به گزارش صبا، «۴۲ سال بعد» دومین رمان علی مرادخانی بعد از «گرامافون» است که داستانی عاشقانه و سیاسی-امنیتی است و روایتگر دانشجوی نخبه‌ای است که به کشور لبنان سفر می‌کند و این سفر حوادث غیرمنتظره‌ای را برایش رقم می‌زند. برشی از متن کتاب: چشم‌ها با آدم حرف می‌زنند و نمی‌دانستم چشم‌های تو قرار است من

تهران- ایرنا- شاعر مجموعه شعر «آوازهای زنی که از گرامافون می‌آمد»، با اعلام ترجمه این مجموعه به انگلیسی، گفت: ترجمه انگلیسی این کتاب در ۲۵ کتاب‌فروشی اروپا و همچنین سایت آمازون با قیمت ۱۲ دلار به فروش می‌رسد.