فیلم‌نامه و داستان فیلم از اساسی‌ترین عناصر و اساس سینمای قصه‌گو است و همواره ادبیات و داستان در سینما و هنرهای نمایشی سهم درخور‌توجهی داشته است. چه‌بسا آثار سینمایی ارزشمندی که از رهگذر کتاب و ادبیات خلق شده و تبدیل به آثار ماندگاری در دنیای هنر هفتم شده‌اند. در سینمای ایران نیز آثار ماندگاری از ادبیات …

لیلی عاج نویسنده و کارگردان از ترجمه‌های ضعیف و انتخاب‌های نازل در آثار نمایشی کشور، در دیدار امروز با رهبر انقلاب گلایه کرد.

لیلی عاج نویسنده و کارگردان تئاتر و سینما، صبح امروز در ابتدای دیدار زنان و دختران با رهبر انقلاب، با ابراز نگرانی از رواج ترجمه‌های ضعیف و آثار درام‌نویسی سطح پایین که نه با فرهنگ ما تناسب دارند و نه پیام تازه‌ای ارائه می‌دهند، این روند را نتیجه انتخاب کارگردانانی می‌داند که برای پرهیز از چالش با شورای …

لیلی عاج نویسنده و کارگردان تئاتر و سینما، صبح امروز در ابتدای دیدار زنان و دختران با رهبر انقلاب، با ابراز نگرانی از رواج ترجمه‌های ضعیف و آثار درام‌نویسی سطح پایین که نه با فرهنگ ما تناسب دارند و نه پیام تازه‌ای ارائه می‌دهند، این روند را نتیجه انتخاب کارگردانانی دانست که برای پرهیز از چالش با شورای …

حکایت سلوک و دگرگونی در مسیر حق، دستمایه روایات بسیاری در ادبیات پارسی بوده که نمونه‌‌اش را می‌توان در آثار نمایشی نیز دید. این شب‌ها، شبکه سوم سیما سراغ یکی از این حکایت‌ها رفته که در لایه پنهانی قصه، سلوک قهرمانانه یک شخصیت را از پسِ پستی‌و‌بلندی‌های زندگی به تصویر می‌کشد؛ کسی که در جوانی رهرو مسیری …

از حکایات و روایات ایرانی در نوشتن متون نمایشی برای مجموعه‌های تلویزیونی بهره برده شده است؛ به‌ویژه به آثار نوستالژیک این قاب که سر می‌زنیم، نام‌هایی را می‌بینیم که در قالب تله‌تئاتر یا سریال، راوی این بخش از ادبیات فارسی شدند. یکی از این آثار خاطره‌انگیز، حکایت‌نامه(لطایف‌المتون) است که به‌کارگردانی …

تهران- ایرنا- مدیرکل هنرهای نمایشی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی با اشاره به مولفه‌های مهم و تاثیرگذار ادبیات مقاومت در دو حوزه «ملی» و «بین‌المللی» گفت: امروز وضعیت منطقه در حساس‌ترین شرایط ممکن خود قرار دارد، پس لازم است آغازگر حرکت‌های مهمی برای ارائه آثار نمایشی موثر و چشمگیر در حوزه محور مقاومت باشیم.

دنیای اقتصاد: مراسم نکوداشت حسن میرعابدینی، منتقد ادبی، شنبه هفتم مهر در خانه اندیشمندان علوم انسانی برگزار می‌شود. حسن میرعابدینی متولد ۱۳۳۲ نویسنده، استاد دانشگاه، پژوهشگر و منتقد ادبی معاصر ایران است. صد سال داستان‌نویسی ایران (دوره‌ چهارجلدی)، فرهنگ داستان‌نویسان ایرانی از آغاز تا امروز، هشتاد سال …

امیر اسدیان، استاد ادبیات: من سعی می‌کنم بیانم خارج از حالت نمایشی و فرمایشی باشد و به کلمات روز نزدیک تر شود. این سبک را هم در سرودن شعر و هم تدریس، اجرا می‌کنم و همواره سعی ام بر این است که طوری مسائل ادبی را مطرح کنم تا شیرین و دلچسب باشند.

نخستین دوره جشنواره در چهار بخش هنر‌های تجسمی، طنز، شعر، داستان و هنر‌های نمایشی برگزار می‌شود و علاقه‌مندان آثار خود را با موضوعات و مضامینی، چون منزلت و ارزش کار، وجدان‌کاری و مسئولیت‌پذیری، نقش ثروت‌های بادآورده، عوامل مؤثر بر فرهنگ کار، پیامد‌های بی‌توجهی به فرهنگ کار، اتقان‌کاری، تعاون و کارگروهی، …

بررسی رابطه میان ادبیات و سینما با حضور حسین پاکدل و همایون اسعدیان در نشر ثالث برگزار شد.

«ادبیات» عنوان یکی از تازه‌ترین آثار نمایشی است که از هجدهم شهریورماه به کارگردانی محمود امین و بازی رامین سیار دشتی و اله شه پرست در پردیس تئاتر «شهرزاد» پیش روی مخاطبان قرار گرفت.

«ادبیات» عنوان یکی از تازه‌ترین آثار نمایشی است که از هجدهم شهریورماه به کارگردانی محمود امین و بازی رامین سیار دشتی و اله شه‌‌پرست در پردیس تئاتر «شهرزاد» پیش روی مخاطبان قرار می‌گیرد.

درمیان آثار نمایشی کشور که از کتاب و رمان اقتباس شدند، آنهایی که وامدار ادبیات پارسی هستند علاوه بر تغذیه از منبعی غنی، در پاسداشت فرهنگ و ادب کهن ایرانی نیز نقش مؤثری ایفا می‌کنند.

تاریخچه ادب فارسی آن‌قدر گسترده و غنی است که بی‌شک می‌توان با عنوان گنجینه از آن یاد کرد. این گنجینه در آثار نمایشی به تصویر کشیده شده، اما در قیاس با ظرفیتی که قصه‌ها و حکایات کهن پارسی دارند، همچنان می‌توان از آنها بیشتر بهره برد.

نمایش‌نامه جمهوری تشنگان نوشته‌ی شهریار جوهری اخیرا توجه‌های زیادی را در دنیای داستان و نمایشنامه به خود جلب کرده و نامزد برترین نمایش‌نامه از دهمین دوره انتخاب آثار برترین ادبیات نمایشی ایران نیز شده است.

گفتگو با شهریار جوهری که کتابش‌ «جمهوری تشنگان» نامزد برترین آثار نمایشی ادبیات فارسی شده است

هنریک ایبسن از چهره‌های جاودان تئاتر و ادبیات نمایشی است که از دهه‌ها پیش در ایران هم شناخته می‌شد. ایبسن نویسنده پرکاری است و در سال‌های مختلف آثاری از او به فارسی برگردانده شده است. مدتی پیش تعدادی از آثار او در مجموعه‌ای با نام «نمایش‌نامه‌های مدرن ایبسن» با ترجمه میرمجید عمرانی در انتشارات مهراندیش …

حسام محمودی در جشنواره فیلم فجر، یک سقوط متفاوت از برج آزادی، اولین حضور جهانی «آه سرد»، تظاهرات حمایت از فلسطین در جشنواره ساندنس، نمایشی از سپند امیرسلیمانی، جمع‌آوری حروف انگلیسی از شهرها، معرفی برگزیدگان آثار برتر ادبیات نمایشی، دعوت جشنواره موسیقی فجر از رسانه‌ها، چند پیش‌بینی درباره سفر در ادامه …

آیین پایانی دهمین دوره انتخاب آثار برتر ادبیات نمایشی ایران روز جمعه ۲۹ دی‌ماه در سالن استاد فریدون ناصری خانه هنرمندان ایران برگزار شد.