تهران- ایرنا- «شوایک» خود را ساده نشان می‌دهد اما می‌توان او را به عنوان فردی باهوش و نابغه در نظر گرفت. می‌شود گفت شوایک قهرمان نیست بلکه دارای نبوغ شیطنت‌آمیز است که موضوع قهرمانی طنز را تشکیل می‌دهد. 

تهران- ایرنا- نویسنده کتاب «آنانیموس» با تاکید بر اینکه وقتی نویسندگان کتاب طنز می‌نویسند اصول داستان‌نویسی را فراموش می‌کنند، گفت: اگر قالب طنز را انتخاب می‌کنیم به این معنی نیست که رمان سر و ته نداشته باشد. در بیشتر موارد ستون‌های طنز مطبوعات هم ستون‌های ضعیفی هستند و ایرادهای نگارشی و روزنامه‌نگاری …

از جوانی شیفتهٔ کارهای آندره مالرو شده بود و شخصیت عملگرا و ماجراجو و چند بُعدی او چنان به دلش نشسته بود و در نظرش ستایش برانگیز می‌نمود که مصمم شده بود آثار این نویسنده فرانسویِ در آن دوره، حتی برای کتابخوانان فرانسوی زبان، ناشناخته، را به فارسی برگرداند.

کتاب دایی جان ناپلئون یکی از معروف‌ترین و بهترین رمان‌های تاریخ ادبیات فارسی است که ایرج پزشکزاد آن را به قلم تحریر درآورده است. ما نیز امروز در سایت ادبی و