اقتصاد ایران در تله بقا: چرا دور زدن تحریم‌ها کافی نیست؟

ایران در سال‌های اخیر با خلاقیت و تاب‌آوری قابل توجهی توانسته است در برابر تحریم‌های شدید اقتصادی مقاومت کند و از فروپاشی کامل جلوگیری نماید. با این حال، این استراتژی «دور زدن تحریم‌ها» اکنون به مانعی در برابر توسعه پایدار تبدیل شده است. تجربه ایران نشان می‌دهد که بقا لزوماً به معنای پیشرفت نیست، بلکه گاهی ساختارهای ناکارآمد، رانت‌های پنهان و کاهش شفافیت را نهادینه می‌کند. این مقاله به بررسی این چالش و راه‌حل‌های ممکن برای گذار از تله بقا به سمت خنثی‌سازی فعال تحریم‌ها می‌پردازد.