راز پنهان 37 ساله سیمپسون‌ها

هومر تلاش می‌کند تا با او پیوند برقرار کند، اما اصرار او برای نوشتن بارت با دست راست، وضعیت را بدتر کرده و بارت را به سمت شوخی‌های خطرناک‌تر سوق می‌دهد. در این قسمت همچنین اشاره‌ای ظریف به آیه 1 Corinthians 6: 1-11 از کتاب مقدس، در تابلوی اعلانات دفتر کشیش لاوجوی دیده می‌شود که به رفتار اشتباه بارت اشاره دارد.