ولی نصر، استاد دانشگاه جان هاپکینز در مصاحبه‌ای گفت: «ترامپ واقعاً نمی‌خواهد به ایران حمله کند چون درک می‌کند که این کار مخاطرات زیادی دارد و کار ساده‌ای نخواهد بود... اگر هدف ترامپ مجبور کردن ایران به تسلیم باشد، شاهد جنگ خواهیم بود چون ایران تسلیم نمی شود. رویکرد تهدید به جنگ و انتظار تسلیم از ایران …

به گزارش اکو ایران به نقل از تابناک، در حالی که جی دی ونس معاون رئیس جمهور و مارکو روبیو مشاور امنیت ملی و وزیرخارجه آمریکا از عدم برنامه آمریکا برای رژیم چنج در ایران گفته‌اند، دونالد ترامپ برای دومین بار در روزهای اخیر موضعی در این راستا گرفته بود. او که اخیراً در مصاحبه‌ای تغییر نظام سیاسی ایران …

ویدیویی از جی دی ونس معاون رئیس جمهور آمریکا در یک مراسم طی اظهاراتی قابل تامل خطاب به دونالد ترامپ بابت تصمیمات شجاعانه‌اش تشکر می‌کند. این ویدیو بدون زیرنویس با آگاهی از ضعف زبان انگلیسی در ایران، توسط کانال‌های تلگرامی وابسته به رژیم صهیونیستی با این متن منتتشر شده است: «جی دی ونس: در جلسه دیشب ترامپ …

در حالی که جی دی ونس معاون رئیس جمهور و مارکو روبیو مشاور امنیت ملی و وزیرخارجه آمریکا از عدم برنامه آمریکا برای رژیم چنج در ایران گفته‌اند، دونالد ترامپ برای دومین بار در روزهای اخیر موضعی در این راستا گرفته بود. او که اخیراً در مصاحبه‌ای تغییر نظام سیاسی ایران را بهترین اتفاق ممکن خوانده بود، حالا …

ساخت زیرنویس فارسی دیگر وقت‌گیر و خسته‌کننده نیست. با ابزارهای هوش مصنوعی، ویدیو شما در چند دقیقه رونویسی شده و آماده انتشار می‌شود؛ بدون نیاز به تایپ دستی یا مهارت فنی پیچیده.

ساخت زیرنویس فارسی دیگر وقت‌گیر و خسته‌کننده نیست. با ابزارهای هوش مصنوعی، ویدیو شما در چند دقیقه رونویسی شده و آماده انتشار می‌شود؛ بدون نیاز به تایپ دستی یا مهارت فنی پیچیده.

آژانس اطلاعات مرکزی آمریکا (سیا) در تازه‌ترین اقدام خود برای جذب جاسوس از افسران ارتش چین، یک ویدئوی تبلیغاتی به زبان چینی منتشر کرده که به‌طور مستقیم افسران نظامی و افراد مرتبط با نهادهای حساس این کشور می‌خواهد برای آمریکا جاسوسی کنند. این ویدیو که در کانال رسمی سیا در یوتیوب منتشر شده، داستان یک افسر …

تاکر کارلسون مجری مشهور آمریکایی با اعتراض به فشار لیندسی گراهام به نفع اسرائیل برای کشاندن آمریکا به جنگ با ایران، نسبت به تبعات اقتصادی عمیق آن هشدار داد. با زیرنویس فارسی می‌بینید و می‌شنوید.

ساگیو آسولین، مقام ارشد سابق موساد و محقق مرکز امور خارجی و امنیتی اورشلیم، که اخیراً مدعی شده بود: «تصمیم حمله به ایران از قبل در (جلسه ترامپ و نتانیاهو) مارآلاگو، در جریان دیدار نخست وزیر با رئیس جمهور ترامپ گرفته شده بود.» پس از مواضع مثبت دونالد ترامپ درباره دستاوردهای مذاکرات مسقط در شبکه 14 اسرائیل …

حدود 5000 داوطلب متشکل از عرب و کرد و ترکمن در دیاله آمادگی خود را برای دفاع از عراق و ایران در برابر ایالات متحده اعلام کردند. این ویدیو که انعکاس وسیعی در رسانه‌های عربی داشته را با ترجمه اختصاصی تابناک می‌بینید.

جان مرشایمر استاد مطرح روابط بین‌الملل دانشگاه شیکاگو و چهره‌های مطرح مکتب رئالیسم سیاسی در مصاحبه با پیرس مورگان با اشاره به اینکه ترامپ تاکنون در هفت کشور مداخله نظامی داشته، تاکید کرد: «من فکر می‌کنم کل ماجرای ایران، اساساً یک عملیات تغییر رژیم بزرگ آمریکایی-اسرائیلی است.» روایت مرشایمر را با زیرنویس …

به گزارش ایسنا، تابناک با انتشار این ویدیو نوشت: تلویزیون عربی المشهد به بررسی تک تک موشک‌های آماده شلیک ایرانی در نبرد پرداخت. با زیرنویس فارسی می‌بینید و می‌شنوید.

آمریکا با استفاده از یک نفوذی که در میان اطرافیان نیکلاس مادورو بوده، اطلاعات بسیار دقیقی از او داشته است. این شخص که با سی آی ای همکاری می‌کرده، حتی نقشه دقیق محل اقامت رئیس جمهور ونزوئلا را به افسران اطلاعاتی آمریکا داده بوده است. ارتش آمریکا متکی بر این اطلاعات ماکتی از این اقامتگاه ساخته بوده و …

برای مشاهده آگهی استخدام مترجم (زیرنویس ویدیو) در موسسه آموزشی احسان اصغری کلیک کنید و رزومه خود را به صورت رایگان ارسال کنید

طرفداری | در مصاحبه بعد از بازی رئال مادرید و منچسترسیتی، ستاره نروژی فوتبال اروپا به سوال ریکا میچاردز در مورد مقایسه کرگر و رودیگر پاسخ داد.

طرفداری | در مصاحبه بعد از بازی رئال مادرید و منچسترسیتی، ستاره نروژی فوتبال اروپا به سوال ریکا میچاردز در مورد مقایسه کرگر و رودیگر پاسخ داد.

طرفداری | ارلینگ هالند در بخشی از صحبت‌های خود پس از برد ۲-۱ منچسترسیتی مقابل رئال مادرید، به سوال جیمی کرگر مبنی بر احتمال شکستن رکوردهای گلزنی در فوتبال انگلیس پاسخ داد.

طرفداری | در این ویدیو میکا ریچاردز در برنامه تلویزیونی از جیمی کرگر، بازیکن سابق لیورپول می‌خواهد از محمد صلاح عذرخواهی کند.

طرفداری | ارلینگ هالند در بخشی از صحبت‌های خود پس از برد ۲-۱ منچسترسیتی مقابل رئال مادرید، به سوال جیمی کرگر مبنی بر احتمال شکستن رکوردهای گلزنی در فوتبال انگلیس پاسخ داد.

طرفداری | در این ویدیو میکا ریچاردز در برنامه تلویزیونی از جیمی کرگر، بازیکن سابق لیورپول می‌خواهد از محمد صلاح عذرخواهی کند.

ویدیویی از سفر رضاشاه در سال 1313 خورشیدی به ترکیه و دیدار با مصطفی کمال آتاترک از آرشیو دولتی ترکیه بعد از 91 سال برای اولین بار منتشر شد. در این سفر یک فروند هواپیما از طرف آتاترک به رضا شاه هدیه داده شده و برای یادبود سفر یک مدال طلا برای رضا شاه و یک مدال نقره برای آتاترک و 148 مدال برنز برای مقامات …

وبسایت گیم‌اسپات و یک ویدیوی جدید به شرح تمامی اطلاعات منتشر شده پیرامون کنسول بازی شرکت ولو (Valve) پرداخته است. ما این ویدیو را به همراه زیرنویس فارسی برای شما آماده کرده‌ایم.

ویدیو برای اولین بار در صداوسیما زیرنویس عبری از «شبکه افق» پخش شد. فرادید

سردار غلامرضا جلیلی رئیس سازمان پدافند غیرعامل با اذعان اینکه در زمان حمله اسرائیل به ایران در خانه بوده و با انفجارها متوجه ماجرا شده، گفت انتظار نداشتیم فرماندهان ترور شوند! این در حالی است که وظیفه ذاتی سازمان طرح ریزی برای چنین سناریوهایی هاست. این در حالی است که هم الگوی ترور فرماندهان ایران و …

طرفداری | زین الدین زیدان بازیکنی‌ بود که سبک فوتبالی ادن هازارد در لیگ برتر انگلستان را شکل داد و ستاره سابق چلسی همیشه آرزو داشته که در کنار او بازی کند. همچنین ژوزه مورینیو یکی از چهره‌های تاثیرگذار در فوتبال ادن هازارد در لیگ برتر به حساب می‌‌آید.

طرفداری | زین الدین زیدان بازیکنی‌ بود که سبک فوتبالی ادن هازارد در لیگ برتر انگلستان را شکل داد و ستاره سابق چلسی همیشه آرزو داشته که در کنار او بازی کند. همچنین ژوزه مورینیو یکی از چهره‌های تاثیرگذار در فوتبال ادن هازارد در لیگ برتر به حساب می‌‌آید.

گیم فا/ شرکت کپکام با انتشار ویدیوی جدیدی به نام Road to Requiem، پیش از عرضه Resident Evil Requiem به داستان عناوین قبلی فرنچایز می‌پردازد و تاریخچه‌ی طولانی و پر فراز و نشیب مجموعه را مرور می‌کند. با زیرنویس فارسی اختصاصی این ویدیو در خدمت شما هستیم. ویدیوی Road to Requiem خلاصه داستان سری Residen

در دنیای رنگارنگ و پر از شادی ولاد و نیکی، هر ویدیو یک ماجراجویی جدید و به یاد ماندنی است! این دو برادر بامزه با انرژی بالا و خلاقیت بی‌پایانشان، لحظات شاد و خنده‌داری را برای کودکان و نوجوانان خلق می‌کنند. در این مجموعه محبوب، کودکان می‌آموزند که چگونه با کمک خلاقیت و همکاری، ساده‌ترین چیزها را …

در دنیای رنگارنگ و پر از شادی ولاد و نیکی، هر ویدیو یک ماجراجویی جدید و به یاد ماندنی است! این دو برادر بامزه با انرژی بالا و خلاقیت بی‌پایانشان، لحظات شاد و خنده‌داری را برای کودکان و نوجوانان خلق می‌کنند. در این مجموعه محبوب، کودکان می‌آموزند که چگونه با کمک خلاقیت و همکاری، ساده‌ترین چیزها را …

داروهای مبتنی بر GLP-1 مانند اوزمپیک و وی‌گووی با تاثیرگذاری بر گیرنده‌های خاص در معده و مغز، موجب کاهش اشتها، افزایش احساس سیری و کند شدن فرآیند هضم غذا می‌شوند. این داروها در ابتدا برای کنترل دیابت نوع دو تولید شدند، اما اثربخشی بالای آن‌ها در کاهش وزن موجب توجه گسترده به آن‌ها شد. اثربخشی این داروها …

آیتم «۲ دقیقه دل بده» شبکه سوم تلویزیون که البته بیش از ۳ دقیقه بود (!)، با ادیت و اجرایی که حاکی از درک نادرست مخاطب هدف است، مدعی شد مردم لیبی امروز در حسرت همان دیکتاتور قذافی هستند. آن‌طور که زیرنویس شده اجرای این آیتم برعهده محمد صمصامی است.

پس از آنکه در اربعین چند ویدیو از تلاش‌های معدود افرادی برای جمع کردن پرچم ایران در عراق منتشر شد، حالا ویدیویی از برخورد و حرف‌های تکان دهنده سرباز عراقی با پرچم ایران عزیز که همراه یک زائر ایرانی است منتشر شده که با زیرنویس فارسی در تابناک می‌بینید و می‌شنوید.

پس از آنکه در اربعین چند ویدیو از تلاش‌های معدود افرادی برای جمع کردن پرچم ایران در عراق منتشر شد، حالا ویدیویی از برخورد و حرف‌های تکان دهنده سرباز عراقی با پرچم ایران عزیز که همراه یک زائر ایرانی است منتشر شده که با زیرنویس فارسی در تابناک می‌بینید و می‌شنوید.

طرفداری | ژاوی، اسطوره بارسلونا و تیم ملی اسپانیا تیم ملی فوتبال کشورش را شایسته عنوان قهرمانی در جام جهانی 2026 می‌داند. وی همچنین معتقد است که کفش طلای این رقابت‌ها به لامین یامال خواهد رسید.

طرفداری | ژاوی، اسطوره بارسلونا و تیم ملی اسپانیا تیم ملی فوتبال کشورش را شایسته عنوان قهرمانی در جام جهانی 2026 می‌داند. وی همچنین معتقد است که کفش طلای این رقابت‌ها به لامین یامال خواهد رسید.

در این ویدیو سراغ ده تا از بازیکن‌های مشهور اروپا می‌ریم که اوضاع خوبی در فصل‌های گذشته نداشتند و این آخرین فرصتشان برای درخشش است! از میسون مونت و گابریل مارتینلی گرفته تا مارکوس رشفورد.

در این ویدیو سراغ ده تا از بازیکن‌های مشهور اروپا می‌ریم که اوضاع خوبی در فصل‌های گذشته نداشتند و این آخرین فرصتشان برای درخشش است! از میسون مونت و گابریل مارتینلی گرفته تا مارکوس رشفورد.