دوگانه میدان و دیپلماسی