مساله حقابه ایران از هیرمند همچنان هم یکی از مشکلاتی است که گویا هیچ راهکاری برای اجرایی شدن آن وجود ندارد. در واقع طالبان که اکنون بر افغانستان حکمرانی می‌کند ترجیح می‌دهد سرریز آب هیرمند را به شوره‌زارهای این کشور هدایت کند تا اینکه آن را به ایران بدهد.

تصاویر ماهواره‌ای نشان می‌دهند که از ۲۲ دی‌ماه تا ۱۲ بهمن‌ماه جاری در هیرمند جریان قابل‌توجه آب وجود داشته، اما مقامات افغان از ورود آن به ایران ممانعت کرده‌اند.

اقتصاد 100- افغانستان با نقض معاهده آب هیرمند، همچنان از ورود آب به ایران جلوگیری کرده و آب را به شوره‌زار گودزره منحرف می‌کند، این اقدام بر خلاف گزارش‌های وزارت امور خارجه و تصاویر ماهواره‌ای اخیر است.

اقتصاد100- ادامه انحراف آب هیرمند توسط افغانستان به شوره‌زار گودزره، برخلاف معاهده ۱۳۵۱، بحران آب در سیستان و دریاچه هامون را تشدید کرده و نگرانی‌ها درباره تأمین حق‌آبه ایران را افزایش داده است.

تصاویر ماهواره‌ای نشان می‌دهند که از ۲۲ دی‌ماه تا ۱۲ بهمن‌ماه جاری در هیرمند جریان قابل‌توجه آب وجود داشته، اما مقامات افغان از ورود آن به ایران ممانعت کرده‌اند.

از ۲۲ دی‌ تا ۱۲ بهمن‌ در هیرمند جریان قابل‌توجه آب وجود داشته، اما مقامات افغان از ورود آن به ایران ممانعت کرده‌اند

بررسی تصاویر ماهواره‌ای Sentinel-۲ توسط مرکز ملی مطالعات راهبردی کشاورزی و آب اتاق ایران نشان می‌دهد که در ۲۰ روز از ۲۲ دی‌ماه تا ۱۲ بهمن‌ماه ۱۴۰۳ جریان قابل‌توجهی از آب در هیرمند وجود داشته است. این آب در بند کمال‌خان جمع‌آوری و سپس از طریق مخزن دوم آن به شوره‌زار گودزره هدایت شده است.

تصاویر ماهواره‌ای نشان می‌دهند که از ۲۲ دی‌ماه تا ۱۲ بهمن‌ماه جاری در هیرمند جریان قابل‌توجه آب وجود داشته، اما مقامات افغان از ورود آن به ایران ممانعت کرده‌اند.

بحران آب در هیرمند تنها یک مسأله فنی و محیط‌زیستی نیست بلکه ابعاد اقتصادی، سیاسی و ژئوپلیتیکی گسترده‌ای دارد. ایران باید، ضمن پیگیری دیپلماسی آب، از اهرم‌های اقتصادی، سیاسی و حتی نظامی برای جلوگیری از زیاده‌خواهی‌های افغانستان و نقش‌آفرینی بازیگران خارجی مانند ترکیه و آذربایجان استفاده کند.

تصاویر ماهواره‌ای نشان می‌دهند که از ۲۲ دی‌ماه تا ۱۲ بهمن‌ماه جاری در هیرمند جریان قابل‌توجه آب وجود داشته، اما مقامات افغان از ورود آن به ایران ممانعت کرده‌اند.

تصاویر ماهواره‌ای نشان می‌دهند که از ۲۲ دی‌ماه تا ۱۲ بهمن‌ماه جاری در هیرمند جریان قابل‌توجه آب وجود داشته، اما مقامات افغان از ورود آن به ایران ممانعت کرده‌اند.

بررسی تصاویر ماهواره‌ای Sentinel-۲ توسط مرکز ملی مطالعات راهبردی کشاورزی و آب اتاق ایران نشان می‌دهد که در ۲۰ روز از ۲۲ دی‌ماه تا ۱۲ بهمن‌ماه ۱۴۰۳ جریان قابل‌توجهی از آب در هیرمند وجود داشته است. این آب در بند کمال‌خان جمع‌آوری و سپس از طریق مخزن دوم آن به شوره‌زار گودزره هدایت شده است. در گذشته، گودزره …

تصاویر ماهواره‌ای نشان می‌دهند که از ۲۲ دی‌ماه تا ۱۲ بهمن‌ماه جاری در هیرمند جریان قابل‌توجه آب وجود داشته، اما مقامات افغان از ورود آن به ایران ممانعت کرده‌اند.

مردم منطقه سیستان شامل پنج شهرستان زابل، زهک، نیمروز، هامون و هیرمند در شمال استان سیستان و بلوچستان در راهپیمایی یوم‌الله 22 بهمن ‌هم‌زمان با سایر نقاط کشور با حضور گسترده‌ خود، بار دیگر با آرمان‌های انقلاب اسلامی بیعت کردند.

اقتصاد 100- کوتاه آمدن افغانستان در ماجرای حق‌آبه هیرمند؛ توسعه روابط اقتصادی و فرهنگی ایران و افغانستان با هدف تقویت همکاری‌های دوجانبه و حل مسائل کلیدی، در اولویت دیپلماسی همسایگی ایران قرار گرفت.

جشنواره فرهنگی و هنری به مناسبت چهل و ششمین سالگرد پیروزی انقلاب اسلامی در شهرستان هیرمند برگزار شد.

بحران حق‌آبه میان ایران و افغانستان یکی از پیچیده‌ترین مسائل ژئوپلیتیکی و زیست‌محیطی منطقه‌ای است که در ابعاد مختلف می‌تواند تأثیرات گسترده‌ای بر امنیت آبی، اجتماعی و اقتصادی هر دو کشور و حتی کشور‌های همسایه بگذارد. اگرچه تنش آبی بین ایران و افغانستان سابقه طولانی دارد؛ اما از زمان روی کار آمدن طالبان …

سرپرست سفارت ایران در کابل در گفت‌وگو با طلوع‌نیوز درباره موضوع حق‌آبه میان افغانستان و ایران تاکید کرد که این مسأله اخیراً در گفت‌وگوهای میان دو طرف حل شده است.

سرپرست سفارت ایران در افغانستان جزییات جدیدی از پرونده حقابه هیرمند را مطرح کرد.

از سوی طالبان اعلام شد که نسبت به رفع مشکلات آبی در سیستان و بلوچستان با نگاه اسلامی و برادری همکاری می‌کنند

سرپرست سفارت جمهوری اسلامی ایران در افغانستان با تاکید بر «گسترش روابط تهران و کابل در زمینه‌های مختلف»، ابراز داشت: با توجه به عزم و اراده مقام‌های بلند پایه ۲ کشور سال پیش رو در ارتقای روابط و منافع متقابل موفق‌تر خواهد بود.

ساخت سد پاشدان بر روی هریرود و همچنین سدهای مختلف در هیرمند، باعث تیره شدن روابط تهران و کابل شده که سفر اخیر وزیر خارجه ایران و فعال شدن دیپلماسی آبی نیز گویای ضرورت و اهمیت حل موانع و چالش‌ها است. 

مردم 5 شهرستان سیستان شامل زابل، زهک، هامون، هیرمند و نیمروز ضمن گلایه از فرسودگی سیلندرهای گاز توزیعی در سطح منطقه، خواستار رسیدگی مسئولین به موضوع و تعویض این سیلندرها هستند.

وزارت انرژی و آب حکومت طالبان اعلام کرد که بهره برداری از فاز سوم بند (سد) کمال خان در مسیر رود خانه هیرمند، امروز(چهارشنبه ۱۷ دلو/بهمن) آغاز شده است.

رئیس سازمان جهاد کشاورزی سیستان و بلوچستان از صدور ۷۰ فقره سند اراضی کشاورزی در شهرستان هیرمند خبر داد.

وزیر نیرو در حاشیه جلسه هیئت دولت با اشاره به افزایش ناترازی در فصل تابستان نسبت به زمستان گفت: با کنتورهای هوشمند مصرف پرمصرف‌ها را کنترل می‌کنیم.

در سال‌های اخیر اختلاف بر سر تقسیم آب هیرمند به یکی از چالش‌های جدی ایران و افغانستان بدل شده است. محمد جوانبخت می‌گوید: براساس معاهده هیرمند باید سالانه ۸۲۰ میلیون مترمکعب آب از مسیر این رود وارد ایران شود. او که هفته گذشته همراه با «سید عباس عراقچی» به افغانستان رفته بود در تازه‌ترین اظهار نظر خود …

ایران با حکومت طالبان بر سر حق آبه رودهای فرامرزی که از افغانستان سرچشمه می گیرند و در انتهای مسیر خود شهرهای استانهای هم مرز را مشروب می سازند، اختلاف دارد.

دولت جمهوری اسلامی افغانستان در دوره ریاست جمهوری اشرف غنی، با احداث سدهایی در مسیر جریان آب بسوی ایران از جمله با احداث سد کمال خان(با کمکهای هند) جریان آب به سوی ایران ر ا مسدود کرده و آن را به ابزاری برای تحمیل اراده سیاسی بر ایران تبدیل کرد و این ابزار به طالبان به ارث رسیده و از آن برای چانه زنی …

رکنا سیاسی: تنش‌های آبی میان ایران و طالبان، زندگی میلیون‌ها مهاجر افغان را در ایران تحت تاثیر قرار داده و بحث حق‌آبه هیرمند به یکی از مسائل مناقشه‌برانگیز بین دو کشور تبدیل شده است. در حالی که طالبان از واگذاری حق‌آبه به ایران امتناع می‌ورزد، روابط دیپلماتیک و مسائل مرزی پیچیده‌تر می‌شوند.

ایران با حکومت طالبان بر سر حق آبه رودهای فرامرزی که از افغانستان سرچشمه می گیرند و در انتهای مسیر خود شهرهای استانهای هم مرز را مشروب می سازند، اختلاف دارد.

میلیونها افغانی در ایران زندگی و اقامت دارند. این تعداد از منابع زیستی ایران همپای ایرانیان بهره مند می شوند و بستن آب بسوی ایران و استفاده ابزاری از آن از سوی امارت اسلامی افغانستان با هیچ معیار حقوقی و قانونی و انسانی قابل توجیه پذیر نیست.

یادداشت‌های اسدالله علم: ناهار صدر اعظم افغانستان مهمان شاهنشاه بود. من هم بودم. مثل این که نمی خواهد  قضیه هیرمند را به [آن] صورت که من پارسال عرض کرده بودم، یعنی خرید آب از طرف ما بعد از امضای مقدماتی قرارداد تقسیم آب، حل بشود. با آن که اعلیحضرت پادشاه افغانستان هم قول صریح به من داده بود که.... [این …

اقتصاد 100- اختلافات آبی بین ایران و افغانستان به ویژه بر سر حق‌آبه هیرمند و آب هامون‌ها، به یکی از چالش‌های اصلی روابط دو کشور تبدیل شده است. موضوعی که تأثیر مستقیم بر حیات و معیشت مردم سیستان دارد و مقامات ایران در سفر اخیر به کابل بر حل آن تأکید کردند.

معاون وزیر نیرو در امور آب و آبفا گفت: سال گذشته و با پیگیری‌های انجام شده، در اسفندماه دریچه‌های سد کمال‌خان باز نگه داشته شد و مقداری از سیلاب‌های رودخانه هیرمند وارد کشورمان شد و ما این انتظار را داریم که در سال جاری نیز این اتفاق از سوی مقامات حکومت سرپرستی افغانستان انجام شود.

معاون وزیر نیرو در امور آب و آبفا اعلام کرد که در سال گذشته با تلاش‌های مستمر، در اسفندماه دریچه‌های سد کمال‌خان باز نگه داشته شد و بخشی از سیلاب‌های رودخانه هیرمند به کشور وارد گردید.

معاون وزیر نیرو در امور آب و آبفا گفت: در سال گذشته و با پیگیری‌های انجام شده، در اسفندماه دریچه‌های سد کمال‌خان باز نگه داشته شد و مقداری از سیلاب‌های رودخانه هیرمند وارد کشورمان شد و ما این انتظار را داریم که در سال جاری نیز این اتفاق از سوی مقامات حکومت سرپرستی افغانستان انجام شود.

معاون وزیر نیرو در امور آب و آبفا گفت: در سال گذشته و با پیگیری‌های انجام شده، در اسفندماه دریچه‌های سد کمال‌خان باز نگه داشته شد و مقداری از سیلاب‌های رودخانه هیرمند وارد کشورمان شد و ما این انتظار را داریم که در سال جاری نیز این اتفاق از سوی مقامات حکومت سرپرستی افغانستان انجام شود.

معاون وزیر نیرو در امور آب و آبفا گفت: در سال گذشته و با پیگیری‌های انجام شده، در اسفندماه دریچه‌های سد کمال‌خان باز نگه داشته شد و مقداری از سیلاب‌های رودخانه هیرمند وارد کشورمان شد و ما این انتظار را داریم که در سال جاری نیز این اتفاق از سوی مقامات حکومت سرپرستی افغانستان انجام شود.

سخنگوی وزارت خارجه سفر وزیر خارجه به افغانستان را در ادامه مسیری عنوان کرد که از قبل شروع شده و اظهار امیدواری کرد که این سفر یک گام مهم در راستای رفع نگرانی‌ها و استفاده از ظرفیت‌ها برای ارتقای همکاری‌ها باشد.

سخنگوی وزارت خارجه سفر وزیر خارجه به افغانستان را در ادامه مسیری عنوان کرد که از قبل شروع شده و اظهار امیدواری کرد که این سفر یک گام مهم در راستای رفع نگرانی‌ها و استفاده از ظرفیت‌ها برای ارتقای همکاری‌ها باشد.

سخنگوی وزارت خارجه سفر وزیر خارجه به افغانستان را در ادامه مسیری عنوان کرد که از قبل شروع شده و اظهار امیدواری کرد که این سفر یک گام مهم در راستای رفع نگرانی‌ها و استفاده از ظرفیت‌ها برای ارتقای همکاری‌ها باشد.

سخنگوی وزارت خارجه سفر وزیر خارجه به افغانستان را در ادامه مسیری عنوان کرد که از قبل شروع شده و اظهار امیدواری کرد که این سفر یک گام مهم در راستای رفع نگرانی‌ها و استفاده از ظرفیت‌ها برای ارتقای همکاری‌ها باشد.

سخنگوی وزارت خارجه ایران درباره توقف حمایت مالی ده‌ها میلیون دلاری دولت بایدن به اپوزیسیون ایرانی توسط دولت جدید آمریکا اظهارنظر کرد.

معاون وزیر نیرو در امور آب و آبفا گفت: در سال گذشته و با پیگیری‌های انجام شده، در اسفندماه دریچه‌های سد کمال‌خان باز نگه داشته شد و مقداری از سیلاب‌های رودخانه هیرمند وارد کشورمان شد و ما این انتظار را داریم که در سال جاری نیز این اتفاق از سوی مقامات حکومت سرپرستی افغانستان انجام شود.

معاون وزیر نیرو در امور آب و آبفا گفت: در سال گذشته و با پیگیری‌های انجام شده، در اسفندماه دریچه‌های سد کمال‌خان باز نگه داشته شد و مقداری از سیلاب‌های رودخانه هیرمند وارد کشورمان شد و ما این انتظار را داریم که در سال جاری نیز این اتفاق از سوی مقامات حکومت سرپرستی افغانستان انجام شود.

او با اشاره به معاهده هیرمند که در سال ۱۳۵۱ بین ۲ کشور امضا شده است، گفت: بر اساس این معاهده باید سالانه ۸۲۰ میلیون مترمکعب آب از مسیر هیرمند وارد ایران شود که این اتفاق در حال حاضر رخ نمی‌دهد.

روزنامه‌های اقتصادی امروز از نوسانات بورس، فروش مجازی طلا و گرفتن حق‌آبه هیرمند نوشته‌اند.

عضو هیئت مدیره انجمن دیپلماسی آب ایران به خبرنگار تسنیم گفت: مسئله هیرمند در انجمن دیپلماسی آب به عنوان مسئله اول شناخته می‌شود و این نشان‌دهنده اهمیت این موضوع برای اعضای انجمن است.

بر اساس معاهده سال ۱۳۵۱، افغانستان متعهد به تحویل به‌موقع حقابه ایران است؛ قدمت عدم اجرای تعهدات افغانستان به ایران عمری ۵۰ ساله دارد، اما در سال‌های اخیر و با روی کار آمدن طالبان وضعیت بدتر شد. در همه این سال‌ها مقامات طالبان کمبود بارندگی و نبود دستگاه‌های سنجش میزان آب ورودی به ایران را از دلایل عمده …

عضو کمیسیون امنیت ملی مجلس اعلام کرد که مباحث تجاری و اقتصادی، تامین حق آبه جمهوری اسلامی ایران و امنیت مرزهای شرقی در سفر وزیر خارجه به افغانستان پیگیری شد.

«چو رستم برفت از لب هیرمند/پراندیشه شد نامدار بلند». رود هیرمند روزگاری در ایران جاری بود، اما با جدایی هرات از خاک ایران، مردم ایران دیگر نمی‌توانند از آن سهمی داشته باشند. پرداخت حقابه هیرمند امروز یک بحران ملی است، بحرانی که می‌تواند به قیمت حیات سیستان ایران تمام شود. حضور میلیون‌ها افغانی در کشور …

عضو کمیسیون امنیت ملی مجلس از پیگیری مباحث تجاری و اقتصادی، تامین حق آبه جمهوری اسلامی ایران و امنیت مرزهای شرقی در سفر وزیر خارجه کشورمان به افغانستان خبر داد.

عضو کمیسیون امنیت ملی مجلس اعلام کرد که مباحث تجاری و اقتصادی، تامین حق آبه جمهوری اسلامی ایران و امنیت مرزهای شرقی در سفر وزیر خارجه به افغانستان پیگیری شد.

سخنگوی صنعت آب کشور گفت: ما اجازه نمی‌دهیم بابت بهره‌برداری یک‌جانبه طرف همسایه به پایین‌دست و مناطق و شهروندان کشورمان آسیب وارد شود، این مسئله قابل قبول نیست.

به گزارش پیام ما به نقل از روابط عمومی سازمان محیط زیست، صدیقه ترابی درباره پیش بینی زمان و درصد تحقق پرداخت حق آبه تالاب هامون توسط دولت افغانستان گفت: طبق سند رسمی که با افغانستان داریم، به طور

تالاب بین‌المللی هامون که زمانی یکی از بزرگ‌ترین تالاب‌های منطقه و منبع اصلی معیشت هزاران خانواده بود، امروز به دلیل عدم ورود آب هیرمند، به بیابانی خشک تبدیل شده است.

اقتصاد 100- افغانستان در کمال‌خان از دوره طالبان نقشه عجیبی برای ایران کشیده است.

شفقنا رسانه- گزینش اخبار و گزارش های رسانه ها اگرچه دشوار و پیچیده است، اما شفقنا رسانه بنا دارد از این پس مطالبی از مطبوعات و خبرگزاری ها را به ارزیابی بگذارد تا به نوعی بهترین گزارش، مصاحبه و متن را در پایان هر هفته معرفی شود. در این ارزیابی مولفه هایی چون انتخاب سوژه، خلاقیت [ ]

مدیرکل دامپزشکی سیستان و بلوچستان از شروع مرحله دوم اجرایی واکسیناسیون رایگان تب برفکی در دام‌های روستایی – عشایری شهرستان هیرمند خبر داد.

دومین جلسه شورای فرهنگ عمومی شهرستان هیرمند شامگاه پنجشنبه با موضوع تبیین قرارگاه ملی مسجد برگزار شد.

معاون امنیتی و انتظامی وزیر کشور گفت: حقابه هم حق شرعی و هم قانونی ملت ایران است و ما به دنبال متقاعد کردن طرف افغانستانی هستیم.

سیاسی رکنا: روزنامه جمهوری اسلامی در یادداشتی با عنوان «در باتلاق فریب طالبان»، به نقد سیاست‌های ایران در قبال حقابه هیرمند و رفتار گروه طالبان در این زمینه پرداخت.

پس از سفر سید عباس عراقچی به افغانستان، طالبان برای نخستین بار به طور رسمی درباره حق‌آبه ایران از رودخانه هیرمند موضع گیری جالب کرد.

روزنامه جمهوری اسلامی نوشت: در دولت سیزدهم شاهد رویکرد پوپولیستی نسبت به مناقشه آبی هیرمند بودیم. اولتیماتوم رئیس‌جمهور وقت به طالبان شاخص‌ترین اقدام دولت وقت بود که توسط طرف افغان به سخره گرفته شد. از طرفی، تیم تطهیر طالبان و افراد مسئول در حوزه سیاست خارجی نیز با نشر اخبار خلاف واقع از جمله اصلاح بند …

پس از آبگیری بند کمال‌خان، علی‌رغم وجود آب فراوان و انحراف میلیارد‌ها متر مکعب سیلاب به سمت شوره زار گودزره، حقابه ایران توسط حاکمیت افغانستان که به دست گروه طالبان افتاده بود، تامین نشد و این امر موجب خشک شدن ذخایر چاه نیمه‌ها گردید.

در دولت سیزدهم شاهد رویکرد پوپولیستی نسبت به مناقشه آبی هیرمند بودیم. اولتیماتوم رئیس‌جمهور وقت به طالبان شاخص‌ترین اقدام دولت وقت بود که توسط طرف افغان به سخره گرفته شد. از طرفی، تیم تطهیر طالبان و افراد مسئول در حوزه سیاست خارجی نیز با نشر اخبار خلاف واقع از جمله اصلاح بند کمال خان و حذف موانع بر سر …

پس از سفر سید عباس عراقچی به افغانستان، طالبان برای نخستین بار به طور رسمی درباره حق‌آبه ایران از رودخانه هیرمند موضع گیری جالب کرد.

جانشین فرمانده انتظامی سیستان و بلوچستان از بازداشت عامل تیراندازی در هیرمند خبر داد.

به منظور افزایش سطح آگاهی و جلب مشارکت هرچه بیشتر اقشار مختلف مرزنشین در برقراری امنیت مرزهای شمالی استان، فرمانده هنگ مرزی زابل سرهنگ حسینعلی فراهی با تنی چند از کشاورزان روستاهای توابع شهرستان هیرمند، دیدار و گفتگو کرد.

زاهدان- نماینده مردم زابل، زهک، هیرمند، نیمروز و هامون در مجلس شورای اسلامی گفت: از ظرفیت های دانشگاه‌ها برای برطرف کردن مشکلات سیستان و بلوچستان استفاده شود.

جانشین فرمانده انتظامی سیستان و بلوچستان از دستگیری عامل تیراندازی در هیرمند خبر داد.

نشان‌دهنده تمایل دو کشور برای تقویت روابط بود، اما چالش‌هایی چون حقابه هیرمند و بحران مهاجرین و امنیت مرزها همچنان مانعی جدی بر سر راه تعاملات دو کشور است.

شفقنا رسانه_ صفحه یک روزنامه‌ها به عنوان ویترین در مقابل چشم خواننده است به همین جهت انتخاب تیتر، عکس و مطالب فرعی در این صفحه اهمیت زیادی دارد تا خواننده را به داخل متن بکشاند و همراه خود کند. در این گزارش سعی کردیم با نگاهی به روزنامه‌های امروز، آن‌هایی که دارای مطالب خوب و مخاطب [ ]

پس از سفر سید عباس عراقچی به افغانستان، طالبان برای نخستین بار به طور رسمی درباره حق‌آبه ایران از رودخانه هیرمند موضع گیری جالب کرد.

وزیر خارجه دولت طالبان برای اولین بار موضع این کشور در قبال حق‌آبه رود هیرمند را مطرح کرد.

وزیر خارجه دولت طالبان برای اولین بار موضع این کشور در قبال حق‌آبه رود هیرمند را مطرح کرد.

وزیر خارجه دولت طالبان با اشاره به اینکه دولت افغانستان تفاوتی میان مردم هیرمند و نیمرز با مردم سیستان و بلوچستان قائل نیست، گفت: اگر مشکلی به وجود آمده، به علت کم آبی است.

پس از سفر سید عباس عراقچی به افغانستان، طالبان برای نخستین بار به طور رسمی درباره حق‌آبه ایران از رودخانه هیرمند اظهار نظر کرد./آخرین خبر

سرپرست وزارت خارجه افغانستان گفت که در سفر وزیر امور خارجه ایران به کابل صحبت‌ها و دیدارهای خوبی انجام شد و طرفین درباره موضوعات دیپلماتیک، اقتصادی، مهاجران و حق‌آبه رایزنی کردند.

حقابه قانونی و تاریخی ایران از هیرمند، آبی است که زندگی ۶۰ هزار بهره بردار کشاورزی در سیستان به طور مستقیم، ده ها هزار نفر به صورت غیرمستقیم و محیط زیست سیستان به آورد آن پیوند خورده است.