داستان ردیاب (دوبله) - فصل 2 - قسمت 6 : کولتر شاو با RV قدیمی خود به کشور سفر می کند و به پلیس و شهروندان خصوصی کمک می کند تا جنایات را حل کنند و افراد گمشده را پیدا کنند - تا اینکه آخرین پرونده او همه چیز را تغییر می دهد.

در قسمت پایانی فصل دوم سریال «Tracker»، کولتر شاو با کشف حقیقتی شوکه‌کننده درباره مرگ پدرش، اشتون، در مواجهه با یک راز تاریک خانوادگی قرار می‌گیرد. او متوجه می‌شود که مادرش، مری داو شاو، به‌طور مستقیم در قتل پدرش نقش داشته است.