گرفتار شدن اقتصاد انگلیس در چرخه‌ای ماندگار از تورم بالا و رشد شکننده