نامهای دریای خزر و دستور اخیر معاون اول رئیس‌جمهور برای نامگذاری پهنه آبی شمال

به گزارش گروه  اقتصادی خبرگزاری دانشجو از خبرآنلاین، اظهارات ۱۲ آبان ۱۴۰۵ معاون اول رئیس‌جمهور در بازدید از سازمان نقشه‌برداری کشور برای تعیین تکلیفی تاریخی و انتخاب نامی واحد برای پهنه آبی شمال ایران، بار دیگر پرونده چندگانگی عناوین «خزر»، «مازندران» و «کاسپین» را روی میز کارشناسان گشوده است. اما فراتر از یک تصمیم اداری در سازمان نقشه‌برداری، نام‌گذاری یک عارضه جغرافیایی، ریشه در هویت، تاریخ و منافع تمدنی یک ملت دارد. علی نیکویی، پژوهشگر تاریخ ایران‌باستان، در یادداشت پیش رو با بررسی تبار تاریخی اقوام پیرامون این دریا، نشان می‌دهد که چرا بازگشت به عنوان کهن و بین‌المللی «دریای کاسپیان» شایسته‌ترین و منطقی‌ترین تصمیم برای مکاتبات و نقشه‌های رسمی ایران خواهد بود:

خبرآنلاین نوشت: اظهارات اخیر محمدرضا عارف «معاون محترمِ رئیس‌جمهور» درباره ضرورت انتخاب نامی واحد برای دریای شمال ایران بار دیگر مسئله نام این پهنه آبی را به موضوعی قابل‌تأمل تبدیل کرده است. بااین‌حال انتخاب نام برای یک عارضه جغرافیایی صرفاً تصمیمی اداری یا حاصل ترجیحی زبانی نیست؛ نام‌های جغرافیایی بخشی از حافظه تاریخی و هویت فرهنگی ملت‌ها هستند و گاه پیوند‌های دیرینه یک سرزمین با گذشته‌اش را بازتاب می‌دهند. از این منظر اگر قرار است درباره نام رسمی این دریا بازنگری شود، پرسش اساسی آن است که چرا باید میان دو عنوان «خزر» و «کاسپیان» مردد بمانیم؟! درحالی‌که نام دوم از پیشینه‌ای تاریخی در جغرافیای ایران برخوردار است و با نام شناخته‌شده بین‌المللی آن یعنی Caspian Sea نیز تناسب بیشتری دارد؟ به باور من شایسته است ایران در مناسبات رسمی خود عنوان «دریای کاسپیان» را برگزیند؛ نامی که هم یادآور یکی از مردمان کهن این سرزمین است و هم پیوند میان پیشینه تاریخی ایران و نام بین‌المللی این دریا را حفظ می‌کند. کاسپی‌ها؛ قومی که نام‌شان در تاریخ ایران باقی ماند …