کاوه میرعباسی را پیش و بیش از آثار تألیفی‌اش با ترجمه‌هایش می‌شناسند که طیف وسیعی، از ترجمه‌ی نوشته‌های دی اچ لارنس گرفته تا رمان‌های پلیسی و کمدی الهی دانته را در برمی‌گیرد. اما نویسندگی نیز در کارنامه‌ی او جایگاه ویژه‌ای دارد که از جمله‌ی آن‌ها می‌توان به مجموعه داستان «هفت روز نحس» و رمان «پایان خوش …

آخرین رمانی که به قلم زورا نیل هرستون انسان‌شناس و نویسنده فقید آمریکایی نوشته شده است، سال آینده میلادی پس از 65سال از مرگ خالق آن برای نخستین‌بار منتشر خواهد شد.

هشتاد سال از زمان انتشار رمان ناتمام «آخرین قارون» یا «آخرین غول» اسکات فیتزجرالد گذشته است؛ رمان‌نویس بزرگی که وقتی از اوج ادبی‌اش نزول کرده بود و سلامتی‌اش رو به نقصان بود زودهنگام در دهه چهارم زندگی‌اش درگذشت.

«آخرین غول» رمان ناتمام نوشته فیتزجرالد است که او در سال 1940 در حالی که نیمی از آن را نوشته بود اجل به او مهلت نداد تا تمامش کند و دوست دیرینه او ادموند ویلسون کتاب نیمه‌تمام را به دست گرفت و براساس یادداشت‌ها و طرح‌هایی از فیتزجرالد که درباره این رمان مانده بود کار را تمام کرد.

«آخرین غول» رمانی است که اسکات فیتزجرالد یک روز پس از نوشتن اپیزود اول فصل ششم آن، در روز 12 دسامبر 1940 بر اثر سکته قلبی جان سپرد. این رمان نیز ناتمام ماند و درواقع پیش‌نویسی است که نویسنده پس از بازنویسی‌های مکرر فراهم آورد اما متن پرداخته و نهایی او محسوب نمی‌شود. حاشیه‌هایی که فیتزجرالد در کنار اپیزودهای …

«سنگ جهنم» نوشته مالکوم لاوری، داستانی است که ناتمام ماند و با اینکه پس از مرگ لاوری به چاپ رسید، منتقدان جایگاه خاصی برای آن قائل هستند. دیوید فالکِ منتقد، این رمان را اثری بینابینی، نوولایی مابین نگاه ناتورالیستی لاوری در آثار اولیه‌اش مثل «ماورای بحار» و شاهکارش «زیر کوه آتشفشان» می‌داند و معتقد است …

جدیدترین اثر کاوه میرعباسی در مقام مؤلف، نوولایی است که قصه‌ای پرکشش و تعلیق‌دار دارد که تا پایان‌بندی روایت دنبال می‌شود و در نهایت کشف و شهود اتفاق می‌افتد. از این نویسنده چند رمان و مجموعه داستان به چاپ رسیده است که رمان «پایان خوش ناتمام» از بهترین‌های این نویسنده است.