التهاب در نیویورک، آرامش در تهران