جان چارلتون می‌گوید مجبور شده مدالی را که پدرش در تنها قهرمانی انگلیس در جام جهانی به دست آورده بود به مادرش پس بدهد.