شفقنا- جدال بین رهبران آمریکا و کانادا بر سر تعرفه‌های تجاری و سایر مسائل ادامه دارد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، روز یکشنبه در واکنش به اظهارات نخست وزیر کانادا گفت: «کانادا می‌خواهد از مزایای یکی از ایالت‌های آمریکا بودن استفاده کند بدون اینکه یک ایالت …

تهران-ایرنا- رئیس‌جمهور فرانسه، اعلام کرد که پاریس در پی موج تازه حملات مرگبار روسیه، موشک‌های رهگیر جدیدی برای تقویت سامانه پدافند هوایی اوکراین ارسال خواهد کرد.

شفقنا- فیفا پارادس، بازیکن آرژانتین را به دلیل درگیری در فینال جام جهانی، از ۱۰ بازی محروم کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: فیفا اعلام کرد: «لئاندرو پاردس» هافبک و چندین بازیکن آرژانتین به دلیل درگیری با بازیکنان اسپانیا در فینال جام جهانی، با محرومیت و جریمه نقدی مواجه شده‌اند. اسپانیا …

شفقنا- درحالی که موج گرما اروپا را درنوردیده است؛ آلمان در تابستان امسال ۱۴۰۰۰ مرگ ناشی از گرما را ثبت کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: داده‌های رسمی روز پنجشنبه نشان داد که آلمان در تابستان امسال حدود ۱۴۰۰۰ مرگ ناشی از گرما را ثبت کرد، در حالی که اروپا با موج‌های گرمای [ ]

شفقنا- با شکست خوردن عملیات نجات، تلسکوپ ناسا به زمین سقوط خواهد کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: آژانس فضایی آمریکا اعلام کرد: یک ماموریت پیچیده برای نجات یک ماهواره ناسا از سوختن در جو، به دلیل عدم کنترل فضاپیمای نجات، با شکست مواجه شده است. تلسکوپ فضایی سویفت که قدرتمندترین انفجارهای …

شفقنا- ارتش اسرائیل می‌گوید تحقیقات جنایی در مورد قتل هند رجب، دختربچه فلسطینی را آغاز خواهد کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: ارتش اسرائیل امروز چهارشنبه اعلام کرد: تحقیقات جنایی داخلی را در مورد قتل هند رجب، دختر فلسطینی در ژانویه ۲۰۲۴ و ۱۵ امدادگر در مارس ۲۰۲۵ توسط نیروهایش در غزه آغاز …

شفقنا- رئیس بانک مرکزی اروپا، روز چهارشنبه گفت: این قاره نمی‌تواند از انقلاب هوش مصنوعی غافل شود، چون مدل رشد این قاره تحت فشار فزاینده‌ای قرار دارد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: ایالات متحده و چین در رقابت هوش مصنوعی پیشرو هستند و شرکت‌های آنها پیشرفته‌ترین مدل‌های زبانی بزرگ را تولید …

شفقنا- یک دیپلمات سابق زن از اکوادور برای رقابت به منظور تصدی مقام دبیرکلی سازمان ملل متحد اعلام آمادگی کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: رئیس مجمع عمومی در نامه‌ای اعلام کرد: «ایوان آ-باکی» دیپلمات اهل اکوادور و نماینده این کشور در ایالات متحده، وارد رقابت برای ریاست سازمان ملل شده است. …

شفقنا- دانشمندان ژاپنی در حال آماده‌سازی ماموریتی به قمرهای مریخ هستند تا نمونه‌هایی را بازیابی کنند که ممکن است منشأ منظومه شمسی و حیات روی زمین را آشکار کند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: فضاپیمای بدون سرنشین (MMX) که قرار است در ماه‌های آینده از مرکز فضایی تانگاشیما پرتاب شود، می‌تواند …

به گزارش شبکه خبری فرانس۲۴، حکومت خودمختار گرینلند پس از آنکه یک شرکت نفتی تگزاسیِ وابسته به حلقه‌های نزدیک به دونالد ترامپ اقدام به تخلیه بدون مجوز تجهیزات حفاری در سواحل شرقی این جزیره کرد، «هشدار شدیدی» صادر کرد؛ اقدامی غیرقانونی که مقامات شهر نوک را در بندبازی دیپلماتیک حساسی میان حفظ حاکمیت ملی …

شفقنا- مدیرعامل متا چشم‌انداز خود را برای آینده‌ای که در آن هر کس یک عامل هوش مصنوعی شخصی قدرتمند دارد، ارائه و استدلال کرد: فناوری متن‌باز می‌تواند از متمرکز شدن کنترل هوش مصنوعی پیشرفته در بین تعداد انگشت‌شماری از شرکت‌ها، دولت‌ها یا مؤسسات جلوگیری کند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: مارک …

شفقنا- یوفا، کونکاکاف و ای‌اف‌سی با انتقاد شدید از رییس فیفا، اعلام کردند: فوتبال «متعلق به هیچ فردی نیست». به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: یوفا، کنفدراسیون فوتبال آسیا (AFC) و کونکاکاف که فوتبال را در کارائیب، آمریکای شمالی و مرکزی اداره می‌کند، امروز دوشنبه با صدور بیانیه‌ای مشترک، جیانی …

شفقنا- با دو محکومیت و نزدیک به یک میلیارد دلار غرامت که تاکنون انباشته شده است، متا از این هفته با محاکمه‌ی دیگری در مورد آسیب‌های ادعایی به کودکان در پرونده‌ای که توسط چهار ایالت آمریکا مطرح شده است، روبرو خواهد شد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: دادگاه فدرال، یکی از مهمترین پرونده‌ها [ …

فرانس۲۴ با اشاره به تبلیغات بصری ایران به‌عنوان بخشی از «هنر جنگ» نوشته که دیوارها و ساختمان‌های تهران به بستر انتقال پیام‌های سیاسی و نظامی تبدیل شده‌اند.

فرانس۲۴ با اشاره به تبلیغات بصری ایران به‌عنوان بخشی از «هنر جنگ» نوشته که دیوارها و ساختمان‌های تهران به بستر انتقال پیام‌های سیاسی و نظامی تبدیل شده‌اند.

شفقنا- محققان دانشگاه دلاوِر قرار است کوسه‌های سواحل شرقی ایالات متحده را با دستگاه‌های الکترونیکی کوچک برای جمع‌آوری داده‌هایی که می‌تواند برای پیش‌بینی طوفان مفید باشد، علامت‌گذاری کنند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، فرانس24 نوشت: کوسه‌هایی که از سواحل شرقی آمریکا عبور می‌کنند ممکن است در حال جمع‌آوری …

شفقنا- ترامپ در تلاش جدید خود برای محدود کردن حق شهروندی از طریق تولد، «گردشگری زایمان» را هدف قرار می‌دهد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا تلاش دیگری برای محدود کردن حق شهروندی از طریق تولد انجام داد و دستوری را امضا کرد که کسانی را که به گفته [ ]

شفقنا- دانشمندان قصد دارند از خورشیدگرفتگی کامل که هفته آینده در اسپانیا قابل مشاهده خواهد بود، به عنوان فرصتی نادر برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد ماهیت طوفانی و غیرقابل پیش‌بینی ستاره ما استفاده کنند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، فرانس24 نوشت: در روز ۱۲ اوت معادل ۲۱ مرداد، تیم‌هایی برای مطالعه میدان …

شفقنا- سود شرکت هواپیمایی کاتای پاسیفیک علیرغم افزایش هزینه‌های سوخت ناشی از جنگ ایران، ۷۱ درصد افزایش یافت. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، فرانس24 نوشت: این شرکت ههواپیمایی هنگ کنگی سود خالص ۶.۲ میلیارد دلار هنگ کنگ (۷۹۵ میلیون دلار) را در شش ماه اول سال گزارش کرد، در حالی که درآمد آن ۲۵.۳ درصد [ ]

شفقنا- کنیسه رفیع نیا تهران، پیش از آنکه در حمله هوایی اسرائیل در ۷ آوریل ویران شود، نمادی از یکی از بزرگترین جوامع یهودی خاورمیانه در خارج از اسرائیل بود. به گفته یک نمازگزار و یک متخصص، که هر دو با جامعه پر جنب و جوش کلیمیان ایران به خوبی آشنا هستند، این کنیسه برجسته [ ]

شفقنا- یک مقام آمریکایی سه شنبه مدعی شد: توافق بر سر تنگه هرمز می‌تواند امروز یا فردا حاصل شود. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: یک مقام ارشد دولت ترامپ گفت: توافق برای از سرگیری کشتیرانی از طریق تنگه هرمز می‌تواند «امروز یا فردا» حاصل شود. این اظهارنظر امیدها را برای دستیابی به یک [ ]

تهران-ایرنا- موج گرمای بی‌سابقه و کاهش سطح آب رودخانه‌ها در اروپا، فعالیت برخی نیروگاه‌های هسته‌ای را با مشکل روبه‌رو کرده است.

شفقنا- دفتر بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر، روز دوشنبه اعلام کرد که اسرائیل نگرانی‌های خود را در مورد طرح غزه اعلام کرده است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: پس از اعلام حماس مبنی بر توافق بر سر خلع سلاح که مورد استقبال دولت ترامپ هم قرار گرفت، دفتر نخست وزیر اسرائیل گفته نگرانی‌های خود [ ]

شفقنا- دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا اعلام کرد: کشورش برای حمایت از ین ژاپن مداخله کرده است و این اقدام را «نشانه‌ای از دوستی» توصیف کرد که هم به نفع اقتصاد آمریکا و هم به نفع اقتصاد جهانی خواهد بود. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: روزنامه فایننشال تایمز روز جمعه گزارش داده بود: [ ]

شفقنا- وزارت کشور فرانسه اعلام کرد: به زنیا فدورووا، روزنامه‌نگار روس، دستور داده است که کشور را ترک کند، به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: وزارت کشور فرانسه اعلام کرد: پس از اتهاماتی مبنی بر پخش تبلیغات کرملین توسط «زینیا فدورووا» در تلویزیون و رادیوی فرانسه، به او دستور خروج از کشور داده است. …

شفقنا- وقتی دوربین‌های مجهز به هوش مصنوعی روی پل‌های رودخانه هان سئول زنگ خطر را به صدا در می‌آورند که ممکن است کسی قصد پریدن داشته باشد، اقدام سریع بسیار حیاتی است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: آبراه مرکزی سئول نقطه عطفی در پایتخت پر زرق و برق کره جنوبی است، اما در [ ]

شفقنا- براساس یافته‌های هیات منصفه یک دادگاه، متا یافته‌های داخلی در مورد خطرات اینستاگرام برای نوجوانان را نادیده گرفته است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: وکلای ایالت تنسی ربه هیئت منصفه گفتند: رهبری متا پلتفرمز تحقیقات داخلی در مورد تأثیر پلتفرم اینستاگرام خود بر نوجوانان را نادیده گرفته …

تهران-ایرنا- رئیس‌جمهور فرانسه در آخرین سخنرانی خود پیش از مراسم روز ملی این کشور، با تاکید بر ضرورت تقویت توان دفاعی اروپا، اعلام کرد که کشورهای اروپایی باید پروژه‌های مشترک دفاعی را گسترش دهند.

فرانس24 نوشت شرکت‌کنندگان، حضور در مراسم را نشانه وفاداری به آرمان‌های انقلاب و ادامه این مسیر می‌دانستند.

مراسم تشییع رهبر فقید ایران، صحنه‌ای از اندوه عمیق و وفاداری بی‌چون‌وچرای مردم به آرمان‌های انقلاب و تأکید بر تداوم راه جمهوری اسلامی بود.

فرانس ۲۴ نوشت: صد‌ها هزار سوگوار روز دوشنبه در خیابان انقلاب تهران برای مراسم تشییع پیکر آیت‌الله علی خامنه‌ای، رهبر شهید انقلاب ایران گردهم آمدند و دریای عظ...

فرانس ۲۴ نوشت: صد‌ها هزار سوگوار روز دوشنبه در خیابان انقلاب تهران برای مراسم تشییع پیکر آیت‌الله علی خامنه‌ای، رهبر شهید انقلاب ایران گردهم آمدند و دریای عظ...

همزمان با برگزاری مراسم تشییع پیکر رهبر شهید انقلاب در تهران، بسیاری از رسانه‌های بین‌المللی از جمله الجزیره، فرانس۲۴، گاردین، آسوشیتدپرس، بی‌بی‌سی و سی‌ان‌ان، این مراسم را به‌صورت گسترده پوشش دادند و در گزارش‌های خود بر حضور انبوه مردم در خیابان‌های پایتخت ایران تأکید کردند.

شفقنا- ترکیه همزمان با ورود ترامپ به این شهر، به دنبال موتورهای جت جنگنده F110 است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: اجلاس ۷ و ۸ جولای که به میزبانی رجب طیب اردوغان، رئیس جمهور ترکیه برگزار می‌شود، رهبران ۳۲ کشور عضو ناتو را گرد هم خواهد آورد. ماه گذشته، ترامپ در پاسخ به [ ]

‌شبکه فرانس۲۴ در پوشش خبری مراسم چندروزه وداع عمومی‌ با آیت‌الله سیدعلی خامنه‌ای، رهبر شهید انقلاب اسلامی‌ در تهران نوشت که مردم ایران با چشم اشکبار برای وداع با رهبری به مصلی تهران آمدند.

شبکه فرانس۲۴ در پوشش خبری مراسم چندروزه وداع عمومی با آیت‌الله سیدعلی خامنه‌ای، رهبر فقید انقلاب اسلامی در تهران از عزادارانی نوشت که با چشم اشکبار برای وداع با آقای شهید ایران به مصلی تهران آمدند.

شبکه فرانس۲۴ در پوشش خبری مراسم چندروزه وداع عمومی با آیت‌الله سیدعلی خامنه‌ای، رهبر فقید انقلاب اسلامی در تهران از عزادارانی نوشت که با چشم اشکبار برای وداع با آقای شهید ایران به مصلی تهران آمدند.

شبکه فرانس۲۴ در پوشش خبری مراسم چندروزه وداع عمومی با آیت‌الله سیدعلی خامنه‌ای، رهبر فقید انقلاب اسلامی در تهران از عزادارانی نوشت که با چشم اشکبار برای وداع...

شبکه فرانس۲۴ در پوشش خبری مراسم چندروزه وداع عمومی با آیت‌الله سیدعلی خامنه‌ای، رهبر فقید انقلاب اسلامی در تهران از عزادارانی نوشت که با چشم اشکبار برای وداع با آقای شهید ایران به مصلی تهران آمدند.

تهران- ایرنا- شبکه فرانس۲۴ در پوشش خبری مراسم چندروزه وداع عمومی با آیت‌الله سیدعلی خامنه‌ای، رهبر فقید انقلاب اسلامی در تهران از عزادارانی نوشت که با چشم اشکبار برای وداع با آقای شهید ایران به مصلی تهران آمدند.

فرانس۲۴ در گزارشی به مراسم وداع با رهبر شهید انقلاب اسلامی پرداخت.

شفقنا- تحقیقات جدید هشدار می‌دهد: ۱.۷ میلیون ماهواره‌ای که شرکت‌ها قصد دارند در سال‌های آینده به مدار زمین پرتاب کنند، «عواقب ویرانگری برای نجوم» خواهند داشت. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: طبق گفته رصدخانه جنوبی اروپا (ESO) که این تحقیق را انجام داده است، برنامه‌هایی برای پر کردن زمین با …

شفقنا- ویتنام پس از لغو سیاست دو فرزندی، از «پاداش فرزند» رونمایی کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: قانون و مقررات جدید جمعیتی که از روز چهارشنبه لازم‌الاجرا می‌شود، مرخصی زایمان را برای مادرانی که فرزند دوم دارند از شش ماه به هفت ماه افزایش داده و همچنین به آنها کمک مالی ارائه [ ]

شفقنا- آژانس ایمنی هوانوردی اتحادیه اروپا (EASA) امروز چهارشنبه اعلام کرد: خطوط هوایی باید همچنان از پرواز در حریم هوایی ایران خودداری کنند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: براساس بیانیه ادعایی آژانس هوانوردی اروپا به دلیل عدم قطعیت در مورد پایداری آتش‌بس و احتمال تشدید سریع درگیری، خطوط هوایی …

شفقنا- پس از لغو محدودیت‌های صادراتی اعمال‌شده توسط دولت ایالات متحده در اوایل این ماه به دلیل نگرانی‌های امنیت ملی، آنتروپیک اعلام کرد: دسترسی جهانی به پیشرفته‌ترین مدل‌های هوش مصنوعی خود را بازیابی خواهد کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: شرکت آنتروپیک اعلام کرد: پس از لغو محدودیت محل …

شفقنا- وزارت خارجه آلمان می گوید توافق ایران و آمریکا برای توقف حملات گامی مهم است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: وزارت خارجه آلمان در پستی در ایکس، توافق دوجانبه آمریکا و ایران برای توقف حملات متقابل را «گامی مهم» خواند و افزود: اولویت اکنون عبور امن و آزاد از تنگه هرمز است. [ ]

شبکه خبری فرانس ۲۴ اعلام کرد: ایران روز دوشنبه اعلام کرد که نخستین دیدار خود را با عمان درباره مدیریت تنگه هرمز از زمان امضای تفاهم نامه برای پایان دادن به ج...

شفقنا- رییس جمهور سوریه هرگونه تلاش کشورش برای مداخله نظامی در امور لبنان را رد کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، فرانس24 نوشت: احمد الشرع در مصاحبه‌ای که از کانال تلویزیونی المشهد پخش شد، گفت: «ما به دنبال کانال‌های اقتصادی بین لبنان و سوریه هستیم، نه کانال‌های نظامی.» سابقه پیشنهاد مداخله سوریه در …

شفقنا- رییس جمهور فرانسه می‌گوید کشورش همراه با عمان و دیگران برای مین زدایی در تنگه هرمز مشارکت خواهد کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: امانوئل مکرون، رئیس جمهور فرانسه، امروز دوشنبه گفت: فرانسه و عمان برای کاهش تنش‌ها در خاورمیانه با یکدیگر همکاری می‌کنند و با شرکای خود در زمینه پاکسازی …

شفقنا- دولت عراق تا سی‌ام سپتامبر برای خلع سلاح گروه‌های شبه نظامی و مسلح زمان تعیین کرده است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: سخنگوی دولت عراق در یک کنفرانس مطبوعاتی گفت: دولت این کشور به گروه‌های مسلح که در این کشور فعالیت می‌کنند تا 30 سپتامبر فرصت داده است تا خلع سلاح شوند. [ ]

شفقنا- آلمان به منظور جبران پیامدهای ناشی از کنترل هوشمند تنگه هرمز، آلمان به آفریقا و آسیا کمک می‌کند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: وزارت توسعه آلمان اعلام کرد: این کشور ۲۵۰ میلیون یورو برای حمایت بیشتر از مناطق آسیب‌دیده در آفریقا و آسیا که با تأثیر انسداد طولانی‌مدت تنگه هرمز مواجه هستند، …

شفقنا- بر اساس نظرسنجی جدید مرکز تحقیقات امور عمومی آسوشیتدپرس-NORC، افتخار آمریکایی‌ها به تاریخ کشورشان یا نحوه عملکرد دموکراسی آن در طول دهه گذشته به طور قابل توجهی کاهش یافته است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: بر اساس یک نظرسنجی جدید AP-NORC، آمریکایی‌ها در طول دهه گذشته کمتر به تاریخ …

شفقنا- پلیس آلمان اعلام کرد در تیراندازی در شهر اشتدته در شمال این کشور حداقل پنج نفر کشته شدند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: سخنگوی پلیس روز دوشنبه اعلام کرد: در پی تیراندازی در شهر اشتدته در شمال آلمان، پنج نفر کشته و دو نفر نیز بازداشت شده‌اند. یکی از بازداشت‌شدگان، مظنون به [ ]

شفقنا- حزب الله تاکید کرد حق دفاع از خود را محفوظ می‌داند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: حزب‌الله روز دوشنبه اعلام کرد: پس از چندین حمله اسرائیل به جنوب لبنان، علیرغم آتش‌بس بین دو طرف و چارچوب ایالات متحده-اسرائیل-لبنان برای پایان دادن به خصومت‌ها، حق دفاع از خود را برای خود محفوظ می‌دارد. …

شفقنا- به نقل از یک مقام ارشد امنیتی اسرائیل، تعداد حملات سایبری ایران علیه اسرائیل از زمان آغاز حمله علیه ایران در سال جاری به شدت افزایش یافته است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: «یوسی کارادی» مدیر کل اداره ملی سایبری اسرائیل، به روزنامه آلمانی دی ولت گفت: در ژوئن ۲۰۲۵ در جریان [ ]

شفقنا- شورای نظامی بورکینافاسو روابط دیپلماتیک خود را با فرانسه قطع کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: شورای نظامی بورکینافاسو روابط دیپلماتیک خود را با فرانسه، حاکم سابق و استعمارگر، قطع و پاریس را به اقدام مداوم علیه منافع خود متهم کرد. فرانس24 می‌نویسد: رژیم نظامی به رهبری کاپیتان ابراهیم …

شفقنا- انسان تاکنون برای ویروس‌های منفرد واکسن ساخته اما آیا امکان دارد یک واکسن برای طیف وسیعی از ویروس‌ها ساخته شود و کارایی هم داشته باشد؟ به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: به گفته محققان، اکنون، فناوری جدید واکسن با کمک هوش مصنوعی که توسط دانشمندان دانشگاه کمبریج توسعه یافته است، مصونیت …

شفقنا- موج گرمای مرگبار اروپا که با افزایش بی‌سابقه دما، بیمارستان‌ها را اشباع کرده است، روز جمعه به شرق اروپا منتقل می‌شود و مقامات نسبت به خطر بیشتر در قاره‌ای که به گرمای طاقت‌فرسا عادت ندارد، هشدار می‌دهند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: حداقل ۱۰۱ میلیون اروپایی چندین روز در دمای بالای …

شفقنا- اسلام آباد از آغاز مذاکرات فنی آمریکا و ایران از هفته آینده خبر داد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: پاکستان می‌گوید مذاکرات فنی که اسلام‌آباد میانجیگری آن را بین ایالات متحده و ایران بر عهده داشته، قرار است هفته آینده از سر گرفته شود. طاهر اندرابی، سخنگوی وزارت امور خارجه پاکستان، …

شفقنا- ایتالیا از اظهارات مارک روته، دبیرکل ناتو، در مورد موضوع حساس استفاده نیروهای آمریکایی از پایگاه‌های ایتالیا در طول جنگ ایران انتقاد کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: دبیرکل ناتو در پاسخ به انتقاد دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا از متحدان ناتو به دلیل عدم حمایت از آمریکا، به فاکس …

شفقنا- وزیر خزانه‌داری آمریکا همچنان مدعی است پول‌های مسدودشده ایران توسط واشنگتن مدیریت خواهد شد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: اسکات بسنت اصرار دارد که ایالات متحده وجوه ایران را مدیریت خواهد کرد و از آن برای غذا و دارو استفاده خواهد کرد. اسکات بسنت، وزیر خزانه‌داری ایالات متحده، با تکرار …

شفقنا- ژاپن تائید کرد یک کشتی متعلق به شرکتی از این کشور امروز جمعه از تنگه هرمز عبور کرده است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: وزارت امور خارجه ژاپن اعلام کرد: یک کشتی متعلق به یک شرکت ژاپنی که حامل سه خدمه اهل این کشور بود، روز جمعه از تنگه هرمز عبور کرد [ ]

شفقنا- دادگاه تجدیدنظر اعلام کرد: اشرف حکیمی، فوتبالیست مراکشی، به اتهام تجاوز جنسی در فرانسه محاکمه خواهد شد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: دادگاه تجدیدنظر اعلام کرد: اشرف حکیمی، فوتبالیست مراکشی، به اتهام تجاوز جنسی در فرانسه محاکمه خواهد شد. دادگاه ورزش فرانسه روز جمعه تأیید کرد که اشرف …

شفقنا- باراک اوباما، رئیس جمهور سابق آمریکا، مرکز ریاست جمهوری خود را در شیکاگو افتتاح کرد و در مراسمی با حضور سه رئیس جمهور سابق، خواستار دفاع از دموکراسی شد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: اولین رئیس جمهور سیاه پوست آمریکا در مراسم افتتاح مرکز خود به جمعیت گفت: امیدوارم این مرکز به [ ]

شفقنا- فرستاده ویژه دولت آمریکا می‌گوید: ایران از بازرسان آژانس برای بازدید از سایت‌های بمباران شده خود دعوت خواهد کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: استیو ویتکاف، فرستاده ترامپ، به اعضای کنگره گفته است: ایران از آژانس بین‌المللی انرژی اتمی دعوت خواهد کرد تا از سایت‌های هسته‌ای بازدید کند …

شفقنا- رئیس پنتاگون از برخی متحدان اروپایی به دلیل عدم ارائه دسترسی نیروهای آمریکایی به پایگاه‌های اروپا در طول جنگ آمریکا و اسرائیل علیه ایران انتقاد کرد و آن را «شرم‌آور» خواند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: پیت هگست، وزیر جنگ ایالات متحده، روز پنجشنبه به وزرای دفاع ناتو گفت: پنتاگون ظرف …

شفقنا- رییس جمهور روسیه می‌گوید ثبات در خاورمیانه به نفع بازارهای انرژی خواهد بود. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه، در اجلاسی با رهبران انجمن کشورهای جنوب شرقی آسیا (آسه‌آن) در شهر کازان روسیه گفت: ثبات در خاورمیانه برای بازارهای انرژی مفید خواهد بود. پوتین …

شفقنا- همزمان با حرکت رقابت هوش مصنوعی به سمت ماشین‌های فیزیکی، یک استارتاپ فرانسوی از ربات غیرانسان‌نما رونمایی کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: «جنسیس» استارتاپ رباتیک فرانسوی که توسط اریک اشمیت، مدیرعامل سابق گوگل، حمایت می‌شود، روز سه‌شنبه از اولین ربات همه‌کاره خود رونمایی کرد. این …

شفقنا- یک وزیر اسرائیلی کنترل مکان مقدس مسلمانان در هبرون را از فلسطینیان سلب کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: بزلل اسموتریچ، وزیر دارایی اسرائیل، روز سه‌شنبه اعلام کرد: فلسطینیان را از کنترل مکان غار ابراهیمی در کرانه باختری اشغالی که مسلمانان آن را مسجد ابراهیمی می‌نامند، محروم کرده …

شفقنا- دادگاه ویژه جنایی تحت حمایت سازمان ملل در جمهوری آفریقای مرکزی امروز سه‌شنبه با حضور قضات خارجی، محاکمه غیابی رئیس جمهور سابق این کشور را به اتهام جنایات علیه بشریت آغاز خواهد کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: فرانسوا بوزیزه ۷۹ ساله که در کودتای ۲۰۰۳ قدرت را به دست گرفت و [ ]

شفقنا- مصرف‌کنندگان اخبار در سراسر جهان به طور فزاینده‌ای برای کسب اطلاعات به رسانه‌های اجتماعی و پلتفرم‌های ویدیویی روی می‌آورند و برای اولین بار از رسانه‌های سنتی پیشی می‌گیرند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: یک گزارش معتبر که امروز سه‌شنبه منتشر شد می‌گوید: مصرف‌کنندگان اخبار در سراسر …

شفقنا- امارات متحده عربی خواستار اجرای کامل توافق آمریکا و ایران شد و بر آزادی دریانوردی در هرمز تأکید کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: وزارت امور خارجه اعلام کرد امارات متحده عربی خواستار اجرای کامل توافق اولیه آمریکا و ایران برای پایان دادن به جنگ خود، از جمله توقف فوری خصومت‌ها و [ …

شفقنا- نخست وزیر چپگرای اسپانیا از مردم کشورش خواست هزینه‌های جنگ بی‌معنی آمریکا و اسرائیل علیه ایران را فراموش نکنند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: پدرو سانچز، نخست وزیر اسپانیا، از اعلام تفاهم‌نامه میان ایران و آمریکا استقبال کرد و در عین حال از مردم خواست که «هزینه» این درگیری را که او …

شفقنا- نخست وزیر پاکستان بعنوان یکی از میانجی‌های اصلی میان ایران و آمریکا، توافق دو کشور را ستود. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: شهباز شریف، نخست وزیر پاکستان، پس از هفته‌ها میانجیگری دولتش بین طرف‌های درگیر، توافق آمریکا و ایران را «گامی تاریخی به سوی صلح» خواند. شریف پس از اعلام قبلی امضای …

شفقنا- نفتکش ال‌ان‌جی دیشا حامل محموله قطری از تنگه هرمز عبور کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: داده‌های ردیابی کشتی نشان می‌دهد یک نفتکش گاز طبیعی مایع که توسط شرکت پترونت هند اجاره شده بود، پس از دستیابی آمریکا و ایران به توافق صلح، از تنگه هرمز عبور کرد و به سمت شرق [ ]

شفقنا- رییس اتحادیه اروپا از توافق ایران و آمریکا استقبال کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: آنتونیو کاستا، رئیس اتحادیه اروپا، از توافق بین آمریکا و ایران برای پایان دادن به جنگ خاورمیانه استقبال کرد و افزود: این اتحادیه آماده است تا در تدوین استراتژی برای «صلح پایدار» مشارکت کند. کاستا، …

شفقنا- هواپیمایی که حامل مهاجران غیرقانونی از چندین کشور از جمله ایران است از آمریکا به سمت جمهوری آفریقای مرکزی حرکت کرده و در این کشور فرود آمد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: وکلا و فعالان تائید کردند یک پرواز  از آمریکا روز جمعه در جمهوری آفریقای مرکزی به زمین نشست که حامل [ ]

شفقنا- آماده‌سازی تیم ملی انگلیس برای جام جهانی پیش از ورود تیم به کمپ تمرینی کانزاس سیتی در روز شنبه، با سرقت تجهیزات مواجه شده است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: توپ و کفش‌های فوتبال از جمله اقلامی هستند که پس از حمله به خودروهایی که تجهیزات را به پایگاه تیم در دهکده [ ]

شفقنا- مصر از تهران و واشنگتن درخواست کرد فرصت پیش آمده برای توافق را مغتنم بشمارند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: پس از آنکه دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، تهدید خود برای انجام حملات بیشتر به تهران را پس گرفت و از قریب الوقوع بودن توافق صحبت کرد، مصر از ایالات متحده و [ ]

شفقنا- کارشناسان سازمان ملل متحد از طالبان خواستند پلیس امنیت اخلاقی خود را برچیند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: پلیس امنیت اخلاقی هرات روز شنبه دستگیری ده‌ها زن را به دلیل نپوشیدن چادر یا برقع که بدن را می‌پوشاند، آغاز کرد. سازمان ملل متحد در واکنش به این رخداد اعلام کرد: اعتراضی علیه …

شفقنا- دادگاه کره جنوبی رئیس جمهور سابق این کشور را به جرم ارسال پهپادهای نظامی به کره شمالی به 30 سال زندان محکوم کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: پروازهای پهپادی دو ماه قبل از تعلیق حکومت غیرنظامی توسط یون سوک یول، خشم پیونگ یانگ را برانگیخته بود، به طوری که کره جنوبی [ ]

 خبرنگار فرانس۲۴ گفت: اهداف اولیه اسرائیل از تشدید تنش با ایران شامل تغییر رژیم و حذف توان هسته‌ای بود، اما اکنون گفتگوها به بازگشایی تنگه هرمز تقلیل یافته است.

شفقنا- دیپلمات ارشد اروپا درباره وضعیت خاورمیانه و تنگه هرمز با همتایان خود از ایران و کویت گفتگو کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، فرانس24 نوشت: کایا کالاس، مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا، گفت: درباره تشدید اخیر درگیری‌ها در ایران با عباس عراقچی، وزیر امور خارجه ایران، گفتگو کرده و بر لزوم یافتن راه …

شفقنا- گروه حقوق بشری می‌گوید اسرائیل ۳۳۸ میلیون دلار برای توسعه شهرک‌سازی در کرانه باختری اختصاص می‌دهد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: گروه اسرائیلی ضد شهرک‌سازی «صلح اکنون» اعلام کرد: انتظار می‌رود اسرائیل روز پنجشنبه تخصیص ۱ میلیارد شِکِل (۳۳۷.۸ میلیون دلار) برای ساخت شهرک‌های جدید …

شفقنا- رییس جمهور فرانسه پس از تحقیقات ناموفق درباره قتل یک دختربچه، درباره اعتماد به نهادهای فرانسوی اظهار نگرانی کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: جسد این دختر که لیهانا نام دارد، هفته گذشته پس از ناپدید شدن در ۲۹ مه در شهر فلورانس در جنوب غربی فرانسه پیدا شد. مظنون، پدر ۴۱ [ ]

شفقنا- رئیس فیفا گفت: برگزاری جام جهانی در آمریکا بدون دونالد ترامپ، غیرممکن بود. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: اینفانتینو دوستی محکمی با ترامپ برقرار کرده است، و حتی در ماه دسامبر، قبل از عملیات نظامی آمریکا در ونزوئلا و ایران، جایزه صلح تازه تأسیس فیفا را به رئیس جمهور اعطا کرد. اینفانتینو …

شفقنا- تایلند اویغورهای چینی را در پرونده بمب‌گذاری در زیارتگاه سال ۲۰۱۵ به اعدام محکوم کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: دادگاهی در تایلند، یوسفو میرائیلی و بلال محمد را به جرم برنامه‌ریزی و اقدام به قتل عمد به دلیل نقششان در بمب‌گذاری در معبد «اراوان» در قلب تجاری بانکوک در اوت ۲۰۱۵ [ …

شفقنا- معاون رئیس‌جمهور آمریکا، در مصاحبه‌ای که روز چهارشنبه منتشر شد، به اختلافات خود با بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر اسرائیل، اذعان کرد و گفت: رهبر اسرائیل در جنگ خاورمیانه «در برخی موارد اشتباه کرده است». به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: بر اساس کلیپی که توسط سی‌بی‌اس نیوز در X منتشر شده …

شفقنا- سفارت آمریکا در بغداد به شهروندان خود اعلام کرد: «آمادگی خود را حفظ کنند». به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت:  سفارت آمریکا در بغداد با صدور یک هشدار امنیتی به شهروندان آمریکایی توصیه کرده است که در میانه تحولات منطقه‌ای «آمادگی خود را حفظ کرده و نسبت به اخبار محلی هوشیار باشند». این [ …

شفقنا- محمد بن سلمان درباره از سرگیری واردات از لبنان دستوری صادر کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: خبرگزاری دولتی عربستان سعودی، اسپا، گزارش داد: محمد بن سلمان، ولیعهد عربستان سعودی، روز چهارشنبه دستور از سرگیری صادرات لبنان به این پادشاهی را «در پرتو گام‌های مثبتی» که دولت لبنان در جهت …

شفقنا- نخست وزیر اسرائیل از مردم لبنان خواست علیه حزب الله به پا خیزند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر اسرائیل، از مردم لبنان خواسته است تا به مبارزه اسرائیل علیه حزب‌الله بپیوندند و مدعی شده است: کشورشان توسط این گروه شبه‌نظامی «گروگان» گرفته شده است. نتانیاهو …

شفقنا- وزیر جنگ آمریکا در ادامه تهدیدهای خود علیه ایران گفت: بهتر است تهران بیش از این ما را به چالش نکشد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: پس از حملات شبانه آمریکا در تلافی سرنگونی یک هلیکوپتر آپاچی آمریکایی و البته شلیک موشک از سوی ایران، پیت هگست هشدار داد «غیرعاقلانه» خواهد بود [ ]

شفقنا- کنگره آمریکا لایحه ۷۰ میلیارد دلاری برای تأمین مالی سرکوب مهاجرتی ترامپ را تصویب کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: کنگره آمریکا روز سه‌شنبه لایحه‌ای ۷۰ میلیارد دلاری را تصویب کرد که سرکوب سختگیرانه مهاجرتی دونالد ترامپ را تا پایان دوره ریاست جمهوری‌اش تأمین مالی می‌کند و به ماه‌ها …

شفقنا- پاپ در مراسم شب زنده‌داری در بارسلونا نسبت به بحران رو به رشد سلامت روان و خشونت خانگی هشدار داد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: پاپ لئو چهاردهم پس از شنیدن واگویه‌های شخصی و دراماتیک جوانان در یک مراسم دعا در بارسلونا، درباره افسردگی و خشونت خانگی صحبت کرد. پس از آنکه [ ]

شفقنا- رئیس گروه ویژه کاخ سفید برای جام جهانی از تصمیم عدم اعطای ویزا به یک داور سومالیایی و برخی از کادر پشتیبانی تیم ایران دفاع کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: اندرو جولیانی، مدیر اجرایی این گروه ویژه، در مراسمی که توسط شورای آتلانتیک در واشنگتن برگزار شد، گفت: «تا این لحظه [ ]

شفقنا- اتحادیه اروپا به شرکت متا دستور داد تا واتس‌اپ را به صورت رایگان در اختیار چت‌بات‌های هوش مصنوعی رقیب قرار دهد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: این اقدام پس از آغاز تحقیقات اتحادیه اروپا در ماه دسامبر در مورد سیاست متا مبنی بر مسدود کردن دسترسی ارائه دهندگان هوش مصنوعی غیر از [ ]

شفقنا- گروه حزب الله از مقامات لبنانی خواست روابط خود را با ایران اصلاح کنند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، فرانس24 نوشت: حزب‌الله چند روز پس از حمله ایران به اسرائیل در پاسخ به بمباران جنوب بیروت، از مقامات لبنان خواست تا روابط خود را با ایران اصلاح کنند و از حمایت تهران بهره‌مند شوند. [ ]

شفقنا- رهبران جامعه مسیحی در شهر صور در جنوب لبنان خواستار اقدام قاطع و عاجل بین المللی برای جلوگیری از ادامه تجاوزات و جنایات اسرائیل شدند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: رهبران مذهبی مسیحی شهر بندری صور در جنوب لبنان از جامعه بین‌المللی و مقامات لبنانی خواسته‌اند تا به سرعت برای جلوگیری …

شفقنا-  فرانسه روز سه‌شنبه ورود بزالل اسموتریچ، وزیر دارایی اسرائیل، را ممنوع کرد و درخواست‌های این سیاستمدار راست افراطی برای الحاق کرانه باختری اشغالی، شهرک‌سازی‌های جدید در منطقه و «استعمار مجدد» غزه را محکوم نمود. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: وزیر امور خارجه فرانسه اعلام کرد: فرانسه …

شفقنا- فرماندهان ارتش پاکستان و لبنان در میانه ادامه رایزنی‌های طولانی برای جنگ خاورمیانه، با هم دیدار می‌کنند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: پاکستان برای پایان دادن به درگیری چند ماهه بین آمریکا و ایران میانجیگری کرده است و تهران اصرار دارد که هرگونه توافقی باید شامل لبنان نیز باشد، جایی …

شفقنا- اپل روز دوشنبه دو سال پس از اولین تلاش ناموفق خود، از گوگل کمک خواست و از یک به‌روزرسانی اساسی هوش مصنوعی برای آیفون رونمایی کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: این ارائه، آخرین حضور تیم کوک، مدیرعامل اپل، در کنفرانس سالانه توسعه‌دهندگان این شرکت بود کوک در ماه سپتامبر سکان [ ]