رشت- افتتاح کتابخانه مرکزی رشت ۳۰ درصد فضای مطالعاتی استان گیلان را ارتقا می دهد اما پس از گذشت ۲۳ سال هنوز به بهره‌برداری نرسیده است.

تبریز- اولین جلسه «کارگروه استانی خواندن و ترویج مطالعه مفید» در آذربایجان شرقی به ریاست معاون سیاسی اجتماعی استانداری و حضور نمایندگان دستگاه های اجرایی در کتابخانه مرکزی تبریز برگزار شد.

نماینده مردم اراک، کمیجان و خنداب در مجلس با تأکید بر اینکه اراک با کمبود جدی سرانه فرهنگی و آموزشی مواجه است، گفت: 2 پروژه کتابخانه مرکزی و تالار مرکزی در زمره پروژه‌های ملی قرار دارند و انتظار می‌رود با توجه به پیشرفت بالای 80 درصدی آنها، دولت اعتبار لازم را برای بهره‌برداری از آنها تخصیص دهد.

نماینده مردم اراک، کمیجان و خنداب در مجلس شورای اسلامی با بیان اینکه اراک دچار کمبود سرانه فرهنگی و آموزشی است، گفت: دو پروژه کتابخانه و تالار مرکزی در زمره پروژه‌های ملی قرار دارند و انتظار می‌رود با توجه به پیشرفت بالای ۸۰ درصدی آنها، دولت اعتبار لازم را تخصیص دهد تا در ابتدای سال آینده به بهره‌برداری …

شهردار قم با اشاره به اینکه شهرداری برای مشارکت در ساخت یک کتابخانه جامع عمومی در قم آمادگی دارد گفت: سال آینده پیشنهاد بیش از 1300 میلیارد تومان برای بودجه فرهنگی شهرداری قم در نظر گرفته شده است.

مشهد- به مناسبت گرامیداشت سالروز میلاد پربرکت حضرت علی (ع)، نمایشگاهی از کتاب‌های چاپی با عنوان «فروغ حکمت» در کتابخانه مرکزی حرم مطهر رضوی دایر شد.

مشهد- مجموعه‌ای مشتمل بر چهار کتاب خطی و سه کتاب چاپ سنگی نفیس، توسط رضا منصوری علی‌آباد، واقف خیراندیش یزدی، به مرکز نسخ خطی کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی، اهدا شد.

مشهد- کتاب چاپ سربی «تاریخ مسلمانان» به زبان انگلیسی و با قدمت ۱۴۷ ساله، در بخش نفایس واحد مخزن کتاب‌های چاپی کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی، نگهداری می‌شود.

استاندار گیلان در بازدید از ساختمان کتابخانه مرکزی رشت، بر لزوم تکمیل تجهیزات این پروژه و تسریع در بهره‌برداری از آن تأکید کرد تا هرچه سریع‌تر در اختیار شهروندان قرار گیرد.

استاندار گیلان با تاکید بر اهمیت راه اندازی کتابخانه مرکزی رشت به عنوان بزرگترین کتابخانه عمومی شمال کشور، ابراز امیدواری کرد: با رفع برخی از مشکلات و کمبودها، این پروژه در آینده نزدیک به بهره برداری برسد.

کتابخانه مرکزی رشت یکی از مجهزترین کتابخانه‌های عمومی کشور که ساخت آن از سال ۱۳۸۳ آغاز شد، با ۹۸ درصد پیشرفت فیزیکی در انتظار بهره برداری است.

استاندار گیلان با تاکید بر اهمیت راه اندازی کتابخانه مرکزی رشت به عنوان بزرگترین کتابخانه عمومی شمال کشور گفت با رفع برخی از مشکلات و کمبودها، این پروژه در آینده نزدیک به بهره برداری می رسد.

سرپرست اداره‌کل راه‌وشهرسازی استان مرکزی گفت: پروژه کتابخانه مرکزی این استان به عنوان بزرگترین و مهمترین پروژه فرهنگی شهر اراک، در حال حاضر 80 درصد پیشرفت فیزیکی دارد. طرح مطالعاتی و احداث این پروژه از سال 1393 با مساحت عرصه 6500 مترمربع و زیربنای 18 هزار و 500 مترمربع آغاز شد.

اراک - ایرنا - سرپرست اداره کل راه و شهرسازی استان مرکزی گفت: کتابخانه مرکزی در حال ساخت این استان به عنوان بزرگترین و مهمترین پروژه فرهنگی شهر اراک اکنون ۸۰ درصد پیشرفت فیزیکی دارد.

معاون دانشجویی دانشگاه صنعتی اصفهان گفت: در بازه زمانی کوتاه و محدود موجود و بنابر درخواست دانشجویان، این فضا که به مدت ۱۰ سال کاربری انباری داشته و به هیچ عنوان استفاده حمام نشده است، با تجهیزات کاملا نو و نورپردازی لازم، آماده استفاده متقاضیان سالن مطالعه در خوابگاه صرفا برای ایام پرتقاضای امتحانات …

معاون برنامه‌ریزی و توسعه سرمایه انسانی شهرداری اصفهان گفت: طبقه منفی یک کتابخانه مرکزی به‌عنوان مکان فیزیکی رصدخانه تجهیز خواهد شد و محلی برای مراجعه استادان، پژوهشگران، دانشجویان، دانش‌آموزان، متخصصان و مدیران ارشد شهری، استانی و ملی خواهد بود.

معاون برنامه‌ریزی و توسعه سرمایه انسانی شهرداری اصفهان گفت: طبقه منفی یک کتابخانه مرکزی به‌عنوان مکان فیزیکی رصدخانه تجهیز خواهد شد و محلی برای مراجعه استادان، پژوهشگران، دانشجویان، دانش‌آموزان، متخصصان و مدیران ارشد شهری، استانی و ملی خواهد بود.

مراسم جشنواره کتاب مدرسه ما با به همت اداره‌کل فرهنگ و ارشاد اسلامی خوزستان با حضور دانش‌آموزان و مربیان در کتابخانه مرکزی اهواز برگزار شد.

خمین - ایرنا - رییس اداره کتابخانه‌های عمومی خمین گفت: ۲ هزار نفر از این شهرستان در بخش‌های مختلف سیزدهمین دوره جشنواره کتابخوانی رضوی حاوی پنج عنوان کتاب با موضوع امام رضا(ع) و چهار عنوان کتاب با محوریت پیامبر اکرم (ص) شرکت کردند.

رئیس سازمان مدیریت و برنامه‌ریزی استان قزوین با تأکید بر اهمیت مطالعه و کتابخوانی و نقش کلیدی آن در توسعه فرهنگی جامعه، احداث کتابخانه مرکزی را از اصلی‌ترین اولویت‌های فرهنگی استان عنوان کرد.

تهران- ایرنا- استاد علوم ارتباطات با اشاره به اینکه در عصر ظلمت، پیوند میان نظریه و عمل از هم می‌گسلد، گفت: در این دوره سنت‌ها می‌میرند و مراجع اقتدار رو به زوال می‌روند. این فقدان سنت و اقتدار، موجب سستی جوامع می‌شود و در چنین فضایی، نه تنها گفت‌وگویی وجود ندارد، بلکه امکان آن نیز از میان می‌رود.

مدیران کتابخانه های ملی، مجلس و کتابخانه های تخصصی آیت الله سیستانی و نیز همکاران کتابخانه مرکزی دانشگاه تهران، در مراسم پاسداشت رسول جعفریان در خبرآنلاین، هدایایی را تقدیم ایشان کردند.

رئیس سازمان مدیریت و برنامه ریزی استان قزوین گفت: با توجه به اهمیت مطالعه و کتابخوانی و نقش آن در توسعه فرهنگی جامعه، احداث کتابخانه مرکزی از مهم ترین اولویت های فرهنگی استان است.

مدیرکل نهاد کتابخانه‌های عمومی استان یزد، از اهدای ۶۳ نسخه کتاب چاپ سنگی و سربی توسط اعضای نیک‌اندیش در ۹ ماه گذشته به بخش نسخ خطی و نفایس چاپی کتابخانه مرکزی یزد خبر داد.

عصر روز گذشته (یکشنبه ۱۶ دی ماه)، مراسم رونمایی از کتاب «آفاق دانایی» که مجموعه گفت‌وگوهای رسول جعفریان است و به کوشش حامد زارع گردآوری شده با حضور جمعی از اهالی علم برگزار شد.

دزفول-ایرنا- رییس اداره کتابخانه‌های دزفول بر ضرورت تامین اعتبار برای ساخت کتابخانه مرکزی تاکید کرد و گفت: کتابخانه مرکزی دزفول با ۲۵ درصد پیشرفت در حال ساخت است.

انتصابات نهاد کتابخانه‌ها، نوزدهمین جشنواره شعر فجر، رئیس کتابخانه مرکزی دانشگاه تهران و سرپرست دفتر جمع‌آوری منابع دیجیتال کتابخانه ملی از جمله اخبار مهم این هفته حوزه کتاب و ادبیات هستند.

اردبیل - ایرنا - امسال ۱۹ عنوان نسخه خطی و چاپ سنگی در موضوعات مختلف با مشارکت خیرین به بخش نسخ خطی و نفایس چاپی کتابخانه مرکزی اردبیل اهدا شد.

انتخاب حجت‌الاسلام رسول جعفریان، پژوهشگر و نویسنده حوزه تاریخ و روحانی شیعه به عنوان رییس کتابخانه مرکزی، مرکز اسناد و تامین منابع علمی دانشگاه تهران، در روزهای اخیر، بار دیگر نام کتابخانه مرکزی دانشگاه تهران را در صدر اخبار حوزه فرهنگ قرار داده است.

مراسم معارفه حجت‌الاسلام رسول جعفریان، به‌عنوان رییس کتابخانه مرکزی دانشگاه تهران با حضور منوچهر مرادی معاون پژوهشی دانشگاه تهران برگزار شد.

نقد و بررسی کتاب «تاریخ کتابخوانی» نوشته آلبرتو مانگوئل، تعدادی از اهالی قلم و کلمه را در کتابخانه مرکزی پارک‌شهر دورهم جمع کرد. احسان رضایی و محمد ملاعباسی، منتقدین نشست بودند ومرتضی کاردر، مدیرنشر هرمس هم در این نشست سخنرانی کرد.

اهواز - ایرنا - دوازدهمین نمایشگاه فن‌بازار خوزستان با شعار پژوهش و فناوری، پیشران جهت تولید با مشارکت مردم روز سه‌شنبه با حضور جمعی از مسئولان استان و ۳۰ شرکت‌ دانش‌بنیان و فناور در کتابخانه مرکزی اهواز گشایش یافت.

رئیس کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه سمنان گفت: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد این دانشگاه بر اساس جدیدترین گزارش رتبه بندی کتابخانه‌های دانشگاهی کشور که توسط ایرانداک انجام می‌شود، در شاخص‌های مختلف، جز ۱۰ درصد برتر کتابخانه‌های دانشگاهی کشور قرار گرفته است.

در ششمین دوره جشنواره دوسالانه استانی عکس بسیج نور که با موضوعات مختلف خانواده و نقش آن در جامعه به میزبانی کتابخانه مرکزی تبریز برگزار شد، اثر مصطفی قربان موحد عکاس خبرگزاری ایسنا در بخش آزاد مجموعه عکس مقام دوم را کسب کرد. 

تهران- ایرنا- مدیرکل دفتر بودجه، تشکیلات و بهبود مدیریت نهاد کتابخانه‌های عمومی کشور گفت: برای اولین بار از تاریخ تأسیس این نهاد به منظور شفاف‌سازی، ضابطه‌مندسازی درآمدها و هزینه‌ها،‌ جلوگیری از هدررفت درآمدها و استفاده بهینه از آن و در راستای توزیع عادلانه منابع،‌ بودجه استان‌ها تدوین و ابلاغ شد.

مدیرکل کتابخانه‌های عمومی چهارمحال و بختیاری به اهمیت ایجاد کتابخانه مرکزی استان نیز اشاره کرد و گفت: از سال ۸۸ مسئله کتابخانه مرکزی استان مطرح و تصویب شد، اما متأسفانه تا سال ۹۵ هیچ اقدام عملی در این‌ خصوص صورت نگرفت.

آیین اختتامیه هشتمین جشنواره اندیشمندان و دانشمندان جوان، با حضور وزیر علوم، تحقیقات و فناوری، سرپرست دانشگاه تهران، سخنگوی دولت، معاونین وزیر علوم، معاون پارلمانی صداوسیما و رؤسای دانشگاه‌های برتر کشور و خیرین برجسته دانشگاهی در سالن علامه امینی کتابخانه مرکزی دانشگاه تهران برگزار و از برگزیدگان تجلیل …

پروژه کتابخانه و تالار مرکزی ساری پنج دولت به خود دید و در پاییز زمستانی مازندران یخ و قندیل بست و به عنوان ارثیه ناتمام به دیگری سپرده شده است.

در جلسه انجمن کتابخانه‌های عمومی به ریاست فرماندار کرمان، مطالعه و طراحی ساخت کتابخانه مرکزی کرمان به خانه فناور معماری پارک دانشگاه هایتک واگذار شد.

در جلسه انجمن کتابخانه‌های عمومی به ریاست فرماندار کرمان، مطالعه و طراحی ساخت کتابخانه مرکزی کرمان به خانه فناور معماری پارک دانشگاه هایتک واگذار شد.

آئین اختتامیه هشتمین جشنواره اندیشمندان و دانشمندان جوان، ۲۷ آذر ماه در تالار علامه امینی کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران برگزار می‌شود.

در اجرای پویش «گلریزان کتاب» نویسنده و مترجم بومی ۲۰۰ جلد کتاب به کتابخانه مرکزی آذربایجان‌غربی اهدا کرد.

کتابخانه مرکزی دانشگاه شهید باهنر کرمان در سرای هوشیار، میزبان برگزاری جلسه تحلیل و بررسی کتاب تاریخ آب و آبیاری استان کرمان بود.

فرماندار کرمان با اشاره به کمبود فضای کتابخانه ای در کرمان گفت: پس از پیگیری های فراوان، زمین مورد نیاز احداث کتابخانه مرکزی در شهر کرمان تامین شد و به‌زودی کار ساخت آن آغاز می شود.

کرمان- ایرنا- فرماندار کرمان گفت: پس از پیگیری های فراوان، زمین مورد نیاز احداث کتابخانه مرکزی در شهر کرمان تامین شد و به‌زودی کار ساخت آن آغاز می شود.

دهمین دوره گردهمایی خیرین نیک‌اندیش و دانشجویان برتر بورسیه دانشگاه تهران ۷ آذرماه در تالار علامه امینی کتابخانه مرکزی دانشگاه تهران برگزار شد.

مدیر کتابخانه مرکزی قم از بازدید بیش از ۳۳۰۰ دانش آموز قمی از کتابخانه مرکزی قم در ایام سی و دومین دوره هفته کتاب خبر داد.

پروژه کتابخانه و مرکز اسناد دانشگاه سمنان، یکی از پروژه های موفق در زمینه طراحی کتابخانه است، پروژه‌ای با زیر بنای ۸۰۰۰ مترمربع شامل کتابخانه و یک سالن اجتماعات که در کنار یکدیگر ساخته و در قطب مرکزی و نقطه کانونی دانشگاه واقع شده است.

یک نسخه قرآن نفیس خطی به بخش اسناد، نسخ خطی و نفیس چاپی اداره‌ کل کتابخانه‌های عمومی استان مرکزی اهدا شد.

مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان ایلام از اهدای بیش از ۲ هزار جلد کتاب به اداره‌کل کتابخانه‌های عمومی استان ایلام (کتابخانه مرکزی) خبر داد.

رویداد طراحی پوستر به رنگ کتاب با موضوع کتاب و کتاب‌خوانی در کتابخانه مرکزی شهر خرم آباد برگزار شد.

در نشست امضای تفاهم‌نامه همکاری دانشگاه آزاد اسلامی و نهاد کتابخانه‌های عمومی کشور پیشنهاد راه‌اندازی یک کتابخانه عمومی آموزشی-خدماتی با همکاری دو مجموعه ارائه شد تا چنین مرکزی با عملیاتی‌سازی ایده‌ها و اخذ بازخورد، نسبت به سنجش میزان پایداری و اثرگذاری خدمات و تهیه پشتوانه علمی آن اقدام کند.

اهواز - نمایشگاه کتاب در امتداد برنامه های سی و دومین هفته کتاب جمهوری اسلامی ایران، در کتابخانه مرکزی اهواز افتتاح شد.

ساوه - ایرنا - اولین کتابخانه نسل جدید استان مرکزی با ۵۰ میلیارد ریال سرمایه گذاری بخش دولت در یخش زاویه شهرستان زرندیه به بهره برداری رسید.

ساری- ایرنا- ۱۴ سال از آغاز عملیات اجرایی کتابخانه مرکزی ساری به عنوان بزرگ‌ترین طرح کتابخانه‌ای این استان و یکی از ۲ طرح بزرگ زیرساختی حوزه فرهنگ مازندران می‌گذرد و این زیرساخت مهم فرهنگی هنوز با وجود وعده‌های پیاپی مسئولان مختلف به بهره‌برداری نرسیده و اکنون با پیشرفت فیزیکی ۷۰ درصدی به گفته مدیرکل …

رئیس دانشگاه تبریز گفت: کتاب یک نوشته‌ی مستند و فریادی خاموش است که انسان‌ها را به سمت تمدن سوق می‌دهد.

رشت- بازرس کل گیلان با انتقاد از عدم آمادگی و فعالیت کتابخانه مرکزی بعد ۲۳ سال گفت: غفلت برخی مسئولان سبب شده کتابخانه مرکزی رشت به اتمام نرسد.

مدیرکل کتابخانه های عمومی استان البرز گفت: کتابخانه مرکزی یکی از نیازهای فرهنگی و علمی هر استان بوده که البرز همچنان در حسرت آن باقی مانده است.

غرفه‌های اطلاع‌رسانی و فرهنگی به مناسبت سی و دومین دوره هفته کتاب در پیاده‌راه هسته مرکزی شهر خوی برگزار شد و با استقبال شهروندان برای ترویج فرهنگ مطالعه و آشنایی با فعالیت‌های کتابخانه‌ها همراه بود.

بیست و یکمین نشست تاریخ یزد با موضوع «کند و کاو در اخلاق اقتصادی یزدی‌ها» در سالن جلسات کتابخانه مرکزی یزد برگزار شد.

استاندار گیلان با بیان اینکه عضویت فقط ۶۰ هزار نفر در کتابخانه‌های عمومی زیبنده این استان فرهنگی نیست، تاکید کرد: همه شهرداری‌ها مکلف به پرداخت سهم نیم درصدی درآمد خود به کتابخانه‌ها هستند.

استاندار امروز در آیین تجلیل از فعالان حوزه کتاب گیلان خواستار تأمین برق کتابخانه مرکزی رشت ظرف ۱۰ روز آینده شد.

اهواز - ایرنا - آیین افتتاح هفته کتاب و کتابخانی روز یکشنبه در کتابخانه مرکزی اهواز برگزار و در پایان از تعدادی از کتابداران تقدیر شد. حضور سید محمدرضا موالی‌زاده استاندار خوزستان در بخش کودک کتابخانه مرکزی خوزستان از دیدنی‌های این مراسم بود.

ساوه - ایرنا -  یک روز پاییزی، وقتی به کتابی که مدت‌ها خواسته‌اید فکر می‌کنید، طرح «پیک کتاب» با چند کلیک، کتاب دلخواه شما را به دستتان می‌رساند، اما چرا این خدمت رایگان هنوز به‌طور گسترده در استان مرکزی سرزمین آفتاب مورد استقبال قرار نگرفته است؟

سبزوار- ایرنا - مسوول کتابخانه مرکزی دانشگاه علوم پزشکی سبزوار گفت: این کتابخانه با۵۱ هزار نسخه کتاب مشتمل بر ۱۶ هزار عنوان به زبان‌های فارسی و لاتین در گنجینه خود، به استادان و دانشجویان خدمات می‌دهد.

بازطراحی کتابخانه مرکزی تبریز از 11 سال قبل تصویب شده و مدت‌ها متوقف شده بود که در سال گذشته بار دیگر آغاز شد و فاز نخست آن شامل گالری، اتاق آموزش، سالن همایش و اتاق مبتنی بر وب اجرایی شد.

تهران- ایرنا- مسعود پزشکیان همراه با خانواده خود، به آیین کتابگردی پیوست و از شهر کتاب مرکزی تهران بازدید کرد و گفت: دولت برای حمایت از مجموعه‌های فرهنگی به منظور بهبود وضعیت و پایداری کسب‌وکارهای فرهنگی آماده است.

رئیس کتابخانه مرکزی دانشگاه تهران، برنامه‌های ویژه این نهاد به مناسبت هفته کتاب سی‌ودوم را اعلام کرد.

به مناسبت هفته کتاب و کتابخوانی؛ احمد کرمی استاندار ایلام از بخش‌های مختلف (مخازن کتاب، بخش کودک، سالن مطالعه و آمفی‌تئاتر) کتابخانه مرکزی ایلام بازدید کرد.

استاندار ایلام از بخش‌های مختلف مخازن کتاب، بخش کودک، سالن مطالعه و آمفی‌تئاتر کتابخانه مرکزی ایلام بازدید کرد.

اراک - ایرنا - مدیرکل کتابخانه‌های عمومی استان مرکزی گفت: ۴۷۰ برنامه برای بزرگداشت هفته کتاب و کتابخوانی (۲۴ تا ۳۰ آبان) در این استان تدارک شده است.

مدیر کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان ایلام گفت: یک میلیارد و ۶۰۰ میلیون ریال برای کتابخانه خیام روستای حاضر میل بخش مرکزی شهرستان دهلران اختصاص یافت.

در آستانه فرارسیدن سی‌ودومین دوره هفته کتاب جمهوری اسلامی ایران، نشست «گعده امین» با محوریت بررسی و واکاوی دیدگاه‌های رهبر معظم انقلاب در حوزه کتاب و کتاب‌خوانی با حضور جمعی از شاعران، نویسندگان، فعالان فرهنگی و قرآنی در سالن جلسات کتابخانه مرکزی سمنان برگزار شد.

جلسه انجمن کتابخانه‌های‌عمومی شهرستان ارومیه به ریاست غلامحسین عماری فرماندار ارومیه و با حضور خدیجه معصومی مدیر کل نهاد کتابخانه‌های عمومی استان آذربایجان غربی و بهزاد رستمی رئیس اداره کتابخانه‌های عمومی شهرستان ارومیه و اعضاء انجمن درسالن جلسات کتابخانه مرکزی ارومیه برگزارشد.

مدیرکل کتابخانه‌های عمومی گیلان در آغاز «هفته کتاب» گفت: کتابخانه مرکزی رشت در صورت همراهی مسئولان، قابلیت بهره برداری تا یک ماه آینده را دارد.

بیرجند - ایرنا - مدیرکل کتابخانه‌های عمومی خراسان جنوبی با اشاره به موضوع بازگشت زمین کتابخانه مرکزی استان گفت: زمین این کتابخانه به دلیل نبود اعتبار برای ساخت در بازه زمانی مشخص توسط اداره‌کل راه و شهرسازی در حال پس‌گیری است.

مدیرکل کتابخانه‌های عمومی لرستان گفت :اجرای طرح «طعم کتاب با عشایر» یکی دیگر از برنامه‌های کتابخانه های عمومی است.

رشت- ایرنا- مدیرکل کتابخانه‌های عمومی گیلان با بیان اینکه کتابخانه مرکزی رشت درصورت اهتمام جدی از سوی مسئولان استان تا یک ماه آینده قابل بهره‌برداری است، گفت: اعتبار پیش بینی شده برای تکمیل و بهره‌برداری از این کتابخانه ۶۰۰ میلیارد ریال است.

بیرجند- مدیرکل نهاد کتابخانه‌های عمومی خراسان جنوبی به تشریح چرایی برگشت زمین کتابخانه مرکزی بیرجند پرداخت.

رشت _ مدیرکل کتابخانه های عمومی گیلان از تصویب ۶۰ میلیارد تومان اعتبار برای تکمیل و تجهیز کتابخانه مرکزی رشت خبر داد و گفت: در سال جاری اعتباری برای این مجموعه فرهنگی اختصاص نیافته است.

دبیرکل نهاد کتابخانه‌ها گفت: ما کتابخانه را تجهیز هم کرده‌ایم و آماده بهره‌برداری است اما از لحاظ عمرانی که عمده آن انشعابات و مهم‌ترین آن موضوع برق است نواقصی وجود دارد که باید برطرف شود.