یک اندیشکده به نام موسسه بین‌المللی صلح (IPI) را اداره می‌کرد؛ وی در سال ۲۰۲۰ در بحبوحه افزایش تحقیقات در مورد روابطش با اپستین استعفا داد.

در اسناد منتشرشده پرونده اپستین، وی این قاچاقچی جنسی محکوم را «بهترین دوست» خود توصیف می‌کند؛ طبق گزارش آفتن‌پوستن، بزرگ‌ترین روزنامه نروژ، موسسه بین‌المللی صلح تحت نظر رود لارسن زنان جوان اروپای شرقی را به عنوان کارآموز به آنجا آورده است.

در حالی که جول به فساد مالی شدید متهم شده است، رود-لارسن با اتهام‌های مشارکت در فساد مالی شدید رو‌به‌رو است.

اسلواکی

میروسلاو لایچاک، رئیس سابق مجمع عمومی سازمان ملل و مشاور امنیتی سابق نخست‌وزیر اسلواکی در بحبوحه انتقاد‌های فزاینده به دلیل مکاتباتش با اپستین که در فایل‌های منتشرشده فاش شده بود، از سمت خود به‌عنوان مشاور امنیت ملی نخست‌وزیر اسلواکی استعفا داد.

در تبادل ایمیل‌های آن‌ها، یک هماهنگ‌کننده ترتیب ملاقات لایچاک با اپستین را در چندین نوبت داده بود؛ لایچاک همچنین یک بار برنامه سفر تعطیلات خانواده‌اش را با اپستین به اشتراک گذاشت.

فرانسه

دادستان‌های جرایم مالی فرانسه تحقیقاتی را در مورد جک لانگ، وزیر فرهنگ سابق فرانسه و دخترش، کارولین لانگ، به اتهام سوءظن آغاز کرده‌اند.

به گزارش واشنگتن‌پست، تحقیقات درباره پولشویی درآمد‌های مرتبط با کلاهبرداری مالیاتی پس از گزارش رسانه تحقیقاتی فرانسوی مدیاپارت که جزئیات ارتباط نزدیک لانگ با اپستین را شرح می‌دهد، آغاز شد.

لانگ پس از احضار توسط وزارت اروپا و خارجه فرانسه که بر این سازمان فرهنگی مستقر در پاریس نظارت دارد، از سمت ریاست موسسه جهان عرب کناره‌گیری کرد.

مقام‌های ارشد صنعتی و دانشگاهی

برد کارپ، رئیس سابق شرکت حقوقی پاول، وایس، ریفکیند، وارتون و گریسون پس از افشای ایمیل‌های جدید که روابط وی با اپستین را آشکار کرد، از سمت ریاست طولانی مدت شرکت حقوقی خود کناره‌گیری کرد.

این اسناد شامل پیامی میان طرفین مربوط به سال ۲۰۱۵ است؛ پسر کارپ که در آن زمان در دانشگاه کرنل تحصیل می‌کرد، نیز در سال ۲۰۱۶ با اپستین تبادل نظر داشت.

اپستین و سلطان احمد بن سلیم، تاجر اماراتی و رئیس و مدیرعامل سابق دی‌پی ورلد DP World پس از افشای هزاران ایمیل با اپستین استعفا کرد.

این تبادل ایمیل که مدت‌ها پس از اتمام نخستین حکم زندان اپستین و محکومیت به جرم جنسی ادامه یافت، شامل جزئیات تکان‌دهنده‌ای از دوستی آن‌ها است.

دی‌پی ورلد در ۱۳ فوریه (۲۴ بهمن) اعلام کرد که سلیم استعفا داده و این استعفا بلافاصله لازم‌الاجرا است.

دیوید‌ ای. راس، رئیس سابق برنامه کارشناسی ارشد در دانشکده هنر‌های تجسمی پس از آن که ARTnews دوستی او با اپستین را فاش کرد، از سمت رئیس برنامه کارشناسی ارشد در رشته هنر در دانشکده هنر‌های تجسمی نیویورک استعفا داد.

در یک تبادل ایمیل در سال ۲۰۰۹، به نظر می‌رسید که راس از پیشنهاد اپستین برای تامین مالی نمایشگاهی شامل تصاویری از دختران و پسران ۱۴ تا ۲۵ ساله که به‌گونه‌ای به تصویر کشیده شده‌اند که پیرتر یا جوان‌تر از سن واقعی خود به نظر می‌رسند، حمایت کرد.

کتی روئملر، رئیس سابق دفتر حقوقی گلدمن ساکس پس از ماه‌ها بررسی دقیق در مورد تبادلات دوستانه‌اش با اپستین، از سمت مدیر ارشد حقوقی و مشاور عمومی گلدمن ساکس استعفا داده است.

ایمیل‌های سپتامبر ۲۰۱۴ نشان می‌دهد که روئملر در حال بحث در مورد جایگزینی احتمالی اریک هولدر، دادستان کل، در وزارت دادگستری است، نقشی که وی به‌طور گسترده به‌عنوان یکی از نامزد‌های اصلی آن در نظر گرفته می‌شد.

او به‌عنوان مشاور کاخ سفید در زمان باراک اوباما، رئیس‌جمهور وقت، خدمت می‌کرد؛ آخرین اسناد منتشرشده همچنین نشان داد که روئملر پس از ترک کاخ سفید، هدایایی از اپستین دریافت کرده است.

جوآنا روبینشتاین، رئیس سابق کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل در سوئد پس از آن که اسناد به‌تازگی منتشرشده نشان داد که او در سال ۲۰۱۲ به همراه خانواده‌اش در جزیره خصوصی اپستین از او بازدید کرده است، از سمت خود کناره‌گیری کرد.

توماس پریتزکر، رئیس اجرایی سابق هتل‌های هایت پس از تقریبا ۲۰ سال تصدی این سمت، از سمت خود به‌عنوان رئیس اجرایی شرکت هتل خانوادگی‌اش استعفا کرد.

آخرین مجموعه اسناد منتشرشده توسط وزارت دادگستری آمریکا شامل تعدادی ایمیل است که پریتزکر با اپستین و گیسلاین ماکسول، همکار قدیمی اپستین، ردوبدل کرده است.

گیسلاین ماکسول پس از محکومیت در سال ۲۰۲۱ به جرم توطئه با اپستین برای سوءاستفاده جنسی از افراد زیر سن قانونی، به ۲۰ سال زندان محکوم شده است.

پرونده‌های منتشرشده نشان می‌دهد که مکاتبات بین این اپستین و پریتزکر حتی پس از اعتراف اپستین در سال ۲۰۰۸ به جرم درخواست فحشا از یک فرد زیر سن قانونی ادامه داشته است.

توماس ماگنانی و لتی ماس-سالنتیجن، اساتید دانشگاه کلمبیا پس از انتشار ایمیل‌هایی در اواخر ژانویه که نشان می‌داد آن‌ها به یکی از نزدیکان آن زمان اپستین کمک کرده‌اند تا در اواسط برنامه تحصیلی پذیرش شود، مورد بررسی قرار گرفتند.

فرد مورد اشاره در سال ۲۰۱۲ به‌عنوان دانشجوی انتقالی پذیرفته شد.

دانشگاه کلمبیا در اطلاعیه‌ای اعلام کرد که تمام روابط خود را با مانگیانی قطع کرده و وظایف اداری ماس-سالنتیجن را لغو می‌کند، اما وی به دلیل سابقه کار در این موسسه، نمی‌تواند به‌عنوان استاد اخراج شود.