تبعۀ خارجی