اتین بالیبار یک سخنرانی با عنوان ?Is there such a thing as European racism در دسامبر ۱۹۹۲ در برلین داشته است این متن با ترجمه‌ی علی سرمدی در سایت

شفقنا- نیمی از مسلمانان در کشورهای مختلف اروپایی می‌گویند در یک سال گذشته حداقل یک مورد آزار زبانی و نژادی را تجربه کرده‌اند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ گاردین نوشت: یک آژانس حقوق بشر اروپایی اعلام کرد: مسلمانان در سراسر اروپا با موج نگران کننده نژادپرستی مواجه هستند که تا حدی با لفاظی غیرانسانی فعالان …

گزارش‌ها نشان می‌دهد که وضعیت مهاجران در اردوگاه‌های اسکان پناهندگان در کشور‌های اروپایی مدعی حقوق بشر، وخیم است که رسیدگی موثری به این موضوع انجام نمی‌شود.

فعال اصولگرا گفت: در مورد مسائل بین المللی، برخی از ایرادات اظهارات رئیس جمهور، ناشی از این بود که در اظهارات خود، تامل کافی را انجام نمی‌داد. رئیس جمهور نباید در مورد نظام سیاسی همسایه شمالی ما، این خطا را مرتکب می‌شد که از کلمه شوروی استفاده کند. مدت هاست که نظام سیاسی همسایه شمالی ما، تغییر کرده و …

اسلام‌هراسی دولتی در کشور‌های اروپایی نه‌تن‌ها مسلمانان را بیش از گذشته در برابر بحران نژادپرستی آسیب‌پذیر کرده، بلکه این کشور‌ها را در معرض رویکرد‌های مخاطره‌آمیز راست افراطی قرار داده است.

سوئیس یکی از کشور‌های اروپایی است که طی دهه‌های گذشته همواره خود را به‌عنوان حقوق بشر و برابری معرفی کرده، اما گزارش‌ها خلاف این موضوع را ثابت می‌کنند.