در برخورد با هوشنگ مرادی‌کرمانی آنچه بیش از هر چیز به چشم می‌آید، شخصیت ویژه و متفاوت اوست. خلوص رفتاری و شیوه برخورد بی‌پیرایه مرادی‌کرمانی، نشانی از اتمسفر و جهان داستان‌های او را در خود دارد‌ و بی‌جهت نیست که عده‌ای از منتقدان ادبی، جوهره نوشتن را صرف‌نظر از آموخته‌ها، متکی بر نوعی بنیان شهودی می‌دانند.

سه‌گانه «شوالیه تاریکی» نولان (۲۰۰۵–۲۰۱۲) نمونه‌ای ویژه از اقتباس کمیک است. او در حالی سراغ بتمن رفت که پیش‌تر نسخه‌های فانتزی‌تر تیم برتون یا اقتباس‌های پرزرق‌وبرق هالیوود روی پرده آمده بودند. نولان، اما رویکردی واقع‌گرایانه برگزید: گاتهام سیتی او بیشتر شبیه یک کلانشهر مدرن است تا یک دنیای کارتونی، …

فریدا مک‌فادن، نویسنده رمان روانشناختی «خدمتکار» (The Handmaid)، اخیراً دیدگاه خود را درباره اقتباس سینمایی این اثر با بازی سیدنی سوئینی و آماندا سیفرید به اشتراک گذاشت.در پستی که در ۱۶ سپتامبر در اینستاگرام و ۲۵ سپتامبر در صفحه رسمی فیلم منتشر شد، مک‌فادن نوشت که پیش‌نمایشی از فیلم را دیده و آن را «عالی»

دنیز گاف تایید کرد برای بازی در فیلم نارنیا به کارگردانی گرتا گرویگ انتخاب شده است.دنیز گاف، بازیگر ایرلندی که برای نقشش در سریال Andor شناخته می‌شود، جدیدترین هنرمندی می‌باشد که به جمع بازیگران اقتباس جاه‌طلبانه گرتا گرویگ از رمان Narnia: The Magician’s Nephew برای نتفلیکس پیوسته است. گاف حضورش را در …

ستاره‌های سریال Alice in Borderland به تازگی درباره آینده این سریال پس از فصل سوم و تمدید برای فصل چهارم صحبت کردند.پس از نزدیک به سه سال غیبت سریال Alice in Borderland، این اقتباس محبوب ژاپنی با قسمت‌های جدید به نتفلیکس بازگشته است. داستان از جایی ادامه پیدا می‌کند که پایان فصل دوم سریال Alice

طبق گزارش‌ها، هنرمندانی نظیر ایمی آدامز، جین اسمارت و سینتیا اریوو در اقتباس انیمیشنی جدید HBO Max از رمان Charlotte’s Web حضور خواهند داشت.خبرگزاری People به صورت اختصاصی اعلام کرده است که یک ویژه‌ برنامه سه‌ قسمتی از Charlotte’s Web، رمان سال ۱۹۵۲ ئی.بی. وایت، روز پنجشنبه ۱۰ مهر در HBO Max منتشر می‌شود.  …

پس از اکران پرهیاهوی فیلم «قلعه بی‌نهایت» و اوج‌گیری دوباره محبوبیت انیمه (Demon Slayer)، خبرها حاکی از آن است که نتفلیکس به‌دنبال ساخت نسخه لایو اکشن این مجموعه پرطرفدار است؛ پروژه‌ای که می‌تواند به یکی از بزرگ‌ترین اقتباس‌های تاریخ این پلتفرم تبدیل شود.

زمانی که نام سریال سووشون به میان می‌آمد، مخاطب انتظار مجموعه‌ای جذاب و خیره کننده را داشت. در حالی که این سریال تبدیل به اثری شکست خورده در اقتباس و روایت شده است.

عرفان طهماسبی که تا پیش از این قرار بود تیتراژ سریال «بامداد خمار» به‌کارگردانی نرگس آبیار را بخواند، از این پروژه انصراف داد. طهماسبی قرار است از ۷مهرماه دور جدید کنسرت‌هایش را آغاز کند. بامداد خمار سریال پلتفرم تازه تاسیس شیدا و اقتباس از کتابی با همین نام است.

چارسو فرهنگ/ عرفان طهماسبی که تا پیش از این قرار بود تیتراژ سریال «بامداد خمار» به‌کارگردانی نرگس آبیار را بخواند، از این پروژه انصراف داد. طهماسبی قرار است از ۷مهرماه دور جدید کنسرت‌هایش را آغاز کند. بامداد خمار سریال پلتفرم تازه تاسیس شیدا و اقتباس از کتابی با همین نام است./بیلبورد 🔹 آخرین خبر د

در دنیای سریال‌سازی، بازآفرینی و اقتباس همیشه وسوسه‌ای جذاب برای سازندگان بوده است؛ قصه‌ای که یک بار در نقطه‌ای از جهان دل‌ها را لرزانده، بار دیگر با زبانی تازه و فضایی متفاوت روایت می‌شود تا شانس دوباره‌ای برای تسخیر قلب مخاطبان پیدا کند.

آیا به دنبال جدیدترین و ترسناک‌ترین اقتباس‌های سینمایی و تلویزیونی از آثار مشهور استیون کینگ هستید؟ در این مقاله به بررسی برخی از هیجان‌انگیزترین پروژه‌های در دست تولید بر اساس آثار این نویسنده‌ی مشهور می‌پردازیم. آماده شوید برای سفری نفس‌گیر به دنیای وحشت و دلهره!

تهیه‌کننده فیلم The Lighthouse اقتباس جدیدی را از آثار استیون کینگ تولید خواهد کرد.طبق گزارش رسانه Deadline، جی وان هوی که بیشتر برای تهیه‌کنندگی آثار ترسناک تحسین شده‌ای مانند The Lighthouse و The Witch شناخته می‌شود، در حال حاضر روی اقتباس جدیدی از استیون کینگ براساس رمان Rat کار می‌کند. این داستان …

در دنیای سریال‌سازی، بازآفرینی و اقتباس همیشه وسوسه‌ای جذاب برای سازندگان بوده است؛ قصه‌ای که یک بار در نقطه‌ای از جهان دل‌ها را لرزانده، بار دیگر با زبانی تازه و فضایی متفاوت روایت می‌شود تا شانس دوباره‌ای برای تسخیر قلب مخاطبان پیدا کند.

نتفلیکس تیتراژ آغازین انیمیشن مورد انتظار Splinter Cel Deathwatch را منتشر کرده است. انیمیشن سریالی Splinter Cel Deathwatch که با اقتباس از مجموعه بازی‌های ویدیویی Splinter Cell ساخته شده است، داستان شخصیت سم فیشر را روایت می‌کند که یک مامور بازنشسته است. با این حال، او مجبور می‌شود که برای کمک به یک …

نرگس آبیار در سریال «سووشون» تلاش کرده با اقتباس وفادارانه، به میراث سیمین دانشور احترام بگذارد، اما این وفاداری به قیمت کند شدن ریتم، از دست رفتن ایجاز و ضعف در زبان سینمایی اثر تمام شده است.

مدیر مرکز سریال سوره با اشاره به تولیدات این مرکز بیان کرد که سریال «پسران هور» کامل‌ترین روایت درباره شهید علی هاشمی است.

ویولا سوامپ، یکی از ترسناک‌ترین معلمان جایگزین ادبیات کودک، آماده ورود به پرده نقره‌ای است. نتفلیکس در حال توسعه اولیه اقتباس لایو-اکشن کتاب کلاسیک «خانم نلسون گم‌شده» است و ملیسا مک‌کارتی نقش اصلی فیلم را بر عهده خواهد داشت.

فیلم The Long Walk یک تریلر-وحشت دیستوپیایی است که خارج از جهان داستانی استیون کینگ قرار می‌گیرد و در اصل با نام مستعار او، «ریچارد باخمن»، منتشر شده بود. سال‌ها این اثر «غیرقابل‌اقتباس» به حساب می‌آمد و کارگردانان بزرگی بارها برای ساخت آن وارد میدان شدند و ناکام ماندند. جرج رومرو در اواخر دهه ۱۹۸۰

نظریه تأثیرپذیری آموزه‌های اسلامی به‌ویژه معاد، از آیین زرتشت، از دو مسیر یهودیت و سلمان فارسی، استدلالی ضعیف و بدون پشتوانه تاریخی و منطقی است.

تریلر رسمی سریال رازآلود و معمایی Lazarus با بازی سم کلفلین منتشر شده که می‌توانید آن را در ادامه تماشا کنید.سریال Lazarus توسط هارلن کوبن و دنی براکل‌هرست ساخته شده است. هارلن کوبن نویسنده‌ی سرشناس ژانر معمایی و رازآلود است که جوایز بسیار زیادی برای رمان‌هایش دریافت کرده و بسیاری از کارهای او اقتباس …

پنجاه مرد جوان در مسابقه‌ای استقامتی با هم رقابت می‌کنند که طی آن اگر سرعت‌شان را کم کنند، از فاصله نزدیک به سرشان شلیک می‌شود. «پیاده‌روی طولانی»، تریلری دیستوپیایی است به کارگردانی فرانسیس لارنس با اقتباس از داستانی هولناک به قلم استیون کینگ.

سکانس جنجالی و پرتنش سریال قطب شمال با بازی امیرحسین فتحی و آناهیتا درگاهی را تماشا کنید؛ لحظه‌ای جذاب از عصبانیت و فریادهای همایون در داستانی عاشقانه و خیانت‌آلود با اقتباس از رمان کنت مونت-کریستو.

تهران- ایرنا- نرگس آبیار در سریال «سووشون» تلاش کرده با اقتباس وفادارانه، به میراث سیمین دانشور احترام بگذارد، اما این وفاداری به قیمت کند شدن ریتم، از دست رفتن ایجاز و ضعف در زبان سینمایی اثر تمام شده است.

نتفلیکس بازیگران اصلی اقتباس سینمایی از مجموعه شش قسمتی ترسناک گیِرمو دل تورو و چاک هوگان، با عنوان «پسر در جعبه آهنی»، را معرفی کرد. روپرت فرند، کوین دورند و جیدن مارتل در نقش‌های اصلی حضور خواهند داشت و فیلم‌برداری از اکتبر آغاز می‌شود.

یک نظرسنجی تازه از Call of Duty از طرفداران پرسیده است که دوست دارند فیلم لایو اکشن آینده این فرنچایز چه ویژگی‌هایی داشته باشد.اقتباس سینمایی Call of Duty که مدت‌ها انتظارش کشیده می‌شد، اوایل همین ماه به طور رسمی تأیید شد، اما اکنون ناشر Call of Duty یعنی اکتیویژن به نظر می‌رسد با این پرسش

انیمه Demon Slayer: Infinity Castle تا به این لحظه پربحث‌ترین انیمه در تابستان سال ۲۰۲۵ بوده است. این فیلم اولین بخش از سه‎‌گانه‌ای است که پایان‌بندی اقتباس Demon Slayer می‌زند. این انیمه ایستراگ و ارجاعات زیادی دارد که پیدا کردن آنها حتی برای سرسخت‌ترین طرفداران فرنچایز نیز کار دشواری خواهد بود. خالق …

جیمز گان در مصاحبه تازه خودش به صحبت درباره انتخاب بازیگر نقش بتمن در DCU پرداخته است.فیلم The Brave and The Bold با خبرهای مهمی درباره بازیگر اصلی‌اش در دنیای سینمایی DC همراه شده است. یکی از پروژه‌های متعددی که در ژانویه ۲۰۲۳ برای فصل اول DCU با عنوان Gods and Monsters معرفی شد، اقتباس

طبق گزارش شماره ۴۳ مجله Weekly Shonen Jump، مانگای محبوب Sakamoto Days اثر یوتو سوزوکی، قرار است به یک فیلم لایو اکشن تبدیل شود.مانگای Sakamoto Days به سرعت توانست در دنیای شونن به یک اثر پرفروش و پرطرفدار تبدیل شود.

مارتین اسکورسیزی، کارگردان برجسته، پروژه بعدی خود را با اقتباس از رمان «چه اتفاقی در شب می‌افتد» به کارگردانی با بازی لئوناردو دی‌کاپریو و جنیفر لارنس رقم خواهد زد.

سریال علاقه پادشاه سریالی ۲۰ قسمتی است که توسط نویسنده معروف کره جنوبی با اقتباس از کتاب Yeonmo نوشته شده و توسط کمپانی‌های Monster Union و Story Hunter

مارتین اسکورسیزی، کارگردان افسانه‌ای سینما، پروژه بعدی خود را اقتباس از رمان رازآلود (What Happens at Night) معرفی کرد. در این فیلم لئوناردو دی‌کاپریو برای هفتمین بار با او همکاری می‌کند و جنیفر لارنس نیز برای نخستین بار به جمع بازیگران فیلم‌های این فیلمساز می‌پیوندد.

در آیین اختتامیه کنگره بین‌المللی استاد شهریار، سید عباس صالحی با ستایش جایگاه این شاعر بزرگ، او را نماد توازن میان عشق به آذربایجان و ایران دانست و تأکید کرد که شهریار با اقتباس‌های قرآنی و ارادت به امام علی(ع)، شاعری آیینی و روشنفکر است.

تهران- ایرنا- نویسنده کودک و نوجوان با اشاره به اینکه آثارش بیش از هر نویسنده کودک و نوجوان دیگری مورد اقتباس قرار گرفته است، گفت: در قصه‌های من تصویر و حرکت وجود دارد، آثار من ویژگی تصویری دارد و سعی می‌کنم حوادث را برای مخاطب قابل تجسم و نه فقط تعریف و روایت کنم.

فیلم Wicked: For Good با مدت زمان نهایی ۲ ساعت و ۱۸ دقیقه اکران خواهد شد. این مدت زمان حدوداً ۲۲ دقیقه کوتاه‌تر از بخش اول است.این اثر که دومین قسمت از اقتباس سینمایی موزیکال مشهور Wicked محسوب می‌شود، به کارگردانی جان ام. چو (کارگردان Crazy Rich Asians و In the Heights) ساخته شده و

فیلم موزیکال و شاد «کارمای کریسمس» به کارگردانی گاریندر چادا، با بازی کونال نایر و ایوا لانگوریا، قرار است در ۱۴ نوامبر در بریتانیا اکران شود. این اثر کلاسیک چارلز دیکنز، «سرود کریسمس»، را به لندن معاصر منتقل کرده و داستان مرد بداخلاق مدرن، آقای سود، را با نگاهی تازه روایت می‌کند.

دن براون که در ایران با اقتباس‌های سینمایی کتاب‌هایی چون «کد داوینچی»، «فرشتگان و شیاطین» و «نشانه‌ گمشده» با بازی تام هنکس شناخته شده است، پس از انتشار جدیدترین کتابش با نام «راز رازها» یا «راز اسرار» از چگونگی نوشتن می‌گوید.

فیلم «ناتورِدشت» ساخته محمدرضا خردمندان که این روزها روی پرده سینما در حال اکران است، یک درام اجتماعی رئالیستی است که مبتنی بر یک رخداد واقعی ساخته شده است. نام این فیلم برگرفته از کتابی به نام «ناتوردشت» نوشته سلینجر است که البته قصه‌ای مشترک ندارند و ارجاعاتی از این کتاب نیز در فیلم دیده نمی‌شود که …

به‌تازگی تریلری از فیلم Afterburn منتشر شده است. داستان فیلم Afterburn که با اقتباس از کمیک‌بوکی به همین نام ساخته شده است، از جایی آغاز می‌شود که ده سال پس رخ دادن یک طوفان خورشیدی عظیم، نیم‌کره شرقی زمین از نظر تکنولوژی‌های پیشرفته نابود می‌شود و تغییرات محیطی زیادی شکل می‌گیرند. در این دنیای آخرالزمانی،

فیلم تازه سیدنی سوئینی با عنوان (The Housemaid) به کارگردانی پل فیگ، با انتشار مجموعه‌ای از تیزرهای مرموز و دلهره‌آور، کنجکاوی مخاطبان را برای یکی از موردانتظارترین اقتباس‌های ادبی سال برانگیخته است.

قرار است به طور خلاصه به نخستین بازی آرکید (Super Mario) و تحول این بازی در 40 سال گذشته و اقتباس سینمایی میلیارد دلاری آن نگاهی بیندازیم.

نمایش رادیویی «رویای پاییز» به کارگردانی فریدون محرابی، اقتباسی شنیداری از رمان نادر ابراهیمی، موفق شد جایزه تقدیر ویژه بخش نمایش رادیویی جشنواره بین‌المللی ABU را به ایران هدیه دهد. این موفقیت تاریخی نشان‌دهنده قدرت و خلاقیت هنر شنیداری ایران در سطح جهانی است.

تهران- ایرنا- نمایش رادیویی «رویای پاییز» به کارگردانی فریدون محرابی، اقتباسی از رمان نادر ابراهیمی، موفق شد جایزه تقدیر ویژه بخش نمایش رادیویی جشنواره رادیویی ABU آسیا و اقیانوسیه را کسب کند.

این مقاله به جست‌وجوی آن گوهرهای نایاب و حتی آن شکست‌های باشکوه می‌پردازد. از دل تاریکی مه‌آلود «سایلنت هیل» تا شوخی طنزآمیز «گرگ‌های درون»، ما هفت اقتباس را کالبدشکافی می‌کنیم که فراتر از کلیشه‌ها رفته و داستانی برای خودشان تعریف می‌کنند. همراه ما باشید تا کشف کنیم کدام یک از این فیلم‌ها ارزش یک نگاه

دیوید جانسون، بازیگر بریتانیایی و برنده جایزه (BAFTA Rising Star)، فاش کرد که در ابتدا نسبت به پذیرفتن نقش پیتر مک‌وریز در اقتباس سینمایی استیون کینگ، «پیاده‌روی طولانی»، مردد بوده و به دلیل فضای «واقعاً تاریک» داستان، تصور می‌کرد این نقش مناسب او نیست.

تهران- ایرنا- «در این خانه، کسی آن‌طور که می‌نماید نیست، حقیقت، پشت نقاب‌ها نفس می‌کشد» خلاصه روایتی است از نمایشی با عنوان «ارباب حقه‌ها» که سحر رستمی در نخستین تجربه کارگردانی خود، آن را در تماشاخانه سیمرغ به روی صحنه برده است.

فیلم تازه (Demon Slayer: Infinity Castle) با کسب امتیاز ۹۵ درصدی از منتقدان و ۱۰۰ درصدی از تماشاگران در وب‌سایت Rotten Tomatoes، به یکی از موفق‌ترین اقتباس‌های سینمایی انیمه بدل شده است.

استیون کینگ، استاد ترس و وحشت، با آثارش بارها الهام‌بخش صنعت سینما بوده است؛ اما در برخی اقتباس‌ها، تغییرات عمده‌ای نسبت به نسخه اصلی کتاب‌ها ایجاد شده که داستان را به تجربه‌ای کاملاً متفاوت برای مخاطب تبدیل کرده‌اند.

۷ فیلم شوکه‌کننده که از بازی ساخته شده‌اند؛ از ناامیدی تا کالت شدن!

کارگردان جوان ورامینی از پذیرش نمایش خود در دومین جشنواره ملی تئاتر اقتباس اصفهان خبر داد و گفت: این اثر با حضور بازیگران و عوامل کاملاً بومی، مورد توجه منتقدان قرار گرفته است.

نمایش «شاه معمار» به نویسندگی و کارگردانی محمدرضا نظری و با اقتباس از اثر «آرشیتروک» نوشته روبر پنژه به ترجمه سپیده همراهی، هر روز ساعت ۱۸ در پلاتو هنرستان هنرهای زیبای میرک تبریز اجرا می‌شود. این اثر ۱۰۰ دقیقه‌ای با محوریت رئالیسم جادویی ـ گروتسک و با بازی بابک خانپور، محمدرضا نظری، علی محمدیاری و… …

مارک همیل، بازیگر افسانه‌ای نقش لوک اسکای‌واکر در (Star Wars)، در گفت‌وگویی تازه توضیح داد چرا ابتدا قصد داشت از ایفای نقش در اقتباس سینمایی رمان استیون کینگ (The Long Walk) انصراف دهد، اما در نهایت با اصرار کارگردان فرانسیس لارنس تصمیمش تغییر کرد.

سریال The Last of Us بر پایه بازی ویدیویی بسیار محبوب و دو بخشی با همین نام ساخته شده که نخستین بار در سال ۲۰۱۳ عرضه شد. شبکه HBO این بازی را در قالب یک سریال هفتگی اقتباس کرد که در آن پدرو پاسکال در نقش جوئل میلر و بلا رمزی در نقش الی، دو

برنا- گروه فرهنگ‌ و هنر: آثار راه‌یافته به مرحله نهایی نمایش‌های صحنه‌ای و نمایش های در فضای باز دومین جشنواره ملی تئاتر اقتباس معرفی شدند.

«نیل دراکمن» خالق مشترک مجموعه بازی The Last of Us و یکی از شورانرهای سابق اقتباس تحسین‌ شده HBO اوایل امسال از ادامه همکاری مستقیم با سریال کناره‌گیری کرد. این سریال که اخیرا بیش از ۱۵ نامزدی در جوایز امی کسب کرده و ساخت فصل سوم آن قطعی شده است، حالا بدون حضور روزمره دراکمن پیش می‌رود. او در گفتگویی …

آثار راه‌یافته به مرحله نهایی بخش صحنه‌ای و نمایش‌های در فضای باز دومین جشنواره ملی تئاتر اقتباس معرفی شدند.

داستان خانه ارواح : در این اقتباس از کتاب پرفروش ایزابل آلنده، یک دامدار، همسر روشن‌بینش و خانواده‌اش با سال‌های پرآشوبی در آمریکای جنوبی روبرو می‌شوند و در ادامه...

جنیفر لوپز پس از سال‌ها ناکامی در تست‌های موزیکال، سرانجام با فیلم «بوسه زن عنکبوتی» به رؤیای دوران کودکی‌اش رسید. این خواننده و بازیگر پرآوازه که از تماشای «داستان وست ساید» در برانکس شیفته موزیکال شده بود، حالا با ایفای نقشی جسورانه در اقتباس سینمایی بیل کاندن، بار دیگر نشان داد که مرز میان موسیقی …

تریلر رسمی سریال Towards Zero با اقتباس از رمان معمایی سال ۱۹۴۴ آگاتا کریستی با همین عنوان منتشر شد. این سریال درام تاریخی، شامل سه اپیزود است و به صورت یک رویداد سه شبی، از چهارشنبه ۲۸ فروردین آغاز می‌شود و قسمت‌های بعدی در شب‌های بعد پخش خواهند شد. قسمت دوم در تاریخ ۲۹ فروردین

در حالی که ساخت سریال تلویزیونی جدید هری پاتر رسماً کلید خورده است، به نظر می‌رسد هالیوود با اشتیاقی دوباره به سراغ این دنیای جادویی رفته و این بار با پرداخت مبلغی هفت‌رقمی، حق امتیاز داستانی را خریده که زندگی شخصیت‌های محبوب ما را از نو تصور می‌کند. رمان‌های اصلی هری پاتر و اقتباس‌های سینمایی

کمپانی لجندری مبلغ هنگفتی را برای به دست آوردن حق اقتباس از کتاب Alchemised پرداخت کرد؛ کتابی که ابتدا به‌عنوان فَن‌فیکشن Harry Potter شروع به کار کرد. در معامله‌ای مهم و چندین میلیون‌ دلاری، کمپانی لجندری حقوق ساخت فیلم از روی رمان تاریک و فانتزی جدید نویسنده SenLinYu با عنوان Alchemised را خریداری …

کمپانی لجندری مبلغ هنگفتی را برای به دست آوردن حق اقتباس از کتاب Alchemised پرداخت کرد؛ کتابی که ابتدا به‌عنوان فَن‌فیکشن Harry Potter شروع به کار کرد.

داریوش وولسکی توسط کارگردان زک کرگر به عنوان فیلمبردار فیلم Resident Evil انتخاب شده است.به نظر می‌رسد زک کرگر می‌خواهد فیلم جدید Resident Evil به کارگردانی او، نه تنها یک اقتباس موفق از این سری محبوب روی پرده سینماها باشد، بلکه فیلمی باشد که تماشاگران را با جلوه‌های بصری خیره‌کننده مسحور کند و در نتیجه

فیلم The Long Walk جدیدترین اقتباس ساخته شده از اثری از استیون کینگ است که توانسته نمرات بسیار خوبی بگیرد.

فیلم لایواکشن My Hero Academia به طور رسمی در دست ساخت قرار گرفته و جیسون فوکس نویسنده سریال Welcome to Derry، به عنوان نویسنده فیلم لایو اکشن My Hero Academia انتخاب شده است.این فیلمنامه‌نویس که نویسندگی آثار بزرگی چون فیلم Wonder Woman و فیلم Argylle را در کارنامه خودش دارد، برای نوشتن اقتباس سینمایی …

گیرمو دل تورو، کارگردان برنده اسکار، اعلام کرد که در حال نگارش فیلمی جنایی و بسیار خشن با نام (Fury) است که با بازی اسکار آیزاک ساخته خواهد شد. او همچنین از پروژه‌ای دیگر خبر داد: اقتباس استاپ‌موشن از رمان «غول مدفون» نوشته کازوئو ایشی‌گورو.

استیون کینگ، نویسنده پرآوازه ژانر وحشت، فهرست ۱۰ فیلم محبوب خود را منتشر کرد؛ فهرستی که شامل آثار کلاسیک دهه ۷۰ میلادی و شاهکارهایی از کارگردانان بزرگی چون مارتین اسکورسیزی، بیلی وایلدر، استیون اسپیلبرگ و فرانسیس فورد کوپولا است. او تأکید کرد که هیچ‌یک از اقتباس‌های سینمایی آثار خودش در این فهرست جایی …

کارگردان نامدار مکزیکی، گیرمو دل ‌تورو، با اقتباس بلندپروازانه‌اش از رمان «فرانکنشتاین» مری شلی، داستانی فراتر از ترسناک‌سازی خلق کرده است؛ فیلم او روایت انسانی و عمیق از تنهایی، خشم و عشق است که در قالب موجودی خارق‌العاده به تصویر درآمده است.

به‌تازگی اخبار مثبتی حول‌محور فصل سوم انیمه Solo Leveling منتشر شده‌اند. انیمه Solo Leveling که اقتباس از مانهوایی کره‌ای به همین نام محسوب می‌شود، داستان شخصیت سونگ جین-وو را در دنیایی پر از هیولاها و شیاطین خطرناک روایت می‌کند. Solo Leveling با پخش در سال ۲۰۲۴ میلادی به سرعت به یکی از محبوب‌ترین انیمه‌های …

در ادامه نشست‌های هفتمین همایش مطالعات فیلم کوتاه تهران، پیش‌نشستی با عنوان «از متن تا واقعیت؛ اقتباس و پژوهش در سینمای مستند» با حضور فیلم‌سازان و پژوهشگرانی همچون حسن نقاشی و سید جواد میرهاشمی، و همچنین با برگزاری بزرگداشتی برای زنده‌یاد خسرو سینایی، کارگردان برجسته سینمای مستند ایران، با همکاری انجمن …

استیون کینگ، نویسنده سرشناس آمریکایی، در واکنش به اقتباس سینمایی داستان خشن خود (The Long Walk)، درباره خشونت در فیلم‌ها، به‌ویژه آثار ابرقهرمانی، صحبت کرده و معتقد است که بسیاری از این آثار تأثیر واقعی خشونت را به تصویر نمی‌کشند.

کوری هاوکینز که در این اثر سینمایی هنرنمایی می‌کند، به تازگی از چشم‌انداز حماسی کریستوفر نولان برای فیلم The Odyssey گفته است.کوری هاوکینز که یکی از ستاره‌های حاضر در فیلم The Odyssey به شمار می‌رود، در مصاحبه تازه خودش اشاره کرده است که اقتباس کریستوفر نولان از این حماسه باستانی یونان، نوع متفاوتی از …

آخرین خبر/ سریال‌های ایرانی که بر اساس رمان و داستان ‌های ایرانی ساخته شده اند. 🔹 آخرین خبر در روبیکا 🔹 آخرین خبر در ایتا 🔹 آخرین خبر در بله بازار

طرفداری | با وجود اینکه مجموعه بازی‌های نمادین God of War از سال ۲۰۰۵ تاکنون طرفداران بی‌شماری در میان کاربران پلی‌استیشن پیدا کرده است، تاکنون هیچ اقتباس هالیوودی از آن ساخته نشده بود. 

سریال «سووشون» ساخته نرگس آبیار با وجود اقتباس از رمان ماندگار سیمین دانشور، شکست خورد. وفاداری بیش از حد به متن، شخصیت‌پردازی سطحی، ریتم کند/سریال سووشون

شرکت اکتیویژن، طرح پیشنهادی استیون اسپیلبرگ برای کارگردانی اقتباس سینمایی از بازی Call of Duty را رد کرده است.

آثار اقتباسی، معمولا بیشتر از دیگر آثار سینمایی زیر ذره‌بین قرار دارند؛ چرا که فیلم‌ساز علاوه بر مسئولیت فیلم، مسئولیت اثر مورد اقتباس را هم به عهده دارد. خوشبختانه در تاریخ سینمای ایران تعداد فیلم‌های موفق اقتباسی، کم نیست.

یکی از بازیگران مجموعه Harry Potter قرار است در یک فیلم موزیکال ترسناک عاشقانه در کنار جودی کومر ایفای نقش کند.این فیلم نخستین تجربه کارگردانی بلند تئو رایس به‌شمار می‌رود که از نسخه کوتاه همین اثر اقتباس شده است. نسخه کوتاه این فیلم در سال ۲۰۲۱ در جشنواره SXSW موفق به دریافت جایزه Midnight Jury

مارگو رابی و جیکوب الوردی در تریلر جدید فیلم «بلندی‌های بادگیر» ساخته امرالد فنل، صحنه‌های عاشقانه‌ای را به نمایش می‌گذارند. این اقتباس سینمایی از رمان کلاسیک امیلی برونته، که قرار است ۱۳ فوریه ۲۰۲۶ توسط برادران وارنر روی پرده برود، داستان رابطه پرآشوب کاترین و هیثکلیف را دوباره زنده می‌کند و نوید یک …

به گزارش صبا، پس از نمایش این فیلم ۱۶۰ دقیقه‌ای، نشست نقد و بررسی آن با حضور مهدی خرمدل (منتقد سینما و روزنامه‌نگار) برگزار می‌شود. آشوب (Ran) بر اساس نمایشنامه «شاه‌لیر» ویلیام شکسپیر ساخته شد و یکی از بهترین اقتباس‌های سینمایی از آثار اوست. سده هفدهم، فرمانروای بزرگ هیدتورا ایچیمونجی (تاتسویا ناکادای) …

مارگو رابی و جیکوب الوردی در تریلر جدید فیلم «بلندی‌های بادگیر» ساخته امرالد فنل، صحنه‌های عاشقانه‌ای را به نمایش می‌گذارند. این اقتباس سینمایی از رمان کلاسیک امیلی برونته، که قرار است ۱۳ فوریه ۲۰۲۶ توسط برادران وارنر روی پرده برود، داستان رابطه پرآشوب کاترین و هیثکلیف را دوباره زنده می‌کند و نوید یک …

استیون کینگ به تازگی آشکار کرده که او برای ساخت اقتباس از رمان The Long Walk تنها یک شرط داشته است.فیلم The Long Walk اقتباس سینمایی از رمانی به همین نام نوشته استیون کینگ به شمار می‌رود که توسط فرانسیس لارنس کارگردانی شده و قرار است در ۱۲ سپتامبر اکران شود. کوپر هافمن در نقش

سریال «سووشون» به‌جای آنکه ناجی نماوا باشد، با ریتم کند و اقتباس افراطی‌اش از رمان، آخرین میخ را بر تابوت این پلتفرم خسته کوبید.

به‌تازگی تاریخ اکران فیلم مورد انتظار No Other Choice با نقش‌آفرینی ستاره سریال Squid Game مشخص شد مشخص شده است.فیلم No Other Choice که با اقتباس از رمان The Axe نوشته دونالد ای. وست‌لیک ساخته شده است، داستان مردی به نام یو من-سو را روایت می‌کند که با وجود ۲۵ سال سابقه کار در صنعت

استیون کینگ به تازگی آشکار کرده که او برای ساخت اقتباس از رمان The Long Walk تنها یک شرط داشته است و سازندگان نیز این شرط را قبول کردند.

پوستر جدیدی از انیمه‌ی Demon Slayer: Infinity Castle منتشر شده که می‌توانید آن را تماشا کنید.انیمه‌ی سینمایی Demon Slayer: Infinity Castle اولین قسمت از سه‌گانه‌ای است که مجموعه‌ی Demon Slayer را به پایان خواهد رساند. این قسمت با اقتباس از آرک قلعه‌ی بی‌نهایت ساخته شده که دنباله‌ای مستقیم بر انیمه‌ی …

هنوز تریلری برای فیلم جدید مجموعه Resident Evil منتشر نشده، اما هر از گاهی اطلاعات جدیدی از این اقتباس در اختیار مخاطبان قرار می‌گیرد. دفعه‌ قبل درباره‌ ارتباط فیلم با مجموعه‌ بازی‌ها Resident Evil شنیدیم. حالا زک کرگر، کارگردان فیلم، فاش کرده است داستان فیلم Resident Evil از نظر لحن به نسخه چهارم بسیار …

فیلم «پیاده‌روی طولانی» (The Long Walk) اقتباسی از رمان استفن کینگ، با روایت دلخراش و تاثیرگذار خود به یکی از موفق‌ترین و پرتنش‌ترین آثار سال ۲۰۲۵ تبدیل شد.

سریال «سووشون» به جای آن‌که ناجی پلتفرم پخش کننده باشد، با ریتم کند و اقتباس افراطی‌اش از رمان، آخرین میخ را بر تابوت این پلتفرم خسته کوبید.

نخستین نمایش فیلم «بیگانه» در جشنواره امسال ونیز یکی از پرمخاطب‌ترین رمان‌های جهان به قلم آلبر کامو، نویسنده فرانسوی را به پرده سینما می‌آورد؛ نویسنده‌ای که در زمان خود ستاره بود و امروز نیز همچنان می‌درخشد.

سریال سووشون به جای آن‌که ناجی نماوا باشد، با ریتم کند و اقتباس افراطی‌اش از رمان، آخرین میخ را بر تابوت این پلتفرم خسته کوبید.

به نقل از مشاور رسانه‌ایی پروژه، «چشمهایش» با حضور مهدی پاکدل و لاله مرزبان گروه بازیگران اصلی این فیلم سینمایی کامل شد. از دیگر بازیگران این فیلم می‌توان به علی مصفا، صابر ابر و شمس لنگرودی اشاره کرد. پیش تولید فیلم «چشم‌هایش» با اقتباس از رمان بزرگ علوی با کارگردانی بهمن فرمان‌آرا با حمایت بنیاد سینمایی

تیلور سویفت، ستاره موسیقی پاپ و بازیگر نقش بمبالورینا در فیلم «Cats»، با وجود شکست تجاری و نقدهای منفی فیلم، تجربه حضور در این اقتباس سینمایی از موزیکال اندرو لوید وبر را مثبت ارزیابی کرده و از همکاری با بازیگران و هنرمندان مطرح تمجید کرده است.

اقتصادایرانی: سریال جدیدی که به اقتباس از رمان جاودان «سووشون» اثر سیمین دانشور ساخته شده، این روزها علاقه‌مندان به ادبیات و تاریخ ایران را به شیرازِ جنگ جهانی دوم می‌برد و بار دیگر این شاهکار ادبی را در کانون توجه قرار داده است.

اچ‌بی‌او رسماً اعلام کرد وارویک دیویس، بازیگر نقش پروفسور فلیتویک در فیلم‌های «هری پاتر»، در اقتباس تلویزیونی این مجموعه بازخواهد گشت.

کریس کلمبوس، کارگردان دو فیلم نخست «هری پاتر»، تأیید کرد که بازگشت دنیل ردکلیف، اما واتسون و روپرت گرینت برای اقتباس سینمایی «هری پاتر و کودک نفرین‌شده» هرگز رخ نخواهد داد و دلیل اصلی آن اختلافات سیاسی و مواضع جی.کی. رولینگ در برابر جامعه ترنس است. کریس کلمبوس، کارگردان دو فیلم اول «هری پاتر»، شایعات

سووشون یکی از زیباترین رمان های ایرانی نوشته سیمین دانشور است که اینروزها به واسطه سریالی که به اقتباس از این کتاب ساخته شده بیش از پیش آوازه اش بر سر زبانها افتاده است.

کارگردان اصلی فیلم‌های «هری پاتر» اعلام کرد که بازسازی یا گردهمایی دوباره بازیگران اصلی این مجموعه به دلیل مواضع ترنس‌هراسانه جی.کی. رولینگ هرگز عملی نخواهد شد. او این تصمیم را پس از پیچیده شدن وضعیت سیاسی و اخلاقی مرتبط با نویسنده مجموعه اتخاذ کرده است.

اقتباس بلندپروازانه گیِرمو دل تورو از رمان کلاسیک مری شلی، «فرانکشتاین»، در جشنواره ونیز رونمایی شد و با ایستادن و تحسین ۱۴ دقیقه‌ای تماشاگران همراه بود، اما منتقدان درباره روایت و سبک بصری فیلم نظرات متفاوتی دارند. بازی جیکوب الوردی در نقش موجود هیولامانند مورد تحسین گسترده قرار گرفته است، درحالی‌که …

فقدان استراتژی ملی برای آموزش زبان‌های خارجی در ایران، منجر به رشد بی‌قاعده مؤسسات خصوصی و تضعیف جایگاه معلمان شده است. مقایسه با تجربه ترکیه، مالزی و هند نشان می‌دهد که بدون پذیرش نقش محوری معلم زبان در سیاست‌گذاری، اصلاح این حوزه ممکن نخواهد بود.

اقتباس تازه گیرمو دل ‌تورو از رمان کلاسیک «فرانکنشتاین» با استقبال پرشور در جشنواره ونیز روبه‌رو شد و نگاه‌ها را به یکی از بلندپروازانه‌ترین پروژه‌های این کارگردان مکزیکی جلب کرد.