ژنرال وسلی کلارک از فرماندهان مطرح نظامی آمریکا در سخنرانی فاش کرده بود: «قرار بود بعد از یازده سپتامبر 2001 ما هفت کشور را در پنج سال نابود کنیم. با عراق شروع می‌شد و بعد سوریه، لبنان، لیبی، سومالی، سودان و در نهایت با ایران به اتمام می‌رسید.»

ژنرال وسلی کلارک از فرماندهان مطرح نظامی آمریکا در سخنرانی فاش کرده بود: «قرار بود بعد از یازده سپتامبر ۲۰۰۱ ما هفت کشور را در پنج سال نابود کنیم. با عراق شروع می‌شد و بعد سوریه، لبنان، لیبی، سومالی، سودان و در نهایت با ایران به اتمام می‌رسید.»

فیلم Back In Action همانند عنوانش یک بازگشت برای دیده شدن دوباره کامرون دیاز پس یازده سال دوری از سینما و ژانر اکشن کمدی است.

یازده مستند در گونه‌های مختلف اجتماعی، سیاسی، ورزشی، حیات وحش و… در چهل و سومین جشنواره فیلم فجر به نمایش درمی‌آیند.

تریلر منتشر شده از فیلم Back in Action بازگشت کامرون دیاز به پرده‌ی سینما را در کنار جیمی فاکس به نمایش می‌گذارد. فیلم Back in Action با بازگشت هیجان‌انگیز کامرون دیاز به دنیای سینما پس از یازده سال غیبت همراه است. این فیلم داستان امیلی (دیاز) و مت (فاکس) را دنبال می‌کند. آنها یک زوج

برنا- گروه فرهنگ و هنر: یازده اثر مستند سینمایی در چهل و سومین جشنواره فیلم فجر برای کسب سیمرغ بلورین رقابت خواهند کرد.

سوره سینما-اعلام اسامی مستندهای چهل‌وسومین جشنواره فیلم فجر-یازده مستند سینمایی در چهل‌وسومین جشنواره فیلم فجر برای کسب سیمرغ بلورین رقابت خواهند کرد.

مستند «پلاک صد و یازده» به کارگردانی امیراطهر سهیلی روی آنتن شبکه مستند رفت.

موزه شمس العماره در کاخ گلستان صبح دوشنبه (۱۷ آبان ۱۴۰۳) با نمایش یازده قالی از گنجینه ارزشمند دارالخلافه قاجار، بازگشایی شد.

اطلاعاتی در فضای مجازی منتشر شده که حکایت از جدایی گوگوش از رها اعتمادی مجری منوتو پس از کلاهبرداری یازده میلیون دلاری از این خواننده حکایت دارد

اطلاعاتی در فضای مجازی منتشر شده که حکایت از جدایی گوگوش از رها اعتمادی مجری منوتو پس از کلاهبرداری یازده میلیون دلاری از این خواننده حکایت دارد. ویدیویی که در این زمینه منتشر شده و حاوی ادعاهای سنگینی است که تابناک مستقلاً نمی‌تواند تایید کند را می‌بینید.

تهران بزرگ - ایرنا - شهردار منطقه ۱۱ تهران با بیان اینکه پاساژ علاالدین پایان کار ندارد و از لحاظ ایمنی خطرناک است، در خصوص تردد شهروندان به این پاساژ هشدار داد.

در حالی که ایران مداوماً تاکید کرده با وجود توانایی، نه اراده‌ای برای ساخت بمب اتم دارد و نه به این سمت حرکت کرده، صهیونیست‌ها شروع به طرح ادعاهای خطرناکی درباره تولید قطعات بمب اتم در ایران کرده‌اند. سرتیپ اسحاق بن اسرائیل رئیس بخش اطلاعات نیروی هوایی اسرائیل و رئیس اداره تحقیقات و توسعه جنگ افزارهای …

فیلم‌های سینمایی «آبادان یازده ۶۰»، «موقعیت مهدی»، «غریب»، «زیر نور ماه»، «خداحافظ رفیق»، «ایستاده در غبار»، «یک خداحافظی طولانی» و ... پنج‌شنبه و جمعه ۱۳ و ۱۴ دی ماه از شبکه‌های سیما روی آنتن می‌روند.

شبکه‌های تلویزیونی در کنار چند نوستالژی، از فیلم‌های جدیدی همچون 65 ، تکاپو ، 1992 و تلفن زمان برای دو روز آخر هفته تدارک دیده است.

فیلم سینمایی «آبادان یازده ۶۰» به کارگردانی «مهرداد خوشبخت»، جمعه ۱۴ دی ماه ساعت ۱۶:۰۰ از شبکه یک سیما پخش خواهد شد.

فیلم‌های سینمایی و تلویزیونی و انیمیشن «آبادان یازده ۶۰»، «موقعیت مهدی»، «میراث یک پدر» پنج‌شنبه و جمعه ۱۳ و ۱۴ دی ماه از شبکه‌های سیما روی آنتن می‌روند.

فیلم‌های سینمایی و تلویزیونی و انیمیشن «آبادان یازده ۶۰»، «موقعیت مهدی»، «میراث یک پدر»، «صدای منو می‌شنوید؟»، «غریب»، «۶۵»، «سرپرست بچه ها»، «تکاپو»، «۱۹۹۲»، «زیر نور ماه»، «بی پلاک»، «صحرا»، «پسرم رسول»، «پاپیون»، «خداحافظ رفیق»، «شمالگان»، «ایستاده در غبار»، «بی نظمی»، «آفت»، «تلفن زمان»، «شرق جاوه»، …

چهل و سومین جشنواره فیلم فجر با ۲۹ مجموعه سینمایی و بیش از یازده هزار صندلی در تهران پذیرای علاقه‌مندان به تماشای آثار این دوره از جشنواره خواهد بود.

جواد عزتی  بی تردید یکی از بهترین بازیگران سینمای ایران است. او که کارنامه درخشانی در ایفای نقش های متفاوت دارد با گریم یک طلبه در یکی از عکس های پشت صحنه فیلم «فرشته ها با هم می آیند» که دی ماه یازده سال پیش فیلمبرداری شده است در ایستگاه مترو به چشم می خورد.

چهل و سومین جشنواره فیلم فجر با ۲۹ مجموعه سینمایی و بیش از یازده هزار صندلی در تهران پذیرای علاقه‌مندان به تماشای آثار این دوره از جشنواره خواهد بود.

چهل و سومین جشنواره فیلم فجر با ۲۹ مجموعه سینمایی و بیش از یازده هزار صندلی در تهران پذیرای علاقه‌مندان به تماشای آثار این دوره از جشنواره خواهد بود.

چهل و سومین جشنواره فیلم فجر با ۲۹ مجموعه سینمایی و بیش از یازده هزار صندلی در تهران پذیرای علاقه‌مندان به تماشای آثار این دوره از جشنواره خواهد بود.

جشنواره بین‌المللی فیلم مستند «سینما حقیقت» به پایان رسید و برگزیدگان خود را شناخت، در این بین علی نیکبخت به عنوان یکی از مستندسازان مساله محور به نقد برخی از آثار این دوره از جشنواره پرداخته است.

ششمین دور مسابقات لیگ بزکشی افغانستان در کابل با شرکت یازده تیم در حال برگزاری است این مسابقات که ریشه در تاریخ و سنت‌های افغانستان دارد با استقبال گرم مردم این کشور همراه شده است. تصاویری از این مسابقه ببینید.

ششمین دور مسابقات لیگ بزکشی افغانستان در کابل با شرکت یازده تیم در حال برگزاری است. این مسابقات که ریشه در تاریخ و سنت‌های افغانستان دارد با استقبال گرم مردم این کشور همراه شده است.

محسن رضایی دبیر شورای عالی هماهنگی اقتصادی سران قوا چندین ماه پیش در پیش بینی حوادث سوریه را در چند سخنرانی و مصاحبه پیش بینی کرده بود. حالا امروز رضایی در سخنرانی پیش بینی کرد داعش با یازده هزار نفر احتمالاً به عراق حمله خواهد کرد و این ماجرا به انتها نرسیده است. آنچه محسن رضایی پیش بینی کرده بود و …

طی روزهای اخیر یک پیج تحت عنوان «زوج دهه نودی» در سه روز اول فعالیتش بیش از 320 هزار فالوئر جذب کرده است؛ پیجی که مروج کودک همسری است و از قرار معلوم با هدف جلب کنجکاوی جامعه به دنبال جذب فالوئر و درآمد است. جزئیات را می‌بینید و می‌شنوید.

کاشان _ ایرنا _ پیکر مطهر یازده شهید گمنام چهارشنبه شب با حضور مسوولان شهرستان کاشان و جمعی از شهروندان از میدان جهاد تا سالن ورزشی شهدای بسیج این شهرستان بر روی دستان مردم دارالمومنین کاشان تشییع شد.

در این مقاله به معرفی یازده فیلم پرفروش تابستانی دهه ۹۰ میلادی خواهیم پرداخت که باوجود گذشت سال‌ها، همچنان ارزش دیدن دارند.

رئیس رسانه ملی در گفت‌وگویی صریح و بی‌پرده با دانشجویان بسیجی از سراسر کشور، همکاری استادان و چهره‌های برجسته فیلم‌سازی کشورمان با صداوسیما را نویدبخش رونق و افزایش کیفیت آنتن صداوسیما در ارائه مجموعه‌های نمایشی فاخر و ماندگار به تماشاگران سیما دانست و آمار رضایت‌بخش تعدادی از آثار نمایشی اخیر تلویزیون …

سرهنگ تولسی گبرد سیاستمدار آمریکایی و افسر ذخیره نیروی زمینی ایالات متحده آمریکا گزینه دونالد ترامپ برای پست اداره‌کننده اطلاعات ملی | Director of National Intelligence در نظر گرفته شده است. یکی از دلایلی که جامعه اطلاعاتی آمریکا به عنوان عامل وقوع حملات یازده سپتامبر 2001 تشخیص داد، ناهماهنگی میان نهادهای …

در دیدار مهم بامداد امروز آرژانتین در زمین پاراگوئه دو بر یک شکست خورد. ضربه قیچی برگردان آنتونیو سانابریا و ضربه سر عمر آلدرته در نیمه دوم باعث شدند پاراگوئه با نتیجه دو بر یک آرژانتین را شکست دهد. لائوتارو مارتینس تنها گل آلبی‌سلسته را به ثمر رساند. قهرمان جام جهانی ۲۰۲۲ با ۲۲ امتیاز از یازده بازی …

کانال‌های یازده و دوازده تلویزیون اسرائیل گزارش‌های پرجزئیاتی از شبکه ادعایی جاسوسی ایران در اسرائیل منتشر کردند که در آن از شیوه جذب جاسوس‌ها با محوریت ترکیه تا آوردنش به ایران اطلاعاتی ارائه می‌شود. مقامات امنیتی می‌گویند اگرچه برخی جاسوس‌ها از جمله نمونه‌ای که اشاره می‌کنند به خاطر پول جذب شده اما …

زالو دارای یازده معده و سه دهان است و در دهان صد دندان دارد،/حاشیه پلاس

الیکا عبدالرزاقی بازیگر معروف ایرانی متولد ۱۸ مردادماه سال ۱۳۵۸ ، اهل رامسر و همسر امین زندگانی ( بازیگر) است . او که با سریال قهوه تلخ شهرت رسید دچار یک معلولیت جسمی است که هرگز مانع موفقیت او نشده است. منبع: چندثانیه

فیلم بلند «یازده جریحه روح» به کارگردانی فرزاد امینی پنج‌شنبه ۱۰ آبان در سینماتک خانه هنرمندان ایران اکران می‌شود.

فیلم بلند «یازده جریحه روح» در تابستان سال ۱۳۹۹ با کارگردانی فرزاد امینی فیلمبرداری شده و حالا به اکران در سینما تِک خانه هنرمندان ایران رسیده است.

فیلم بلند «یازده جریحه روح» پنجشنبه ۱۰ آبان در سینماتک خانه هنرمندان ایران اکران می‌شود.

اوضاع آشفته و بحرانی استقلال قصد پایان ندارد و این تیم برای سومین بازی متوالی و ششمین بار در یازده بازی این فصل تن به شکست داد و حتی پیتسو موسیمانه نیز نتوانست ناجی آبی‌ها شود و این تیم مقابل خیبر خرم آباد با نتیجه سه بر یک شکست خورد. موسیمانه پس از سوت پایان بازی مات و مبهوت ماند./ورزش سه

فیلم سینمایی «یازده یازده» در باشگاه «سینما اندیشه» فرهنگسرای اندیشه اکران و با حضور بهرآرش رحمانی کارگردان فیلم، مهدی ایل بیگی تهیه کننده ، صوفیا نصرالهی و محسن سلیمانی فاخر، منتقدان سینما، نقد و بررسی شد.

یادتونه گفته بودیم یازده بیمارستان تهران ناایمن هستن و از این تعداد، ساختمون 6 بیمارستان هنوز هم در شرایط بحرانی قرار داره؟

دنیای اقتصاد: فیلم سینمایی «یازده یازده» به کارگردانی آرش رحمانی امروز دوشنبه در فرهنگسرای اندیشه به نمایش درمی‌آید و سپس نقد و بررسی خواهد شد. «یازده یازده» روایت نویسنده‌ای است که سال‌ها در خانه‌ای متروک زندگی می‌کند و ناگهان توسط چهار سیاه‌پوش تهدید می‌شود تا داستانی را که آنها می‌خواهند، بنویسد. …

تصاویر تست بازیگری «ناتالی پورتمن» ِ زمانی که دختری یازده ساله بود برای فیلم سینمایی لئون را ببینید.

تصاویر تست بازیگری «ناتالی پورتمن»ِ زمانی که دختری یازده ساله بود برای فیلم سینمایی لئون را ببینید.

تهران- ایرنا- راه‌یابی «لوپتو» و «بیرو» به جشنواره بین‌المللی کودکان چین، دیپلم افتخار جشنواره رومانی برای «یازده یازده»، نمایش «میان صخره‌ها» در جشنواره چین، حضور «کُر» در دو جشنواره مورد تأیید آکادمی اسکار و راهیابی «این جَمعیت قابل کُنترل» به بلغارستان، اهم اخبار سینمایی هستند.

فیلم سینمایی «یازده یازده» که در حال اکران در سینماهای هنروتجربه است، دیپلم افتخار بهترین فیلم علمی تخیلی جشنواره رومانی را از آن خود کرد و به جشنواره فیلم‌های مستقل سالتو راه یافت، همچنین فیلم کوتاه «کُر» به کارگردانی سامان حسین‌پور موفق به راهیابی به دو جشنواره جهانی فیلم اسکار کوالیفای لیدز و سنت‌لوئیس …

فیلم سینمایی «یازده یازده» که در حال اکران در سینماهای «هنروتجربه» است، دیپلم افتخار بهترین فیلم علمی تخیلی جشنواره رومانی را از آن خود کرد و به جشنواره فیلم‌های مستقل سالتو راه یافت.

فیلم سینمایی «یازده یازده» که در حال اکران در سینماهای هنروتجربه است، دیپلم افتخار بهترین فیلم علمی تخیلی جشنواره رومانی را از آن خود کرد و به جشنواره فیلم‌های مستقل سالتو راه یافت.

تهران- ایرنا- فیلم سینمایی «یازده یازده» به کارگردانی آرش رحمانی در باشگاه «سینما اندیشه» فرهنگسرای اندیشه، نمایش و نقد و بررسی می‌شود.

کلونی و پیت، ستاره‌های فیلم یازده یار اوشن، به‌عنوان دو خلافکار ملاقات می‌کنند و می‌فهمند بیشتر از چیزی که فکر می‌کردند تفاهم دارند.

بیستم مهرماه مصادف با یازده اکتبر، برنامه آپارات بی بی سی فارسی یک فیلم مستند در باره داریوش مهرجویی و همسرش وحیده محمدی‌فر به نام «الماس در گام لامینور» نشان داد. فیلمی که حسن صلح‌جو مجری برنامه آن را ساخته بود. فیلمی با مدت تقریبی  یک ساعت و بیست دقیقه که تماما در سال ۱۴۰۱ طی سفر مهرجویی و همسرش‌ به …

کاهش دوباره ارزش پولی ملی در مقابل ارزهای خارجی که با دلار عینیت بیشتری دارد، به بحث اصلی یک برنامه تلویزیونی تبدیل شده و کارشناس این برنامه با لحنی تند تاکید کرد: «یازده کار کاهش ارزش پول ملی و گران کردن دلار نمی‌تواند اشتباه باشد. این نامش خیانت است.» آنچه مطرح شد را می‌بینید و می‌شنوید.

جنگنده‌های رژیم اسرائیل، ساعت 20:15 یک ساختمان مسکونی در محله المزه دمشق، نزدیک سفارت ایران توسط ارتش اسرائیل را با سه موشک هدف قرار دادند. هنوز هدف ترور رژیم اسرائیل در این حمله مشخص نیست. تاکنون 7 نفر شهید و یازده نفر زخمی شدند. صهیونیست‌ها مدعی حضور مقامات ایرات در ساختمان شدند و کانال 12 اسرائیل …

سوره سینما-اکران افتتاحیه فیلم «یازده یازده» برگزار شد-مراسم رونمایی و اکران افتتاحیه فیلم سینمایی «یازده یازده» به کارگردانی آرش رحمانی در پردیس چارسو برگزار شد.

سوره سینما-نشست فیلم سینمایی «یازده یازده» برگزار شد-نشست نقد و بررسی فیلم سینمایی «یازده یازده» به نویسندگی و کارگردانی آرش رحمانی در پردیس سینمایی چارسو برگزار شد.

فرزاد حسنی با اشاره به حضور خود به عنوان بازیگر در سینما و فیلم «یازده یازده» گفت: افرادی مثل من با چالش روبرو هستند. به این دلیل که ما قبلاً در زمینه اجرا فعالیت کرده‌ایم و بعد مخاطبان ما را به عنوان بازیگر در آثار مختلف دیده‌اند، اما من خیلی پیش از این شاگرد استاد سمندریان، سیروس شاملو بودم و خاستگاه …

نشست نقد و بررسی فیلم سینمایی «یازده یازده» توسط گروه سینمایی «هنروتجربه» برگزار شد.

پس از تهدید مقامات رژیم اسرائیل درباره حمله به ایران، این موضوع سوژه شبکه‌های تلویزیون اسرائیل شده و از قضا در شبکه 13 اسرائیل به این ماجرا پرداخته شده و با اظهارات غیرمنتظره‌ای از سوی یکی از مهمانان همراه شد که با زیرنویس فارسی می‌بینید و می‌شنوید.

جنگنده‌های رژیم اسرائیل از ساعتی پیش سنگین ترین بمباران را از آغاز حملات به بیروت به پایتخت لبنان عملیاتی کردند و حجم عظیمی از بمب را بر روی نقاطی از بیروت به ویژه منطقه ضاحیه در جنوب بیروت ریختند که منجر به انفجارهای عظیم چند مرحله‌ای شد. هنوز هدف ترور صهیونیست‌ها از این بمباران مشخص نیست. لحظات عظیم …

سریال داریوش، قصه مردی است که پس از یازده سال، به شهری که از آن گریخته بود، باز می‌گردد. داستان سریال داریوش پیرامون زندگی یک خانواده در تهران می چرخد و به حواشی و اتفاقاتی که برای این خانواده رخ می دهد می پردازد. لینک دانلود قسمت 12 سریال داریوش: اطلاعات کلی: ژانر : اجتماعی زبان : فارسی …

داستان فیلم سینمایی پلاک صد و یازده : روایتی دلنشین از مادر شهید دهنوی، شهید دفاع مقدس

سریال داریوش، قصه مردی است که پس از یازده سال، به شهری که از آن گریخته بود، باز می‌گردد.

ویدیو فواد ایزدی، کارشناس مسائل امریکا در برنامه زنده «ثریا» با اشاره به توضیحات رئیس جمهور و ظریف در سفر به نیویورک در خصوص پیام امریکایی‌ها برای نزدیک بودن آتش‌بس در غزه و عدم واکنش ، غربگرایی مسئولان کشور را عامل ترور سیدحسن نصرالله عنوان کرد و گفت: دروغ امریکایی‌ها را باور کردیم و آنها «یازده ماه» …

سریال داریوش، قصه مردی است که پس از یازده سال، به شهری که از آن گریخته بود، باز می‌گردد. داستان سریال داریوش پیرامون زندگی یک خانواده در تهران می چرخد و به حواشی و اتفاقاتی که برای این خانواده رخ می دهد می پردازد. لینک دانلود قسمت 11 سریال داریوش: اطلاعات کلی: ژانر : اجتماعی زبان : فارسی …

با دانش آموز بیرجندی که ۱۱ سال پیش در اولین روز مدرسه، روزی مقابل دوربین ۲۰:۳۰ گفت هیچ حس خاصی به درس و مدرسه ندارد، چون قرار است ساعت ۶ صبح از خواب بیدار شود، حالا مقابل دوربین برگشته است! امیرمهدی حالا دانشجو شده و باز هم شکار دوربین ۲۰:۳۰ شده است. صحبت‌های بامزه او را می‌بینید و می‌شنوید.

عیادت محمدباقر قالیباف از دختربچهٔ یازده‌سالهٔ مجروح در جنایت تروریستی رژیم صهونیستی در لبنان

آرین سلیمی: 🔹شهرداری کرمانشاه یک شکلات خوری به من هدیه داد. 🔹 یک زمینی به من هدیه دادند که یازده نفر دیگه هم صاحب آن بودند.

آرین سلیمی قهرمان تکواندوی المپیک پاریس در گفت و گویی افشاء کرده که به جای 18 میلیارد، به او 10 میلیارد داده شده و زمینی که گفته شده به او داده شده نیز یازده مالک دارد. این قهرمان المپیک می‌گوید شهردار کرمانشاه به او یک ظرف شکلات خوری هدیه داده است! روایت تلخ این قهرمان المپیک از بالا کشیدن پاداش‌هایش …

آرین سلیمی گفت: شهرداری کرمانشاه یک شکلات خوری به من هدیه داد. یک زمینی به من هدیه دادند که یازده نفر دیگه هم صاحب آن بودند.

آرین سلیمی دارنده مدال طلای تکواندو المپیک ۲۰۲۴ پاریس گفت: شهرداری کرمانشاه یک شکلات خوری به من هدیه داد و یک زمینی به من هدیه دادند که یازده نفر دیگه هم صاحب آن بودند.

ویدیو آرین سلیمی دارنده مدال طلای تکواندو المپیک ۲۰۲۴ پاریس گفت: شهرداری کرمانشاه یک شکلات خوری به من هدیه داد و یک زمینی به من هدیه دادند که یازده نفر دیگه هم صاحب آن بودند.

آرین سلیمی: شهرداری کرمانشاه یک شکلات خوری به من هدیه داد. یک زمینی به من هدیه دادند که یازده نفر دیگه هم صاحب آن بودند.

آرین سلیمی گفت:  شهرداری کرمانشاه یک شکلات خوری به من هدیه داد. یک زمینی به من هدیه دادند که یازده نفر دیگه هم صاحب آن بودند.

دانلود گل پوچ مهران مدیری احسان منصوری گل یا پوچ قسمت ۷ خرید بازی گل یا پوچ بازی گل یا پوچ مکعب شش وجهی (ضلعی) بازی گل یا پوچ مهران مدیری نیمه نهایی مسابقه گل یا پوچ یازده دست بازی میشه به جای ۹ دست فقط از عدد ۲ استفاده میشود و هر تیم یک بار حق دارد از این مکعب استفاده کند مثل کارتش یعنی …

دانلود گل پوچ مهران مدیری احسان منصوری گل یا پوچ قسمت ۷ خرید بازی گل یا پوچ بازی گل یا پوچ مکعب شش وجهی (ضلعی) بازی گل یا پوچ مهران مدیری نیمه نهایی مسابقه گل یا پوچ یازده دست بازی میشه به جای ۹ دست فقط از عدد ۲ استفاده میشود و هر تیم یک بار حق دارد از این مکعب استفاده کند مثل کارتش یعنی …

سوره سینما-رونمایی از اولین تیزر «یازده یازده»-اولین تیزر فیلم سینمایی «یازده یازده» به کارگردانی آرش رحمانی که در حال اکران در سینماهای هنروتجربه است، رونمایی شد.

اولین تیزر فیلم سینمایی «یازده یازده» که در حال اکران در سینماهای «هنروتجربه» است، رونمایی شد.

دانلود گل پوچ مهران مدیری احسان منصوری گل یا پوچ قسمت ۷ خرید بازی گل یا پوچ بازی گل یا پوچ مکعب شش وجهی (ضلعی) بازی گل یا پوچ مهران مدیری نیمه نهایی مسابقه گل یا پوچ یازده دست بازی میشه به جای ۹ دست فقط از عدد ۲ استفاده میشود و هر تیم یک بار حق دارد از این مکعب استفاده کند مثل کارتش یعنی …