چهار داستان «سیلوی»، «اورالیا»، «پاندورا» و «آنژالیک» در کنار هم چشم‌اندازی منحصربه‌فرد از جهان ادبی ژرار دو نروال می‌آفرینند؛ جهانی که در آن رؤیا و واقعیت، عشق و مرگ، عقل و جنون، امر قدسی و امر دنیوی درهم‌تنیده‌اند.

«نیزه‌ها… تفنگ‌ها» نوشته: ژوزه ساراماگو، «پی‌یر» اثر: کریستیان بوبن، «زوجه مارتَن‌گِر» نوشته: جنت لوئیس، «آنژلیک/ پاندورا» نوشته: ژرار دو نروال، «نالا و دامایانتی» منظومه‌ای عاشقانه و «جوانی بدون جوانی» اثر: میرچا الیاده شش کتابی هستند که به تازگی از سوی نشر ماهی منتشر شده‌اند.