جنگل‌های هیرکانی شمال، این روزها نه در آرامش خزان رنگین، که در هراسِ شعله‌های تکرارشونده به سر می‌برند. بارش‌های اخیر اگرچه موقتاً نفس‌هایی تازه به ریه‌های سبز سوادکوه دمید، اما خاکستر گرم حریق‌های پی در پی یک ماه گذشته، هشدار می‌دهد که خطر همچنان این میراث جهانی یونسکو را تهدید می‌کند.