ماجرای بین زاغ و مار بدجنس، برگرفته از حکایت‌های کتاب «کلیله و دمنه» بود. داستان زاغی که بر بلندای درختی لانه داشت و از قضا در همسایگی او یعنی پای درخت، ماری سیاه‌رنگ لانه کرده بود. هر وقت زاغ به‌دنبال غذا از لانه خارج می‌شد، مار بر تنه درخت خزیده، خود را به جوجه‌ها و تخم‌های زاغ رسانده و آن‌ها را نوش‌جان …