اکبر منانی، دوبلور معروف و صداپیشه شخصیت‌های محبوب زبل خان و کاکرو در انیمیشن معروف فوتبالیست‌ها ، درباره تجربه‌های خود صحبت کرده است.

زنده‌یاد عطاءالله کاملی زمانی که سال‌ها پیش مدیریت دوبله سریال «پوآرو» را به دست گرفت، گوینده‌ اصلی را سه‌ بار عوض کرد تا به دوبلور مورد نظرش ـ اکبر منانی ـ برای نقش پوآرو برسد. در حقیقت بعد از دوبله «پوآرو» بود که عطاء‌الله کاملی لقب اکبر آقا، اَکتور صدا را به اکبر منانی داد.

با توجه به اینکه استانداری تهران به علت تداوم آلودگی هوا روزهای چهارشنبه و پنجشنبه را تعطیل اعلام کرد اما هنرمندان دوبله با حضور در دوبلاژ سیما مشغول دوبله آثار جدید برای پخش از شبکه های مختلف تلویزیون هستند.

علی رغم تعطیلی امروز به دلیل آلودگی هوا فعالیت واحد دوبلاژ تلویزیون ادامه دارد.

اکبر منانی با ابراز خرسندی از اتمام دوبله آخرین فصل سریال «پوآرو» بعد از چند دهه، گفت: پوآرو و به ویژه قسمت‌های پایانی سخت‌ترین کاری بود که من در تمام این ۶۰ سال و اندی انجام دادم.

اکبر منانی با ابراز خرسندی از اتمام دوبله آخرین فصل سریال «پوآرو» بعد از چند دهه، گفت: پوآرو و به ویژه قسمت‌های پایانی سخت‌ترین کاری بود که من در تمام این ۶۰ سال و اندی انجام دادم.

منانی با یادی از عطاء‌الله کاملی، گفت: یاد می‌کنم از عطاءالله کاملی که ایشان من را برای شخصیت «پوآرو» انتخاب کردند و معتقد بودند تنها کسی هستم که می‌توانم این نقش را دربیاورم.

اکبر منانی با ابراز خرسندی از اتمام دوبله آخرین فصل سریال «پوآرو» بعد از چند دهه، گفت: پوآرو و به ویژه قسمت‌های پایانی سخت‌ترین کاری بود که من در تمام این ۶۰ سال و اندی انجام دادم.

پس از سال‌ها انتظار، دوبله آخرین فصل سریال پوآرو با صدای اکبر منانی به پایان رسید. منانی که دوبله این شخصیت را سخت‌ترین کار دوران حرفه‌ای خود می‌داند، از پیچیدگی‌های نقش پوآرو و چالش‌های دوبله آن گفت.

دوبلور پیشکسوت گفت: «پوآرو» به‌خصوص ۱۰ قسمت آخر فصل پایانی سخت‌ترین کاری بود که در تمام این شصت سال کار گویندگی انجام دادم.

اکبر منانی با ابراز خرسندی از اتمام دوبله آخرین فصل از سریال «پوآرو» بعد از چند دهه، گفت: پوآرو و به ویژه قسمت‌های پایانی سخت‌ترین کاری بود که من در تمام این ۶۰ سال و اندی انجام دادم.

اکبر منانی صداپیشه پیشکسوت گفت: «من به جای شخصیت‌های مختلف حرف زدم، از زبل خان و گلام در گالیور گرفته تا هرکول پوآرو.» منانی درباره این شخصیت و سختی دوبله آن گفت: در گذشته شخصیت‌های مختلفی در پوآرو حضور داشتند و به نوعی کار تقسیم می‌شد، اما در قسمت‌های جدید، بار اصلی قصه بر عهده همین شخصیت است و این …

اکبر منانی متولد ۱۳۱۸ است و کار حرفه‌ای دوبله را از سال ۱۳۴۰ شروع کرد.

به تازگی با سفارش شبکه تماشا دوبله سه فصل ۱۱، ۱۲ و ۱۳ مجموعه پرمخاطب «پوآرو» در حال انجام است و قرار است ماه رمضان روانه آنتن تماشا بشود.

تهران- ایرنا- سه فصل ۱۱، ۱۲ و ۱۳ سریال «پوآرو» با گویندگی ۶۳ هنرمند صداپیشه گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره‌کل تامین و رسانه بین‌الملل سیما دوبله شد. 

اکبر منانی می‌گوید متاسفانه این روزها گویندگان آن وقتی را که باید صرف شخصیت‌پردازی نمی‌کنند و بسیاری از کاراکترهای که به جای آن حرف می‌زنند شبیه به هم هستند در حالی که به طور مثال، گویندگی به جای یک ماهی با شیر با هم تفاوت دارد.

مریم فلاح: مورتیمور کلاغ پر سیاهی بود که حیوان خانگی و دوست دخترک مو طلایی به نام آرابل شده بود. پدر آرابل ماجرای کشیده شدن پای کلاغ سیاه به خانواده شان را این طور تعریف می کرد که در یک شب تاریک و طوفانی، در حالی که دقایقی از نیمه شب گذشته بود و او سواربر ماشین در حال آمدن به خانه بوده، موتورسواری …

دوبله فیلم و سریال‌های جدید برای پخش در نوروز امسال به گونه‌ای بود که برخی از چهره‌های پیشکسوت بعد از مدت‌ها به تلویزیون بازگشتند.

سریال انیمیشنی «سفرهای سعدی» برگزیده جایزه ویژه هیات داوران سومین جشنواره پویانمایی و برنامه‌های عروسکی ایران شد.