گامی جدید به سوی آشکارسازی حقیقت؛ نانت و کاردیف پس از هفت سال، روبه‌روی هم در دادگاه قرار می‌گیرند.