این زن و شوهر اکنون در شیراز هریک به کار خود مشغول‌اند. آقای «ماکس» اشیای عتیقه را از زیر خاک به در می‌آورد و خانم «آگاتا» سرگرم نوشتن یک داستان جنایی است.